本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
2015年9月8日,中南出版传媒集团股份有限公司(以下简称“中南传媒” 或“公司”) 与培生教育出版亚洲有限公司在北京签署《战略合作框架协议》(以下简称“协议”),现将有关事项公告如下:
一、协议对方情况
培生教育出版亚洲有限公司(以下简称“培生亚洲公司”)为全球领先的教育机构培生教育集团所属企业,注册地为中国香港鲗鱼涌英皇道979号太古坊康和大厦18楼。培生教育集团已有170多年的历史,致力于为教育工作者和各年龄层的学生提供优质的教育内容、教育信息技术、测试及评价、职业认证,以及与教育相关的其他服务,其业务遍布全球80多个国家,在诸多学科拥有备受瞩目的教育品牌。
二、协议主要内容
甲方:中南传媒
乙方:培生亚洲公司
甲乙双方拟在教育领域开展战略合作、共同打造数字教育产品,并以此协议为基础经过双方进一步协商,就具体事宜另行签订最终的业务合同(“最终协议”),对双方的权利义务进行约定。基于双方目前知悉的信息,最终协议拟包括以下事项:
(一)合作目标
充分利用甲、乙双方在资本、信息、市场及品牌、产品、解决方案等方面的优势,开展教育领域的战略合作,积极推进先进教育标准的本地化,共同打造数字教育产品,探索产业资本发展新模式,实现双方未来的市场扩张策略,为双方创造更大的商业价值。
(二)合作内容
双方一致同意以各自的资源、资金、产品及品牌为基础,在合作的各个领域沟通协作,风险同担,利益共享。
1、双方确立互为战略合作伙伴关系,同意互为合作事项创造最惠条件和待遇,建立管理层不定期会晤和常态沟通机制。
2、双方优势互补,资源共享。甲方利用其在全国的市场优势和影响力,合作代理推广乙方知名的教育产品,包括但不限于英语、科学等学科的教材、教辅、测评、培训等,以及其他重点教育产品。
3、双方联合打造强势教育品牌及产品。甲方利用其在国内教育领域积累的经验和资源,乙方提供其国际化教育标准及数字教育经验,双方在乙方原版教材引进、定制开发本地化教材教辅、数字教育等方面进行深度合作,共同开发适应中国教育的产品,联合打造教育“龙头”品牌。
4、双方协力探索教育云平台市场的合作,寻求教育大数据应用、数字化产品、STEM特色教室、具备国际标准的英语测评体系、教师培训等方面的优质资源、服务与产品的联合,共同开拓市场。通过甲方控股的天闻数媒科技(北京)有限公司为深圳龙岗提供服务并辐射到其他区域。
5、双方协力探索国际市场合作,协力探索资本发展新模式,利用资金杠杆和经验信息对教育领域的创新项目进行扶持培养,对国内及海外相关板块业务的进一步发展进行开放式的前瞻性布局,如与美国、英联邦国家学生同步的国际高中在线学习平台。
三、协议对公司的影响
本次合作协议有助于中南传媒与培生教育集团实质性、全方位开展战略合作,探索和开拓新的合作模式,实现强强联合:一是合作代理培生教育集团的知名产品,进一步扩大公司的业务规模与产品影响力;二是共同开发适应中国市场的教育产品,实现公司教育类产品与国际化教育标准的接轨;三是双方在教育云平台和教育大数据领域的合作,有利于加速公司在数字教育领域的业务拓展;四是双方开展国际业务和资本合作,共同开拓国际市场,实现业态和产品的战略性创新和突破。
四、风险提示
公司将积极与培生亚洲公司开展后续业务合作,推动最终协议的签署,并履行信息披露义务,敬请广大投资者注意投资风险。
特此公告。
中南出版传媒集团股份有限公司
董事会
二○一五年九月九日