证券代码：002353 证券简称：杰瑞股份 公告编号：2015-010

　烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司关于

　参与百勤油服配股暨对外投资的进展公告

　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　2015年1月20日，烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（以下简称“杰瑞股份”或“公司”）召开第三届董事会第十三次会议，审议通过了《关于参与百勤油服配股暨对外投资的议案》，相关事项已于2015年1月21日披露在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）。

　2015年2月3日，公司接百勤油田服务有限公司通知：百勤油服配股已被其股东超额认购，公司不需要包销百勤油服股份。

　截止本公告披露日，公司持有百勤油服股票910.97万股（包含公司本次获配并认购的113.87万股），占百勤油服已发行股份总数的0.74%。

　特此公告。

　烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司董事会

　2015年2月3日

　证券代码：002353 证券简称：杰瑞股份 公告编号：2015-011

　烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司

　关于回购部分社会公众股份的进展公告

　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（以下简称“公司”）回购部分社会公众股份的方案于2014年7月21日经公司2014年第一次临时股东大会审议通过，2014年7月30日公司公告了《烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司关于回购部分社会公众股份的报告书》（详见2014-045号公告）。根据《深圳证券交易所上市公司以集中竞价方式回购股份业务指引》的有关规定，现将公司回购股份进展情况公告如下：

　截至2015年1月31日，公司回购股份数量为2,030,494股，占公司总股本的比例为0.21％，成交最高价为35.95元/股，最低价为34.01元/股，成交金额为71,520,470.15元。

　特此公告。

　烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司董事会

　2015年2月3日