□本报记者 陈静

　东方航空（600115）公告，公司4月30日与交银金融租赁有限责任公司在上海签订《飞机买卖协议》和《飞机租赁协议》，融资租赁2架空客A340系列飞机。

　东方航空表示，此项交易有利于公司盘活现有的固定资产，开辟了新的融资渠道，并提升现金流量状况，但不会影响公司的资产负债率和持续经营能力。

　公告介绍，公司将2架空客A340系列飞机出售给独立第三方，出售合同的交易金额依据飞机交付时的账面净值而调整。飞机出售后公司以融资租赁的方式回租，自飞机交付起5年。租赁合同采用固定租金，当前每架飞机每季度租金约为1700万元，该租金根据中国人民银行公布的利率调整。

　交易对方为独立第三方，即买方和出租方。交银金融租赁有限责任公司是交通银行全资拥有的金融租赁公司，除与东航存在飞机买卖以及租赁关系外，与东航为相互独立的两个法人实体。因此，该项交易为非关联交易。2架A340系列飞机系1996年分批引进，飞机平均使用年限为11年，2009年4月的飞机账面净值约为5.9亿元。