□本报记者 官平

　如果拥有了广阔的内地市场，灵活的制度可能产出更大的效益。在4月24日于香港举办的伦敦金属交易所（LME）亚洲年会上，香港交易所集团行政总裁李小加表示，如果未来LME的产品和内地各大交易所的产品可以在对方市场互挂，将有助于内地市场的国际化。

　上海期货交易所理事长杨迈军指出，内地期货市场目前仅限于内地机构和公民参与，这和已经充分国际化的实体经济需求不相适应。业内人士表示，港交所则乐于“做媒”——欲把封闭的内地期货市场与国际市场联接起来。

　亚洲渐成商品交易重心

　在上述场合，LME行政总裁庄敬贤（Garry Jones）首次披露了年度LME亚洲交易占比，2013年LME的业务增长60%至65%，其中亚洲交易已经占LME电子盘日均交易量的10%-25%。随着中国在大宗商品市场上迅速崛起，商品交易的重心不断东移。

　基于中国在商品市场的份额，港交所在2012年底以22亿美元的对价收购LME，冀望通过其在全球金属交易领域的平台优势，大力拓展亚洲商品业务。

　庄敬贤表示，今年9月份会推出LME结算所，目前在等最后的批准。香港和伦敦是主要的离岸人民币中心，不止是金属的交易所，港交所连接亚洲和全球的业务，刚刚推出的沪港通也促进跟中国合作，增加两方的效益，通过发展香港的商品市场来服务亚洲。

　渣打全球金属主管董事总经理Jeremy East表示，过去亚洲商品定价一直取决于纽约及伦敦市场，随着亚洲交易量增加，亚洲地区开始自行为商品定价，全球金属交易重心开始向东移。随着亚洲区的流动性增加，投资者亦较倾向于亚洲时区内进行交易，可以见到不少金融机构亦就此作出配合。

　伦敦苏克敦金融亚洲业务发展部总监Jermey Goldwyn指出，亚洲在现货商品市场的交易比重正在不断上升，大中华地区交易所在LME所占的交易比重也在增长，亚洲未来对全球商品衍生品市场的价格影响力也将越发重要。

　内地交易所欲圆国际梦

　对于内地期货市场来说，国际化是当前实体经济发展的迫切需求。在24日举办的LME亚洲年会上，郑商所、大商所、上期所三家商品期货交易所高管均表示，内地期货市场具有强烈国际化需求，未来将在这一方面着重发力。

　上海期货交易所理事长杨迈军说，内地期货市场目前仍仅限于内地机构和公民参与，这与中国实体经济已经充分国际化的现实不相适应，上期所将把上海国际能源交易中心作为国际化的重要平台，未来将通过原油期货等产品吸引全球投资者。

　“努力探索与国际市场接轨，与大宗商品市场流通相适应的交易规则。”大商所理事长刘兴强表示，大商所希望今年在商品期权和大宗商品指数期货合约上有所突破。郑商所副总经理巫克力提出，郑商所未来要做好四项转变和两项对接，强调郑商所要转变为开放式的交易平台，业务要和国际市场资源相对接。