本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　重要内容提示：

　● 本公司全资子公司香港明华船务有限公司近日与淡水河谷（国际）有限公司签署了《战略合作框架协议》。

　● 淡水河谷（国际）有限公司为独立第三方，不构成关联交易。

　● 本次协议的签署未构成重大资产重组。

　招商局能源运输股份有限公司（下称“本公司”）全资子公司香港明华船务有限公司（下称“香港明华”）于2014年9月26日与淡水河谷（国际）有限公司（下称“淡水河谷”）在北京签署了《战略合作框架协议》。协议约定，香港明华将与淡水河谷签署25年铁矿石包运合同，具体包运合同条款待进一步商议。为履行该协议，香港明华拟新造10艘大型矿砂船。该协议双方董事会批准后生效。

　该协议为双方有关业务合作的框架性协议，协议项目的实施尚需双方进一步协商，具有不确定性。本公司将根据交易的进展，履行后续信息披露义务。

　本公司董事会认为，《战略合作框架协议》的签署，有利于本公司的未来发展，符合公司和股东的利益。

　特此公告。

　招商局能源运输股份有限公司董事会

　2014年9月27日