□本报记者 李香才

　中国太保（601601）公告，近日，公司子公司中国太平洋人寿保险股份有限公司收到中国保险监督管理委员会批复，同意太保寿险发行10年期次级定期债务，募集规模不超过人民币75亿元，并要求太保寿险在收到该批复之日起6个月内完成募集工作。

　公告还称，公司子公司中国太平洋人寿保险股份有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司今年前7月累计实现原保险业务收入分别为人民币609亿元和人民币406亿元。