证券代码：000421 股票简称：南京中北 公告编号：2015-50

　南京中北（集团）股份有限公司

　2015年度第一期短期融资券发行结果公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　南京中北（集团）股份有限公司（以下简称“公司”）短期融资券注册发行事宜已经公司第八届董事会第十一次会议及2012年年度股东大会审议通过，公司拟发行短期融资券注册金额不超过人民币 4.5 亿元。2013年12月，公司收到交易商协会的《接受注册通知书》（中市协注[2013]CP460号），交易商协会决定接受公司短期融资券注册的事宜，注册金额为人民币4.5亿元，注册额度自通知书发出之日起2年内有效。

　2015年10月21日，公司完成2015年度第一期短期融资券发行，主承销商为中国民生银行股份有限公司，发行总额3亿元。现将发行结果公告如下：

　■

　本次发行的相关文件详见银行间市场清算所股份有限公司网站（www.shclearing.com）和中国货币网（www.chinamoney.com.cn）。

　特此公告。

　南京中北（集团）股份有限公司董事会

　二○一五年十月二十二日

　证券代码：000421 股票简称：南京中北 公告编号：2015-51

　南京中北（集团）股份有限公司

　关于董事辞职的公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　南京中北（集团）股份有限公司（以下简称“公司”）于 2015 年10月22日收到公司董事徐林先生的书面辞职申请，徐林先生因工作变动申请辞去公司第九届董事会董事职务。

　徐林先生的辞职未导致董事会成员人数低于法定最低人数，不会影响董事会的正常运作，根据《公司法》、《公司章程》等有关规定，该辞职申请自送达董事会时生效。徐林先生未持有公司股份，辞职后不再担任公司任何职务。公司董事会对徐林先生在任职期间所作的贡献表示衷心感谢！

　特此公告。

　南京中北（集团）股份有限公司董事会

　二○一五年十月二十二日