证券代码：600884证券简称：杉杉股份公告编号：临2017-034

　宁波杉杉股份有限公司关于公司董事、副总经理兼财务总监辞职的公告

　本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　公司董事会于2017年5月22日收到公司董事、副总经理兼财务总监翁惠萍先生的《辞职报告》，翁惠萍先生因个人原因，辞去公司董事、副总经理兼财务总监职务。根据《公司章程》及有关法律法规的规定，翁惠萍先生辞职申请自《辞职报告》送达公司董事会时生效。

　公司董事会对翁惠萍先生任职董事、副总经理兼财务总监期间为公司所做的工作表示衷心的感谢！

　特此公告。

　宁波杉杉股份有限公司董事会

　二〇一七年五月二十二日

　证券代码：600884 证券简称：杉杉股份 公告编号：临2017-035

　宁波杉杉股份有限公司

　关于控股子公司富银融资租赁（深圳）股份有限公司境外发行股份并上市的公告

　本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　经中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）《关于核准富银融资租赁（深圳）股份有限公司发行境外上市外资股的批复》（证监许可[2016]3083号），宁波杉杉股份有限公司（以下简称“公司”）下属控股子公司富银融资租赁（深圳）股份有限公司（以下简称“富银融资股份”）已向香港联交所创业板递交公开发行H股股票及上市申请并获香港联交所批准。

　本次富银融资股份共发行8,984万股,发行完成后富银融资股份总股本增加至35,934万股，公司全资子公司香港杉杉资源有限公司持有富银融资股份14,950万股，占富银融资股份发行完成后总股本的41.60%。富银融资股份的股票将于2017年5月23日起在香港联交所创业板上市交易，股票代码为“8452”，股票简称为“富银融资股份”。

　特此公告。

　宁波杉杉股份有限公司董事会

　二○一七年五月二十二日