证券代码：000826 证券简称：桑德环境 公告编号：2014-33

　桑德环境资源股份有限公司

　关于公司2014年第一期中期票据发行完成的公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，公告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　经桑德环境资源股份有限公司（以下简称“公司”）于2013年4月24日召开的2012年年度股东大会审议批准，公司拟向中国银行间市场交易商协会申请注册发行待偿还余额不超过15亿元人民币的中期票据，同时该次年度股东大会授权公司管理层根据公司具体情况决定发行有关事宜及办理必要的手续（详见公司分别于2013年3月29日、2013年4月25日刊载于《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网的《公司关于拟发行短期融资券及中期票据的公告》［公告编号：2013－20］以及《公司2012年年度股东大会决议公告》［公告编号：2013－31］）。

　公司于2013年8月16日收到中国银行间市场交易商协会《接受注册通知书》》（中市协注［2013］MTN203号），中国银行间市场交易商协会2013年8月召开的第45次注册会议决定接受公司中期票据注册，公司在注册有效期内可分期发行（详见公司于2013年8月20日刊载于《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网的《公司关于发行短期融资券和中期票据获准注册公告》［公告编号：2013－55］）。

　2014年4月18日，公司完成了2014年度第一期中期票据的发行，本期中期票据发行规模为5亿元人民币，发行期限为3年，发行利率为6.78%，单位面值100元人民币，起息日为2014年4月18日，发行对象为全国银行间债券市场机构投资者（国家法律、法规禁止的投资者除外），公司中期票据主承销商为中信银行股份有限公司，本期中期票据募集资金主要用于补充流动资金、偿还银行借款以及项目建设等符合国家法律法规及政策要求的企业生产经营活动。本期中期票据发行结束后，公司待偿还中期票据总额为10亿元人民币。

　关于公司本期中期票据发行的相关信息可登陆中国货币网（www.chinamoney.com.cn）查询。

　特此公告。

　桑德环境资源股份有限公司董事会

　二Ｏ一四年四月二十三日

　证券代码：000826 证券简称：桑德环境 公告编号：2014-34

　桑德环境资源股份有限公司

　股东股权质押公告

　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，公告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　桑德环境资源股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）于近日接控股股东桑德集团有限公司（以下简称“桑德集团”，其目前持有公司股份289,553,379股，占公司总股本648,935,863股的44.62%）通知，桑德集团将其所持有的本公司部分股份办理了股权解除质押及质押手续，现将相关情况公告如下：

　一、股权解除质押情况：

　2013年3月21日，桑德集团将其所持500万股无限售条件流通股股权质押给南京银行股份有限公司北京分行（详见2013年3月27日公司刊载于《中国证券报》、《证券时报》及巨潮咨询网的《股东股权质押公告》，公告编号：2013-14）。

　近日，公司接到桑德集团通知，前述质押双方于2014年4月17日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕前述500万股股权解除质押手续。

　二、股权质押情况：

　2014年4月17日，桑德集团将其所持700万股（占公司总股本的1.08%）无限售条件流通股股权质押给南京银行股份有限公司北京分行，为桑德集团向该行申请的流动资金借款提供担保，质押起始日为2014年4月17日，质押期限为12个月。

　截止2014年4月23日，桑德集团所持公司股份股权质押总股数为20,710万股，占公司总股本的31.91%。

　特此公告。

　桑德环境资源股份有限公司董事会

　二O一四年四月二十三日