本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

山西西山煤电股份有限公司（以下简称“公司”）近日收到中国证券监督管理委员会山西监管局（以下简称“山西证监局”）《关于山西西山煤电股份有限公司的监管关注函》（晋证监函【２０１３】３３８号，以下简称“《监管关注函》”）。《监管关注函》指出，山西证监局近期对我公司进行专项检查时关注到以下问题：

一、２０１０年年报中供应商信息、客户信息披露错误，不符合《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第２号——年度报告的内容与格式（２００７年修订）》第三十三条相关规定。

二、２０１１年年报中供应商信息、客户信息及与日常经营相关的关联交易信息披露错误，不符合《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第２号——年度报告的内容与格式（２００７年修订）》第三十三条、第四十五条相关规定。

三、２０１２年年报中供应商信息及与日常经营相关的关联交易占同类交易金额的比例披露错误，不符合《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第２号——年度报告的内容与格式（２０１２年修订）》第二十一条、第三十一条相关规定。

对山西证监局指出的上述问题，公司非常重视，组织有关部门进行了认真细致的核查，积极加以整改。

一、根据山西证监局《监管关注函》和有关规定要求，现对有关错误进行更正。

（一）公司２０１０年度报告、２０１１年度报告、２０１２年度报告分别于２０１１年４月８日、２０１２年３月１７日、２０１３年３月１９日在《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和《证券日报》及巨潮资讯网披露。

（二）具体更正明细如下：

关于２０１０年年报

１、２０１０年主要供应商原披露为：

序号	供应商名称	本期采购总额（万元）	占本期材料采购的 比例（％）
１	西山煤电集团机电总厂	７，５９３	６．１６
２	太原市杰森实业有限公司	６，２４２	５．０７
３	西山支护器材开发有限公司	４，６２８	３．７６
４	太原市万柏林区欣欣加工厂	３，６０３	２．９２
５	大连尊远燃料有限公司	３，２７３	２．６６
	合 计	２６，６９０	２０．５６

现更正为：

序号	供应商名称	本期采购额（元）	占年度采购总额 比例（％）
１	西山煤电集团	３，１８７，３５０，０１７．７２	３６．３９％
２	郑州煤矿机械集团股份有限公司	２１５，３３４，０３２．００	２．４６％
３	山西焦煤集团国际发展有限公司	１８０，０８２，２８９．９２	２．０６％
４	岢岚县北方浩然洗煤有限公司	４３，１４９，８４２．３３	０．４９％
５	包头中兴能源储运经销有限公司	３８，３９４，８７１．２５	０．４４％
	合 计	３，６６４，３１１，０５３．２２	４１．８４％

２、２０１０年的原“公司前五名客户销售额合计４，６４４，２０６，１６４．２４元，占公司销售总额的比例２９．７４％。”现更正为“公司前五名客户销售额合计５，０４１，１２３，５７２．１３元，占公司销售总额的比例２９．７４％。”

关于２０１１年年报

１、２０１１年主要供应商原披露为：

序号	供应商名称	本期采购总额（万元）	占本期材料采购的 比例（％）
１	山西西山煤电贸易有限责任公司	２２，１０９．３７	２０．９７
２	大连尊远燃料有限公司	４，８９３．０３	４．６４
３	西山支护器材开发有限公司	３，９１９．９４	３．７２
４	沈阳利铁贸易有限公司	３，１１３．６７	２．９５
５	西山建筑集团有限公司	２，９９６．００	２．８４
	合 计	３７，０３２．０１	３５．１２

现更正为：

序号	供应商名称	本期采购额（元）	占年度采购总额 比例（％）
１	首钢总公司	５，８４３，９１３，１５９．８５	３２．５８％
２	西山煤电集团	５，１１２，０４７，２９８．４８	２８．５０％
３	山西焦煤集团国际发展有限公司	３３３，５９４，４８２．０３	１．８６％
４	郑州煤矿机械集团股份有限公司	２１９，５５９，０６５．３０	１．２２％
５	山西平阳重工机械有限责任公司	２１３，７８０，０００．００	１．１９％
	合 计	１１，７２２，８９４，００５．６６	６５．３６％

２、２０１１年前五名客户原披露为：

公司前五名客户销售额合计６，９８２，９３５，２８８．２５元，占公司销售总额的比例２９．７４％。

序号	客户名称	本期销售总额（元）	占本期销售的比例（％）
１	济南钢铁股份有限公司	１，４９４，１８６，２５０．８７	８．４８
２	山西焦煤集团国际贸易有限责任公司	１，４８４，２５９，８３６．４９	８．４２
３	宝山钢铁股份有限公司	１，３９５，５７４，１３６．８９	７．９２
４	莱芜钢铁股份有限公司（原料部）	１，３２７，１０１，５７４．０４	７．５３
５	山西焦化集团有限公司	１，２８１，８１３，４８９．９６	７．２７
	合 计	６，９８２，９３５，２８８．２５	３９．６２

现更正为：

公司前五名客户销售额合计１４，４８９，９１６，５６７．０３元，占公司销售总额的比例４７．７０％。

序号	客户名称	营业收入总额	占公司全部营业收入的比例（％）
１	首钢京唐钢铁联合有限责任公司	８，４５４，９０３，８６５．９０	２７．８４％
２	山西省电力公司	２，４０９，９９６，４６０．５６	７．９３％
３	阳泉煤业集团国际贸易有限公司	１，３７８，７０４，００２．２７	４．５４％
４	焦煤国际贸易	１，１７９，５１６，９１４．５９	３．８８％
５	河北钢铁集团有限公司	１，０６６，７９５，３２３．７１	３．５１％
	合 计	１４，４８９，９１６，５６７．０３	４７．７０％

３、２０１１年与日常经营相关的关联交易原披露为：

关联方	向关联方销售产品和提供劳务
	交易金额	占同类交易金额的比例
西山煤电（集团）有限责任公司	１，１７８，９５８，０８４．２４	３．８８％
山西焦煤集团国际发展公司	８５，８１２，１２４．９０	０．２８％
山西焦煤集团国际贸易公司	１，２４９，１８３，３３１．０８	４．１１％
山西焦化集团公司	８５１，０９２，１３７．７４	２．８０％
合计	３，３６５，０４５，６７７．９６	１１．０７％

采购商品／接受劳务情况
关联交易方	关联交易内容	关联交易金额 （元）	同类交易金额 （元）		占同类交易金额的比例（％）
焦煤国际发展	修理费	１３３，３３３．３３	１，０５１，１７６，２２７．６３		０．０１％
焦煤国际发展	设备款	２７８，７０７，１８５．９４	２，８２８，９３５，３２２．５０		９．８５％
焦煤国际贸易	设备款	４６，６９７，６２８．６０	２，８２８，９３５，３２２．５０		１．６５％
西山煤电集团	混煤、精煤、燃料煤	１，８４７，３２２，５００．５０	９，４６６，６７３，３８０．７９		１９．５１％
西山煤电集团	入洗原煤	１，１８９，７５４，６５６．０４	１，３０２，８７９，５８６．９１		９１．３２％
西山煤电集团	港口配煤	２０８，７９２，１６４．１２	３３３，９３８，１６４．１３		６２．５２％
西山煤电集团	电力	１０３，４８４．８１	４１３，２６９，７８９．３４		０．０３％
西山煤电集团	铁维费	４２，５０１，０９５．６０	４２，５０１，０９５．６０		１００．００％
西山煤电集团	取送车费	１１，０８６，４２５．６０	１１，０８６，４２５．６０		１００．００％
西山煤电集团	水费	１４，４０６，４１１．５２	５４，５５２，１２５．２５		２６．４１％
西山煤电集团	材料配件	６４２，１８１，７９１．３９	２，１５２，４８２，８２９．２５		２９．８３％
西山煤电集团	修理费	２４８，７６７，２１７．０７	１，０５１，１７６，２２７．６３		２３．６７％
西山煤电集团	设备	９５８，８８６，００３．９９	２，８２８，９３５，３２２．５０		３３．９０％
西山煤电集团	工程	１，０７０，８７２，８９３．７２	２，６２２，２３８，６５７．０４		４０．８４％
西山煤电集团	租赁费	６２，１４０，５７０．０５	７９，０８７，５１６．１９		７８．５７％
西山煤电集团	劳务费	５２，４６３，０６２．２４	８３，６１６，２６１．０２		６２．７４％
西山煤电集团	福利费支出	３５，０００，０００．００	２１５，６０５，７８０．８０		１６．２３％
西山煤电集团	房屋取暖费	２７，６７８，４４４．６０	３４，３６８，２２５．７１		８０．５３％
销售商品／提供劳务情况
关联交易方	关联交易内容	关联交易金额 （元）		同类交易金额 （元）	占同类交易金额的比例（％）
西山煤电集团	固定资产租赁	３９，６０７，３４３．１３		９５，６４２，７８４．６６	４１．４１％
西山煤电集团	电力	３１，７１３，７７６．９５		２，４４１，７１０，２３７．５１	１．３０％
西山煤电集团	热力	９９，２１０，３１８．４６		９９，２１０，３１８．４６	１００．００％
西山煤电集团	原煤	５８，０８８．０９		７０１，２８９，６７６．３５	０．０１％
西山煤电集团	精煤	４３９，７５７，９２４．５５		１４，０２７，９８４，４５２．７２	３．１３％
西山煤电集团	洗混煤	５５４，９９１，１８６．３６		３，４４１，９４８，４２６．０１	１６．１２％
西山煤电集团	副产品	７，１２４，４９２．９１		８５，９３７，３３２．８１	８．２９％
西山煤电集团	材料	３，７５１，３０５．３８		２７８，８０３，９４７．７１	１．３５％
西山煤电集团	煤气安装设施费	２，０９７，４９４．６１		２，０９７，４９４．６１	１００．００％
焦煤国际贸易	精煤	１，２０６，７４９，９９２．３３		１４，０２７，９８４，４５２．７２	８．６０％
山西焦化集团	精煤	８５１，０９２，１３７．７４		１４，０２７，９８４，４５２．７２	６．０７％
焦煤国际发展	精煤	６４，２５６，２２４．９０		１４，０２７，９８４，４５２．７２	０．４６％
西山煤电集团	污水处理	６４６，１５３．８０		６４６，１５３．８０	１００．００％
焦煤国际贸易	焦炭	４２，４３３，３３８．７５		７，６７９，７３７，４３８．３３	０．５５％
焦煤国际发展	洗混煤	２１，５５５，９００．００		３，４４１，９４８，４２６．０１	０．６３％

其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额１０１０２５４．０５万元。

现按关联交易项目更正为：

关联方	向关联方采购产品和提供劳务
	交易金额	占同类交易金额的比例
西山煤电（集团）有限责任公司	６，４１１，９５６，７２１．２５	２６．０９％
山西焦煤集团国际发展公司	２７８，８４０，５１９．２７	１．１３％
山西焦煤集团国际贸易公司	４６，６９７，６２８．６０	０．１９％
山西焦化集团公司	－	０．００％
合计	６，７３７，４９４，８６９．１２	２７．４１％

其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额３３６５０４．５７万元。

关于２０１２年年报

１、２０１２年主要供应商原披露为：

序号	供应商名称	采购额（元）	占年度采购总额 比例（％）
１	西山煤电集团	６，８６９，３６９，９７５．７１	３８．０５％
２	焦煤国际发展	２５５，７０７，３６５．８２	１．７９％
３	焦煤集团公司及其他子公司	１８７，３１６，７３５．６０	１．３１％
４	郑州煤矿机械集团股份有限公司	９６，５１０，３８８．００	０．６８％
５	兴县同力矿山机械修造有限公司	７４，０６３，８４０．４９	０．５２％
	合 计	７，４８２，９６８，３０５．６２	４２．３４％

现更正为：

序号	供应商名称	采购额（元）	占年度采购总额 比例（％）
１	首钢总公司	６，３７５，９６６，０００．３８	３５．８５％
２	山西焦煤集团公司（西山煤电集团、国际发展公司）	５，３９９，８０４，６４６．２４	３０．３６％
３	大同煤矿集团有限责任公司	１，４１０，２７３，１３０．６１	７．９３％
４	太原供电局	２７４，０８５，６３０．０２	１．５４％
５	山西煤运集团长治武乡有限公司	２３７，１３２，３７４．６８	１．３３％
	合计	１３，６９７，２６１，７８１．９２	７７．０２％

２、２０１２年与日常经营相关的关联交易占同类交易金额的比例披露错误，现更正如下：

材料配件采购１１２７２０．２６万元，占同类交易金额的比例２４．６２％，更正为４６．４８％；入洗原料煤１２２３２５．３７万元，占同类交易金额的比例８．５６％，更正为９５．６７％。

二、提高年报编报质量的措施

除上述更正外，公司各年报的主要财务指标、会计报表及审计报告不变，公司年报的其他内容不变。由此导致投资者对部分信息不能准确了解，公司深表歉意，敬请广大投资者谅解。

今后为提高公司年报编制、披露的质量，将采取以下措施：

１、公司要严格执行会计准则，准确理解与掌握年报信息编制的各项指标口径，加强业务学习，持续知识更新，不断提高业务能力，认真做好公司年报的编报工作。

２、公司要严格遵守年报编制和信息披露的各项规定，认真执行公司信息披露事务管理制度，严格按照中国证监会《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则》、《公开发行证券的公司信息披露编报规则》和深交所关于财务报告披露的相关备忘录、《股票上市规则》及通知等规定编制和披露年度报告。

３、公司要进一步完善公司信息披露的内部控制制度，完善信息披露工作流程，做好基础资料的收集、整理、分析和计算工作，确保年度报告信息披露的真实性、准确性、完整性和及时性。

公司今后将加强年报编制工作的责任心，年报信息披露的相关人员要严格执行《企业会计准则》等规定，严格遵守公司与财务报告相关的内部控制制度，加强编制过程中的审核工作，切实提高年报编报质量。

山西西山煤电股份有限公司董事会

２０１３年１１月９日