股票代码：000518 股票简称：四环生物 公告编号：临-2017-31号

　江苏四环生物股份有限公司

　关于公司办公地址变更的公告

　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　自今日起，本公司办公场所从“江苏省江阴市滨江开发区定山路10号”搬迁至“江苏省江阴市滨江开发区滨江东路7号”。

　除上述办公地址变更外，本公司注册地址、网址、电子邮箱及投资者咨询电话等均保持不变。

　特此公告。

　江苏四环生物股份有限公司

　2017年6月2日

　股票代码：000518 股票简称：四环生物 公告编号：临-2017-30号

　江苏四环生物股份有限公司

　关于职工监事辞职的公告

　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　今日，公司收到职工监事邱海玲女士的辞职报告。因工作变动原因，邱海玲女士申请辞去职工监事职务，辞职后将不在公司担任任何职务。公司对邱海玲女士在任职期间所做的贡献表示衷心的感谢。

　根据《公司法》、《深圳证券交易所股票上市规则》等有关规定，由于邱海玲女士的辞职将导致公司监事会人数低于法定最低人数，其辞职申请将在公司召开 职工代表大会补选职工代表监事后方能生效。在辞职申请尚未生效之前，其仍将 按照有关法律、行政法规和《公司章程》的规定继续履行职责。

　特此公告。

　江苏四环生物股份有限公司

　2017年6月2日