§１ 重要提示

１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

１．２ 公司全体董事出席董事会会议。

１．３ 公司第一季度财务报告未经审计。

１．４

	本报告期末	上年度期末	本报告期末比上年度期末增减（％）
总资产（元）	１７２，１９５，２７３，８４５．２９	１６５，２２８，０６０，５８０．８２	４．２２
所有者权益（或股东权益）（元）	２３，０４７，５７１，９５２．７９	２５，１３６，８８６，１６８．７１	－８．３１
归属于上市公司股东的每股净资产（元／股）	２．２６	２．４６	－８．１３
	年初至报告期期末		比上年同期增减（％）
经营活动产生的现金流量净额（元）	－２，９７２，１７８，８０１．５９		－１．８８
每股经营活动产生的现金流量净额（元／股）	－０．２９		０．００
	报告期	年初至报告期期末	本报告期比上年同期增减（％）
归属于上市公司股东的净利润（元）	－１，９８７，９６４，５４１．９０	－１，９８７，９６４，５４１．９０	２６．２５
基本每股收益（元／股）	－０．１９	－０．１９	２６．９２
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）	－０．２６	－０．２６	１８．７５
稀释每股收益（元／股）	－０．１９	－０．１９	２６．９２
加权平均净资产收益率（％）	－８．２３	－８．２３	减少０．１５百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％）	－１１．０９	－１１．０９	减少１．３５百分点

公司负责人董事长魏家福先生、总经理姜立军先生、主管会计工作负责人财务总监丰金华先生及会计机构负责人（会计主管人员）财务部总经理唐润江先生声明：保证本季度报告中财务报告的真实、完整。

§２ 公司基本情况

２．１ 主要会计数据及财务指标

币种：人民币

公司负责人姓名	董事长魏家福先生、总经理姜立军先生
主管会计工作负责人姓名	财务总监丰金华先生
会计机构负责人（会计主管人员）姓名	财务部总经理唐润江先生

扣除非经常性损益项目和金额：

单位：元 币种：人民币

项目	金额	说明
非流动资产处置损益	７８，０６０，４８８．２４
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外	１０２，０５５，９４８．４７	主要为税收返还
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回	－９，５０４，５３６．１４
除上述各项之外的其他营业外收入和支出	－１８０，７３１，７９２．２１	主要包括因亏损合同形成的预计负债
其他符合非经常性损益定义的损益项目	７１３，２２６，１７４．６５	主要包括根据合同完成情况回拨２０１２ 年计提的亏损合同预计负债
所得税影响额	－９，８０２，５２５．２３
少数股东权益影响额（税后）	－４，２８４，６４１．４０
合计	６８９，０１９，１１６．３８

２．２报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表

单位：股

报告期末股东总数（户）		３４７，３２５
前十名无限售条件流通股股东持股情况
股东名称（全称）	期末持有无限售条件流通股的数量	种类
中国远洋运输（集团）总公司	５，３１３，０８２，８４４	人民币普通股
ＨＫＳＣＣ ＮＯＭＩＮＥＥＳ ＬＩＭＩＴＥＤ	２，５６５，４７４，６８９	境外上市外资股
中信证券股份有限公司	１２１，０４８，７５７	人民币普通股
中国核工业集团公司	７２，０００，０００	人民币普通股
中国中化股份有限公司	４０，０００，０００	人民币普通股
五矿资本控股有限公司	３１，０００，０００	人民币普通股
中国工商银行－南方隆元产业主题股票型证券投资基金	２９，５２９，０００	人民币普通股
中国节能环保集团公司	２３，５００，０００	人民币普通股
中国建设银行股份有限公司－华夏盛世精选股票型证券投资基金	２３，２９９，２９１	人民币普通股
北京首创融资担保有限公司	２０，０００，０００	人民币普通股
全国社会保障基金理事会转持二户	１８，６６２，６７８	人民币普通股

§３ 重要事项

３．１ 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因

√适用

应收票据

截止２０１３年３月３１日，本集团应收票据余额 ３３８，５４７，５０５．３８元，较年初增加７８，１７５，８５３．６４元或３０．０２％。期内，所属中远集装箱运输有限公司以银行承兑汇票形式收取运费增加７９，５３９，１６３．８９ 元。

其他应收款

截止２０１３年３月３１日，本集团其他应收款余额２，０７９，８６１，５９５．３０， 较年初增加 ４８６，８０５，９２５．５６ 元或３０．５６％。期内，所属公司预付运河使费备用金较年初增加１５４，６４７，７６５．４０，购买集装箱预付２４１，００７，８６０．５０元。

其他流动资产

截止２０１３年３月３１日，本集团其他流动资产余额２８，２０７，８２５．７０ 元，较年初减少２６，２２６，００８．３８元或４８．１８％。期内，所属公司一笔利率掉期合约公允值变动金额减少２５，９９９，３７９．２０ 元。

长期应收款

截止２０１３年３月３１日，本集团长期应收款余额 ５３０，３３９，８８７．８３ 元，较年初减少２２９，０９１，０２６．２１ 元或３０．１７％，减少主要来自联营公司归还股东借款２１８，５３８，９４３．５１元。

应付票据

截止２０１３年３月３１日，本集团应付票据余额 ８２４，９５９，６８３．１８ 元，较年初减少９１６，５１９，９９５．６０ 元或５２．６３％。期内，所属公司供应链物流业务量下降，令应付票据余额相应减少。

应付利息

截止２０１３年３月３１日，本集团应付利息余额 ８０１，７０１，９３６．０１ 元，较年初增加２７４，３８７，０５９．５９ 元或５２．０３％。期内，就以前年度已发行中票按期计提利息，带来期末余额相应增加。

营业税金及附加

２０１３年一季度，本集团营业税金及附加为 ５０，００１，７３３．５０元，同比减少５６，６４１，７２３．１７ 元或５３．１１％，减少主要来自“营改增”试点范围扩大及营业收入下降影响。

财务费用

２０１３年一季度，本集团财务费用支出为５２５，３１２，９３０．０１元，同比增加２０８，６４３，９６７．２９元或６５．８９％。２０１２年１２月份本集团发行１０亿美元债券，２０１３年１月所属中远太平洋有限公司发行３亿美元债券，及借款余额进一步上升，期内利息支出同比增加２２３，６５２，５５０．２５元为财务费用增加主要原因。

资产减值损失

２０１３年一季度，本集团资产减值损失为－６，３９３，４８６．３８ 元，同比减少１８，４１０，１１２．８０元 或１５３．２１％。期内，拨回以前年度计提坏账损失同比增加为变化主要原因。

营业外收入：

２０１３年一季度，本集团营业外收入为 １９１，４４６，７２９．０１ 元，同比减少 ２１７，４８３，４９３．５３ 元或５３．１８％。期内，所属公司收到地方政府税收返还款同比减少为变化主要原因。

营业外支出

２０１３年一季度，本集团营业外支出为１９２，０６２，０８４．５１ 元，同比减少６６６，０３８，７５８．９５元 或７７．６２％。期内，由于租入船舶数量进一步下降，本集团所属散货公司计提亏损合同金额较去年同期减少７０７，６９７，２６０．２５元为变化主要原因。

投资活动产生的现金流量净额

２０１３年一季度，本集团投资活动产生的现金净流出为２，９８１，６２７，７８８．１３ 元，较同期净流出 ７４２，４２３，９１７．８５ 元增加２，２３９，２０３，８７０．２８ 元 或３０１．６％。期内，支付集装箱造船款及购置集装箱和码头设备款同比增加，带动购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金较同期增加 ２，２１８，００８，０５０．８１元。

筹资活动产生的现金流量净额

２０１３年一季度，本集团筹资活动产生的现金净流入为９，６１１，４７２，９１８．２６ 元，较同期净流入２，９２０，７０９，５１７．２３ 元增加 ６，６９０，７６３，４０１．０３ 元或２２９．１％。期内，本集团取得借款收到的现金同比增加５，３０５，３３０，９１８．７６ 元；偿还债务所支付的现金同比减少１，５１５，６６５，４５７．２８元。

３．２ 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明

√适用

本集团将其持有的中国远洋物流有限公司１００％股权出售予中国远洋运输（集团）总公司事项，已通过董事会批准，４月２６日股东大会审议通过。

３．３ 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况

√适用

本报告期内没有新增的承诺事项。所有承诺均按承诺要求全面履行，具体承诺事项详见２０１２年年度报告。

３．４ 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明

√不适用

３．５ 报告期内现金分红政策的执行情况

报告期内，公司未进行分红。

３．６ 经营数据

集装箱航运业务

截至二零一三年三月三十一日止的第一季度，本集团集装箱航运业务的货运量为１，９３８，８７９标准箱，较去年同期增加１０．９％。按人民币计，集装箱航运总收入上升１４．３％至人民币９，１９９，５３１，０００元；按美元计，集装箱航运总收入上升１４．７％至１，４６５，３６０，１０９美元。

载箱量（标准箱）	第一季度
	２０１３年１－３月	２０１２年１－３月	同比增减％
跨太平洋	４０７，２６７	４０９，２６７	－０．５
亚欧（包括地中海）	４２０，４２５	３９８，６４３	５．５
亚洲区内（包括澳洲）	４６０，９０５	４１３，７２６	１１．４
其它国际（包括跨大西洋）	７９，８０４	７０，６００	１３．０
中国	５７０，４７８	４５６，４４１	２５．０
总计	１，９３８，８７９	１，７４８，６７７	１０．９

集装箱航线总收入（千元人民币）	第一季度
	２０１３年１－３月	２０１２年１－３月	同比增减％
跨太平洋	３，２５１，８９７	３，０６３，６２７	６．１
亚欧（包括地中海）	２，５８０，０９８	２，２４８，４１８	１４．８
亚洲区内（包括澳洲）	１，５０４，７８０	１，３８０，２５４	９．０
其它国际（包括跨大西洋）	５１４，７７８	３９５，９２４	３０．０
中国	１，１４７，５４１	８７７，８９１	３０．７
小计	８，９９９，０９４	７，９６６，１１４	１３．０
租出船舶	２００，４３７	８０，２４４	１４９．８
总计	９，１９９，５３１	８，０４６，３５８	１４．３

截止二零一三年三月三十一日，本集团经营船队包括１７２艘集装箱船舶，运力达７７５，０１４标准箱。同时，持有１５艘集装箱船舶订单（均为订造），合计１２７，４５０标准箱。

干散货航运业务

截至二零一三年三月三十一日，本集团干散货运输完成货运量５，５８７万吨，同比增长０．５６％。

		第一季度
		２０１３年１－３月	２０１２年１－３月	同比增减％
分航线货运量（吨）	国际航线	４７，２４６，６８８	４８，２８５，０３２	－２．２
	国内沿海航线	８，６２４，２６１	７，２７２，５９７	１８．６
分货种货运量（吨）	煤炭	２２，６２１，０００	１９，５３３，７６７	１５．８
	金属矿石	２２，９２０，７５３	２４，７９１，２６２	－７．６
	粮食	４，９５４，８００	６，２５４，８８５	－２０．８
	其他	５，３７４，３９６	４，９７７，７１５	８．０
货运周转量（千吨海里）		２６６，９８５，６８８	２９４，７２２，５１４	－９．４

截至二零一三年三月三十一日，本集团经营的干散货船舶运力３２３艘，２，８９５．４８万载重吨。同时，本集团持有干散货船舶新船订单１５艘，１４４．４万载重吨。

物流业务

截至二零一三年三月三十一日，本集团物流业务各板块的业务量情况如下。

	第一季度
	２０１３年１－３月	２０１２年１－３月	同比增减％
电子物流 （千件）	１３，７２２	１５，６３０	－１２．２
化工物流 （吨）	９０４，７５６	８９４，３１９	１．２
工程物流 （百万元）	２６８	２４１	１１．２
船舶代理（艘次）	１８，７２４	１７，２８１	８．４
海运货代散杂货 （千吨）	５７，５８６	５２，２４２	１０．２
海运货代集装箱货 （标准箱）	５６２，４３１	５５０，４８３	２．２
空运货代 （吨）	３０，０８３	２２，９７９	３０．９

码头业务

截至二零一三年三月三十一日，本集团集装箱码头业务总吞吐量为１３，８４７，９８７标准箱，较去年同季上升８．４％。

码头吞吐量	第一季度
	２０１３年１－３月	２０１２年１－３月	同比增减％
环渤海	５，４８１，７８２	５，０８４，３５４	７．８
长江三角洲	２，０９７，１１１	１，８４４，５３２	１３．７
东南沿海及其他	６９９，９３７	３４７，５５０	１０１．４
珠江三角洲	３，８４６，３６５	３，７６５，３７０	２．２
海外	１，７２２，７９２	１，７３３，９５４	－０．６
总吞吐量	１３，８４７，９８７	１２，７７５，７６０	８．４

中国远洋控股股份有限公司

法定代表人：魏家福

证券代码：６０１９１９ 证券简称：中国远洋 公告编号：临２０１３－０１９

中国远洋控股股份有限公司

二○一三年第一次临时股东大会决议公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

重要提示

重要内容提示：

●本次会议不涉及否决提案的情况。

●本次会议不涉及变更前次股东大会决议的情况。

●公司控股股东中国远洋运输（集团）总公司（以下简称“中远集团”）向公司董事会提出书面提案，建议将《审议及确认中远集团与中国远洋签署＜关于中国远洋物流有限公司１００％股权转让协议＞之提案》和《审议中国远洋本部对外担保安排之提案》以临时提案的方式提交本次会议审议并表决，详情请见公司于２０１３年４月２日发布的临２０１３－０１５号公告。除此之外，本次会议召开期间无新议案提交表决。

本公司于２０１３ 年４ 月２６ 日以电视电话会议形式在香港、北京两地召开了公司２０１３ 年第一次临时股东大会。有关本次会议决议及表决情况如下：

一、会议的召开情况

１． 召开时间：２０１３ 年４ 月２６ 日（星期五）上午十点；

２． 会议召开地点：北京市西城区复兴门内大街１５８ 号远洋大厦会议中心、香港皇后大道中１８３ 号中远大厦４７ 楼会议室；

３． 召开方式：２０１３ 年第一次临时股东大会采取以电视电话会议的方式；

４． 召集人和主持人：会议由公司第三届董事会召集，由公司魏家福董事长主持；

５． 本次会议的召开符合《中华人民共和国公司法》等相关法律法规和《中国远洋控股股份有限公司章程》的规定。

二、会议的出席情况

出席本次会议的股东和代理人人数，所持有表决权的股份总数及占公司有表决权股份总数的比例如下表所示：

出席会议的股东和代理人人数：		４３
其中：	内资股股东人数：	１６
	外资股股东人数：	２７
所持有表决权的股份总数（股）：		６，１９６，３４５，４７０
其中：	内资股股东持有股份总数：	５，８４３，２１７，３２５
	外资股股东持有股份总数：	３５３，１２８，１４５
占公司有表决权股份总数的比例（％）：		６０．６５％
其中：	内资股股东持股占股份总数的比例：	５７．１９％
	外资股股东持股占股份总数的比例：	３．４６％

本次会议的召开符合《中华人民共和国公司法》等相关法律法规和《中国远洋控股股份有限公司章程》的规定。

公司在任董事１２ 人，出席１２人；公司在任监事６人，出席６人。部分公司高管出席了本次会议。

三、提案的审议和表决情况

本次会议对提呈股东大会的各项预案进行了逐项审议，审议结果如下：

议案序号	议案	票数（％）
		同意票数	反对票数	弃权票数
１．	审议出售中国远洋物流有限公司１００％股权并签署相关协议之预案	７０９，６９８，１０９ ８０．３４９６％	１７３，２４４，５１６ １９．６１４２％	３２０，００１ ０．０３６２％
		非关联股东赞成票数超过二分之一，此项决议案作为普通决议案获得正式通过。
２．	审议及确认中国远洋运输（集团）总公司与中国远洋签署《关于中国远洋物流有限公司１００％股权转让协议》之预案	７０９，７４８，１０９ ８０．３５５３％	１７２，８０３，８５６ １９．５６４３％	７１０，６６１ ０．０８０４％
		非关联股东赞成票数超过二分之一，此项决议案作为普通决议案获得正式通过。
３．	审议中国远洋本部对外担保安排之预案	６，０３４，８７１，８１６ ９７．３９４１％	２９，４７４，３４９ ０．４７５７％	１３１，９９９，３０５ ２．１３０２％
		赞成票数超过二分之一，此项决议案作为普通决议案获得正式通过。

四、律师见证情况

境内外股东代表、监事代表和律师代表对计票过程进行了监督。北京市通商律师事务所委派律师出席本次２０１３ 年第一次临时股东大会，并出具见证法律意见书，律师认为：

１． 会议的召集、召开程序符合相关法律、法规和公司章程的规定。

２． 出席会议人员的资格、召集人资格合法有效。

３． 会议的表决程序、表决结果合法、有效。

五、上网公告附件

北京市通商律师事务所关于中国远洋控股股份有限公司２０１３ 年第一次临时股东大会的法律意见书。

特此公告。

中国远洋控股股份有限公司

二零一三年四月二十七日