本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　重要内容提示:

　　●合同类型及金额：钻井合同，合同金额约2,000万美元（约合1.42亿人民币），具体金额根据实际工作量结算确定。

　　●合同生效条件：合同文本通过业主审核

　　●合同期限：2年

　　●对上市公司当期业绩的影响：本次合同的履行将对公司 2020 - 2021年经营业绩产生积极影响

　　一、交易概述

　　2019年10月15日，中曼石油天然气集团股份有限公司（以下简称“公司”） 全资子公司中曼石油工程技术服务（香港）有限公司与Schlumberger Middle East S.A.（以下简称“斯伦贝谢中东”）签订了伊拉克马季努恩油田钻井项目合同，合同金额约2,000万美元（约合1.42亿人民币），具体金额根据实际工作量结算确定。

　　二、 交易对方情况

　　1、交易对方名称：Schlumberger Middle East S.A.

　　2、注册地址：8, Calle Aquilino de la Guardia, Panama City, Panama,

　　3、斯伦贝谢中东是斯伦贝谢下属公司，斯伦贝谢（Schlumberger）公司是全球最大的油田技术服务公司。目前斯伦贝谢公司的总部设立在休斯敦、巴黎、伦敦和海牙，雇佣了来自 140 多个国家、近 10 万名员工，在全球约85个国家作业。2018年斯伦贝谢的营业收入为 328.15 亿美元，在 2019年度《财富》世界 500 强排名中位列第 379 位。

　　4、公司与交易对方不存在任何关联关系。

　　三、 合同主要内容

　　1、合同名称：伊拉克马季努恩油田钻井项目合同

　　2、合同金额：合同金额约2,000万美元（约合1.42亿人民币），具体金额根据实际工作量结算确定。

　　3、结算方式：按照工程进度以美元进行电汇付款

　　4、合同实施地点：伊拉克马季努恩油田

　　5、合同签署时间：2019年10月15日

　　6、合同生效时间：2019年6月19日（合同文本通过业主审核时间）

　　7、合同期限：2年

　　8、支付条款：按照工程进度支付款项，公司提交相关发票和文件，甲方在审核通过后90日内支付。

　　9、争议解决方式：如发生争议之时甲乙双方应先寻求英国衡平法的补救措施进行救济，如不行最终仲裁地点为迪拜国际金融中心－伦敦国际仲裁院（DIFC-LCIA），适用于 DIFC-LCIA仲裁规则，该仲裁为终局仲裁，仲裁结果由 DIFC-LCIA指定具有管辖权的法院执行。

　　10、适用法律：英国法

　　四、对公司的影响

　　本项目合同金额约2,000万美元（约合1.42亿人民币），具体金额根据实际工作量结算确定，约占公司2018年度经审计营业收入的10.19%。

　　本项目是公司与斯伦贝谢近年来签订的第二个伊拉克钻井项目合同，是公司长期深耕伊拉克市场带来的积极成果，将进一步加深公司与斯伦贝谢在伊拉克市场的合作关系。

　　本次合同的履行将对公司 2020-2021年经营业绩产生积极影响，对公司业务、经营的独立性不会产生影响。

　　五、风险提示

　　1、本次合同金额是以美元计价和支付，随着美元汇率的波动，对合同收入会产生一定的影响。

　　2、合同结算金额可能因施工井型、实际工作量等因素会有所变化，存在不确定性风险。

　　3、公司如果不能按期开工、完工，将对合同的履行造成一定的影响，公司如出现违约，将面临赔偿违约金的风险。

　　4、伊拉克的安全形势不稳定，合同的履行存在一定的安全风险。

　　5、国际政治、经济环境的重大变化可能对合同的执行产生影响。

　　特此公告。

　　中曼石油天然气集团股份有限公司

　　董事会

　　2019年10月17日