证券代码：601872 证券简称：招商轮船 公告编号：2014[068]

　招商局能源运输股份有限公司

　关于油轮合资公司项目进展情况的公告

　本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　招商局能源运输股份有限公司（下称“本公司”）于2014年9月6日、9月23日发布《关于油轮合资公司筹备进展情况的公告》（公告编号2014[057]号、2014[058]号），公告本公司与中外运长航集团就合作成立VLCC合资公司事宜签署了股东协议。2014年9月17日,中国能源运输有限公司 (下称“China VLCC”)在中国香港注册成立。

　China VLCC注册成立时首次发行1,000股，每股1.00美元，股本金共计1,000美元。2014年9月30日，China VLCC增发1,109,688,216股，每股1.00美元，股本金共计1,109,688,216美元。近期，China VLCC股东已完成上述出资。

　近日，China VLCC下属全资单船公司与非关联方Aldebaren Shipping Limited签署了《船舶买卖协议》，协议约定China VLCC以6,034.82万美元收购Aldebaren Shipping Limited拥有的一艘2009年建造的29.7万载重吨的VLCC油轮，并已经完成了相关资产交接及登记注册手续，该轮已正式加入China VLCC油轮船队，船名为“凯泰”（NEW TALENT）。

　特此公告。

　招商局能源运输股份有限公司董事会

　2014年11月1日