本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司（以下简称“公司”）于近日收到中华人民共和国国家知识产权局颁发的两项专利证书（一项实用新型专利证书和一项发明专利证书），具体情况如下：

　一、证书号：第5781339号

　实用新型名称：一种板式空气过滤器

　发 明 人：杨政谕

　专 利 号：ZL 2016 2 0745163.7

　专利申请日：2016年07月15日

　专利权人：亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司

　授权公告日：2016年12月14日

　专利权期限：十年（自申请日起算）

　二、证书号：第2379482号

　发明名称：一种服务器环控装置

　发 明 人：杨政谕

　专 利 号：ZL 2014 1 0181677.X

　专利申请日：2014年04月30日

　专利权人：亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司

　授权公告日：2017年02月15日

　专利权期限：二十年（自申请日起算）

　上述专利的取得不会对公司近期经营活动产生重大影响，但有利于公司进一步完善知识产权保护体系，发挥自主知识产权优势，并形成持续创新机制，提升公司的核心竞争力。

　特此公告！

　亚翔系统集成科技（苏州）股份有限公司董事会

　2017年2月27日