第B036版:信息披露 上一版3  4下一版
 
标题导航
首页 | 电子报首页 | 版面导航 | 标题导航
2016年01月05日 星期二 上一期  下一期
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
中成进出口股份有限公司
重大合同公告

 证券代码:000151 证券简称:中成股份 公告编号:2016-01

 中成进出口股份有限公司

 重大合同公告

 本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

 中成进出口股份有限公司(以下简称“本公司”)于古巴当地时间2015年12月30日与FARMACUBA进出口公司(代表古巴生物医药集团)签署合同,本公司根据合同规定,承担包括在技术设备组装、辅助设施安装、试运行、培训、工程开发等过程中所需的材料和设备、工程、技术文档、监督、技术援助等工作。根据《深圳证券交易所股票上市规则》有关规定,公告如下:

 一、合同风险提示

 1.合同的生效条件

 (1)双方签署合同;

 (2)古巴政府授权机构与金融机构签署该项目贷款协议并生效。

 2、履约期限

 合同正式生效后预计3年履行完毕。

 3.合同的重大风险及重大不确定性

 (1)古巴政府授权机构与金融机构尚未签订贷款协议,目前融资未落实,合同的生效、执行存在不确定风险。

 (2)鉴于合同双方对于本合同工作范围等细节需进一步讨论并明确,合同双方保留继续就本合同进行谈判、以及根据谈判结果对本合同进行修改的权利。

 本公司提醒广大投资者注意投资风险。

 二、合同当事人介绍

 1.基本情况:

 业主:FARMACUBA进出口公司,代表古巴生物医药集团。法定地址为:古巴共和国,哈瓦那省普拉亚市,布埃纳维斯塔70号大街29B与29C之间29B14。

 承包商:中成进出口股份有限公司

 法定代表人:刘学义;注册资本:29598万元;主营业务:成套设备进出口、国际承包工程、一般贸易等;注册地:北京市丰台区南四环西路188号2区8号楼。

 2.最近三个会计年度与上市公司发生的购销金额

 本公司与FARMACUBA进出口公司未发生业务交易。

 3、FARMACUBA进出口公司与本公司不存在关联关系。

 三、合同的主要内容

 1、合同价格及工作范围:合同总金额不应超过210,000,000.00美元,(贰亿壹千万美金),根据国际贸易术语2010 CFR条款,到达港口为古巴阿特米萨马里埃尔港口。承包商承担包括物资运输、材料及设备、工程、技术文件、IQ / OQ、FAT测试、SAT、为设备组装、辅助设施安装、试运行提供的技术援助、培训、产地检验、包装费用、转运费用、打包费用、商标、海运费,以及其他任何出现在货物所有权转至雇主之前的费用。

 本合同实际金额根据合同条款、设计及施工文件、实际工作量以及获得批准的单价进行计算和最终确定,且不应超过合同条款中规定的合同总金额。

 2、资金来源:获得金融机构贷款。

 3、生效条件:(1)双方签署合同;(2)古巴政府授权机构与金融机构签署该项目贷款协议并生效

 4、签署时间:古巴当地时间2015年12月30日

 5、履约期限:合同正式生效后预计3年履行完毕。

 四、合同对上市公司的影响

 1.合同尚未生效,对公司经营业绩不产生影响,若合同正式生效并正常履行,将对本公司未来年度财务状况、经营成果产生积极影响。

 2.合同对本公司业务独立性不产生影响。

 五、合同的审议程序

 合同不需要本公司董事会审议表决,不需要独立董事发表独立意见。

 六、其他相关说明

 1、本公司将根据合同进展情况及时履行信息披露义务。

 2、备查文件:中成进出口股份有限公司与FARMACUBA进出口公司签署的合同

 中成进出口股份有限公司董事会

 二〇一六年一月五日

 证券代码:000151 证券简称:中成股份 公告编号:2016-02

 中成进出口股份有限公司

 重大合同公告

 本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

 中成进出口股份有限公司(以下简称“本公司”)于古巴当地时间2015年12月31日与BK进出口贸易公司签署《古巴印刷厂技术改造销售合同》(以下简称“合同”),本公司根据合同规定,负责交付设备齐全,且按照本合同规定的运行能力正常运转的三个工厂,并以此为目的,确保提供所有工程设计文件、产品供应、产品技术文件、零部件,组装,调试,技术培训,售后服务、质保及满足三个工厂交付所需要的其他条件。根据《深圳证券交易所股票上市规则》有关规定,公告如下:

 一、合同风险提示

 1.合同的生效条件

 (1)双方签署合同;

 (2)古巴政府授权机构与金融机构签署该项目贷款协议并生效。

 2.合同的重大风险及重大不确定性

 (1)古巴政府授权机构与金融机构尚未签订贷款协议,目前融资未落实,合同的生效、执行存在不确定风险。

 (2)鉴于合同双方对于本合同工作范围等细节需进一步讨论并明确,合同双方保留继续就本合同进行谈判、以及根据谈判结果对本合同进行修改的权利。

 本公司提醒广大投资者注意投资风险。

 二、合同当事人介绍

 1.基本情况:

 业主:BK进出口贸易公司,隶属于工业部GESIME,依照MINCEX于2005年7月颁发的286号规定创立,法定住所位于哈瓦那广场维达度第十一街1159号(18和20之间)。

 承包商:中成进出口股份有限公司

 法定代表人:刘学义;注册资本:29598万元;主营业务:成套设备进出口、国际承包工程、一般贸易等;注册地:北京市丰台区南四环西路188号2区8号楼。

 2.最近三个会计年度与上市公司发生的购销金额

 本公司与BK进出口贸易公司未发生业务交易。

 3、BK贸易进出口公司与本公司不存在关联关系。

 三、合同的主要内容

 1、合同工作范围:承包商负责根据合同规定,交付设备齐全、且按照本合同规定的运行能力正常运转的三个工厂,并以此为目的,确保提供所有工程设计文件、产品供应、产品技术文件、零部件,组装,调试,技术培训,售后服务、质保及满足三个工厂交付所需要的其他条件。

 2、合同价格:总价为82,500,000.00美元(捌仟贰佰伍拾万美元)

 3、资金来源:获得金融机构贷款

 4、生效条件:(1)双方签署合同;(2)古巴政府授权机构与金融机构签署该项目贷款协议并生效。

 5、签署时间:古巴当地时间2015年12月31日

 四、合同对上市公司的影响

 1.合同尚未生效,对公司经营业绩不产生影响,若合同正式生效并正常履行,将对本公司未来年度财务状况、经营成果产生积极影响。

 2.合同对本公司业务独立性不产生影响。

 五、合同的审议程序

 合同不需要本公司董事会审议表决,不需要独立董事发表独立意见。

 六、其他相关说明

 1、本公司将根据合同进展情况及时履行信息披露义务。

 2、备查文件:《古巴印刷厂技术改造销售合同》

 中成进出口股份有限公司

 董事会

 二〇一六年一月五日

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
中国证券报社版权所有,未经书面授权不得复制或建立镜像 京ICP证 140145号 京公网安备110102000060-1
Copyright 2001-2010 China Securities Journal. All Rights Reserved