中国电信7月14日宣布，与全球虚拟化和云基础架构领导厂商VMware签署合作备忘录，双方将联合构建中国电信天翼混合云服务。

　天翼混合云服务综合了公有云和私有云服务的优势，在将客户私有云有效连接至中国电信云数据中心的基础上，为客户提供专门针对混合云应用场景的相应云服务。

　项目运营初期，中国电信云公司将重点关注中大型企业和政府市场，特别是金融、能源、交通、保险、医疗和教育等行业市场。云计算是中国电信的战略性和基础性业务，中国电信希望借助VMware在虚拟化和云计算领域的技术，共同推动混合云在中国的落地实施，将计算、存储和网络资源以服务形式提供给终端用户。

　VMware首席执行官帕特·基辛格表示，此次合作是VMware在中国最具战略意义的混合云合作，将会有力地促进VMware在本土市场的发展。近两年来，VMware大中华区的整体业务增长了大约20%。

　据了解，除了中国电信，中国移动、中国联通均有计划切入云服务市场，而这也是互联网巨头阿里巴巴等布局的重要领域。（王荣）