股票代码：000042 股票简称：中洲控股 公告编号：2017-75号

　债券代码：112281 债券简称：15中洲债

　深圳市中洲投资控股股份有限公司关于公司股东股票进行质押式回购交易的公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　本公司于2017年6月2日收到公司股东深圳市中洲置地有限公司（以下简称“中洲置地”）函告，告知公司中洲置地于2017年6月1日通过华融证券股份有限公司办理了股票质押式回购交易手续，现将有关情况公告如下：

　1、本次质押回购交易标的为中洲置地所持有的本公司限售股88,417,300股，占公司总股本的13.30%。

　2、本次质押回购交易初始交易日为2017年6月1日，购回交易日为2019年5月30日，股份质押期限自2017年6月1日至向华融证券股份有限公司办理回购手续为止，质押期间该股份予以冻结不能转让。

　3、截止发函日，中洲置地共持有本公司股份314,917,359股，占本公司总股本的47.37%。本次质押回购交易后中洲置地累计质押本公司股份为314,912,700股，占其所持有本公司股份的99.999%，占本公司总股本的47.367%。

　备查文件：

　1、中洲置地《股票质押式回购交易告知函》。

　特此公告。

　深圳市中洲投资控股股份有限公司

　董 事 会

　二〇一七年六月二日

　票代码：000042 股票简称：中洲控股 公告编号：2017-76号

　债券代码：112281 债券简称：15中洲债

　深圳市中洲投资控股股份有限公司

　重大项目进展公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　近日，本公司香港沙田火炭项目取得新进展，公司全资子公司中洲（火炭）有限公司（以下简称“火炭公司”）于2017年5月15日收到香港地政总署沙田地政处发来的有关沙田火炭项目补地价通知单，告知火炭公司，根据香港政府对火炭公司位于沙田市地段第75号及丈量约份第176约地段744号余段的土地需补交地价款总额为港币35.8亿元，如本公司接受该价格及有关该项目其他条款，需于2017年6月2日之前提交确认文件并同时交纳10%的补交地价款作为保证金，即港币3.58亿元，政府部门将在收到相关确认文件及缴款证明后2-3个月内向火炭公司提供尾款付款告知单及正式土地合同。

　2017年6月2日，火炭公司已向香港地政署提交了确认文件及保证金缴款证明。目前该项目尚未签署土地出让合同，有关项目相关细节问题尚未最后确定，公司会依据项目进展情况及时发布进展公告，敬请广大投资者注意投资风险。

　特此公告。

　深圳市中洲投资控股股份有限公司

　董 事 会

　二〇一七年六月二日