本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　重要内容提示：

　　1、中远海运能源运输股份有限公司（以下简称“本公司”，连同其附属公司，简称“本集团”）预计本集团二〇一八年上半年度实现归属于上市公司股东的净利润为人民币-2.80亿至-2.10亿元。

　　2、于二〇一八年上半年本集团未发生重大非经常性损益事项。

　　一、本期业绩预告情况

　　（一）业绩预告期间

　　2018年1月1日至2018年6月30日。

　　（二）业绩预告情况

　　1、经本集团财务部门初步测算，预计本集团二〇一八年上半年度实现归属于上市公司股东的净利润与上年同期（法定披露数据）相比，将出现亏损，实现归属于上市公司股东的净利润为人民币-2.80亿元至-2.10亿元，具体数据将在本集团二〇一八年半年度报告中予以详细披露。

　　2、预计本集团实现归属于上市公司股东扣除非经常性损益后的净利润为人民币-2.82亿元至-2.09亿元。

　　3、本次业绩预亏为本集团根据经营情况做出的初步测算，未经注册会计师审阅或审计。

　　二、上年同期业绩情况

　　（一）归属于上市公司股东的净利润：人民币85,160万元。

　　归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润：人民币103,376万元。

　　（二）基本每股收益：人民币0.2112元。

　　三、本期业绩预亏的主要原因

　　二〇一八年上半年，国际原油运输市场需求端受全球原油库存进一步下降，中国等主要进口国原油进口增速放缓，委内瑞拉原油出口减少等地缘事件的不利影响，阶段性影响了需求增长；而在供给端，尽管上半年老旧油轮拆解量达同期历史高位，但因前期大量新增运力尚需时间消化，市场运价持续在低位徘徊，VLCC船型中东-中国（TD3C）航线运价仅为WS 43.22，与去年同期同口径相比降低18.5 %，加之国际燃料油价格同比提高约28%，上半年国际原油运输市场各主要船型日收益降至近二十年来历史低位，VLCC船型平均日收益仅为5,468美元/天，同比下降约78%；其他主要原油运输船型日收益同比降低约60%。

　　四、风险提示

　　本集团不存在影响本次业绩预告内容准确性的重大不确定因素。

　　五、其他说明事项

　　以上预告数仅为初步测算数据，具体准确的财务数据以本集团正式披露的二〇一八年半年度报告为准，敬请投资者注意投资风险。

　　特此公告

　　中远海运能源运输股份有限公司

　　董事会

　　二〇一八年七月二十三日