□本报记者 欧阳剑环 程竹 

　　21日，在银保监会举行例行新闻发布会上，银保监会新闻发言人肖远企、贾飚介绍了银保监会进一步提升银行业和保险业服务实体经济质效相关情况。肖远企介绍，今年以来，银行业和保险业运行整体平稳，风险整体可控。1-8月，累计新增贷款11.6万亿元，较去年同期多增1.3万亿元，同比增长12.3%。

　　建立长效机制

　　肖远企表示，8月末，银行业金融机构总资产255.5万亿元，环比增加1.2万亿元，同比增长6.9%。同比增速比去年同期下降4个百分点。

　　肖远企介绍，8月末，各项贷款余额136.5万亿元，当月新增1.3万亿元，较去年同期多增3037亿元。从结构看，信贷资源配置更加有利于服务实体经济，重点领域、薄弱环节、新兴产业等得到较好支持。8月末，制造业贷款余额17万亿元，比年初增加6829亿元，比去年同期多增3000多亿元。对新兴产业，比如投向信息传输、软件、信息技术业贷款同比增长24%。小微企业贷款余额32.7万亿元，同比增长12.6%，比各项贷款增速高0.3个百分点。

　　肖远企说，银保监会注重让银行建立“敢贷、能贷和愿贷”长效机制。“敢贷”是要求银行建立尽职免责和纠错容错机制。“能贷”是要有足够资源，包括信贷和资金等，向小微和民营企业倾斜。“愿贷”主要从激励机制入手，激励机制包括对考核体系重新审视、梳理和修订，要对做小微和民营企业信贷、风险管理等方面业务的员工能与从事其他金融业务的员工一视同仁，享受与他们所付出精力、所承担责任相匹配的激励措施。

　　对无还本续贷，肖远企强调，绝不是借钱不还，而是要求银行按照新发放的贷款流程对企业提前审贷，减少、压降贷款的时间间隔，提高资金周转效率。

　　保险业服务能力不断提高

　　保险业服务能力不断提高。肖远企介绍，1-8月，保险业累计为全社会提供风险保障5263万亿元，累计赔款和给付支出7965亿元，对实体经济发展和缓释风险起到很好作用。

　　肖远企举例称，1-8月，出口信用保险保费收入一百亿元，承保金额2.5万亿元，为稳定出口、稳外贸发挥积极作用。在一些重要保险方面，比如大病保险、健康险、地震巨灾保险及个人税收递延型商业养老保险等方面，都取得较好成绩。

　　（下转A02版）