□彭忠富

　如果你在牛市中还没有实现盈利，那么应该反省一下，自己是否适合投资股市。或者干脆静下心来，认真学习一下市场交易高手的投资法则。对于那些市场初级投资者来说，学习永远是不会晚的。边学习边投资，这样我们才能迅速成长起来，从而掌控交易，在投资中实现财务自由。但法无定法，再好的交易法则还是要跟自己的市场实践结合起来，否则理论将永远只是理论而已。

　约翰·F·卡特，从小耳熏目染证券市场的潮起潮落，在大学时就开始做证券交易，至今已是有20多年实战经验的资深交易员。约翰在《驾驭交易》一书中，揭示了市场运动背后的原因，无论是对日间交易者还是趋势交易者来说，这都是一本不可多得的好书。本书包括：交易者的新兵训练营；什么是最好的期货、股票、期权、外汇日内和波段交易定式，以及回到真实的交易世界；介绍了交易心理的五大真相，揭示了菜鸟与专业交易者在心理素质上的差异；精确的进场、离场与止损位策略系统，适用于股票、期权和期货等金融产品的日间交易；量价结合的趋势策略，通过五分钟的成交量判断市场潜在趋势；前市分析工具为读者提供一套分析市场行为并制定交易计划的工具箱；风控技术，介绍专业交易者的仓位控制与资金管理的艺术。

　本书介绍了一种独特的市场技术，聚焦于真正促使市场价格运动的内在原因，适用于交易股票、期权、期货和外汇。实际上，市场不是因为它想运动才运动的，而是不得不运动。追加保证金通知、止损出逃、心理屈服，这一切迫使一连串市价指令在非常短的时间内快速地发出。它们产生了剧烈的日内波动，持续几分钟到几小时，而且在更大的范围内产生了持续几天到几周的波段运动。这样的运动给很多不理解这个过程原理的交易者造成痛苦。然而，总有一群交易者从这些运动中获利。为了利用这些运动，本书讨论了“从交易的另一个方向”部署头寸的具体方法，依靠的是对众多经典的技术分析和图表形态所做的独特解释。更具体地说，讨论策略时，针对股票、期权、交易所交易基金、各种期货和商品市场以及外汇市场的日内交易，本书给出了精确的入市、离场和止损价位。

　本书还强调了成功交易者每次建立头寸时都本能去做的事情：小额交易，在竞争中存活下来，并尽量让时间成为你的盟友。一连串的失败肯定会发生，但知道它们会发生和经受住它们的考验是两件不同的事情。要在市场间分散投资。一些定式会在一个市场中表现良好，然后停下来。市场没有改变，定式也没有失效；机会越多，成功的可能就越大。但是，如果一个人交易过大，那么他可能在一系列亏损后无力启动下一笔交易。

　市场在大部分时间里都是举棋不定，它们飘忽地上涨到一个阻力水平，然后转身下跃到一个支撑水平，并不真的想要上涨或者下跌。在大多数时间里，交易者没有很多事情可做，除了等待，而这通常需要极大的耐心，很多交易者在这方面做不到。交易者最大的问题是控制自己的情绪。作者认为，交易者不是在交易股票、期货或者期权，而是在交易其他交易者。盈利的交易者学会了认识自己交易对手的心理和情绪。一般交易者只理解自己是交易的一方，出色的交易者理解交易双方正在发生的事情，并且知道怎样利用会伤害大多数交易者的形势。他们知道怎样利用弱点，盈利的交易者从亏损的交易者身上窃取钱财。

　本书不仅介绍了新概念，而且写得深入浅出，易于阅读。另外，卡特强调了成功的交易既没有唯一的方法，也没有唯一的答案。实际上，他重点阐明一个人在成为赢利的交易者之前，必须完全了解自己的个性。每一个决策，从交易的持有时间到每笔交易承担风险的资金金额，都是交易者内在价值取向的反映。交易与生活密切相联，你越了解自己，就越有可能找到最适合自己个性的市场、策略和整体交易理念。要驾驭交易，其实不难，关键是要控制自己欲望，设立好止赢点和止损点。但知易行难，否则人人都会成为股神了。

　书名：《驾驭交易（原书第2版）》

　作者：（美）约翰·F·卡特

　出版社：机械工业出版社