证券代码：００２５５１ 证券简称：尚荣医疗 公告编号：２０１２－０３７

深圳市尚荣医疗股份有限公司

更正公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

深圳市尚荣医疗股份有限公司于２０１１年４月２４日在《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）上刊登了《２０１１年年度报告摘要》及《２０１１年年度报告》，经事后核查，公司将《２０１１年年度报告摘要》中的“３ 会计数据和财务指标摘要：３．２主要财务指标”部分数据填写错误，以及将《２０１１年年度报告》中的 “第二节 会计数据和业务数据摘要：一、主要会计数据；二、主要财务指标”、“第四节 董事、监事、高级管理人员和员工情况：（三）董事、监事、高级管理人员年度报酬情况”中部分数据及 “第十节 财务报告：一、审计意见；二、财务报表”中的内容填写错误。

现将更正内容予以公告。

一、《２０１１年年度报告摘要》中的“３ 会计数据和财务指标摘要：３．２主要财务指标”及《２０１１年年度报告》中的“第二节 会计数据和业务数据摘要：二、主要财务指标”

更正前：

项目	期末余额		年初余额
	合并	母公司	合并	母公司
流动资产：
货币资金	８７９，７９５，９１０．２３	８４２，５９７，０３１．２３	８４，６６２，９０６．９７	６９，９９８，７２１．０３
结算备付金
拆出资金
交易性金融资产
应收票据
应收账款	１３７，３９８，３９３．３５	３７，６４５，３９８．４０	８５，４０４，３９４．６９	３４，４７４，２４０．６７
预付款项	３８，８６２，７４９．２６	１５，９０９，４９８．９４	３３，０５２，９３４．３０	２３，２２５，６２９．９６
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息	１５，０１７，１７１．３９	１５，０１７，１７１．３９
应收股利
其他应收款	１２，９７６，０１９．３９	４，１９７，８９３．９７	１０，１１４，５７１．９９	３，９７６，８５０．８７
买入返售金融资产
存货	４１，８６４，０１７．４５	１７，７１６，９３０．５５	６２，８８７，２２２．２４	３３，３５２，１１５．６７
一年内到期的非流动资产
其他流动资产
流动资产合计	１，１２５，９１４，２６１．０７	９３３，０８３，９２４．４８	２７６，１２２，０３０．１９	１６５，０２７，５５８．２０
非流动资产：
发放委托贷款及垫款
可供出售金融资产
持有至到期投资
长期应收款	１，１５２，８８０．３７	１，１５２，８８０．３７	６，３４０，８４２．０４	６，３４０，８４２．０４
长期股权投资		１１３，８５０，１６５．４４		４５，８５０，１６５．４４
投资性房地产	５１，１０６，１５４．７９	５１，１０６，１５４．７９	２６，７２４，１３５．０３	２６，７２４，１３５．０３
固定资产	１２０，５６８，５８３．１６	１１６，４３３，６８８．５０	１５１，７４６，５２７．８８	１５０，５０９，１９７．３６
在建工程	１４，７２３，３７２．１４	１４，７２３，３７２．１４	１２，６１４，３４０．３９	１２，６１４，３４０．３９
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产	１２，１４０，７４０．９８	１２，１４０，７４０．９８	１２，４２５，４６７．２６	１２，４２５，４６７．２６
开发支出
商誉
长期待摊费用
递延所得税资产	２，７８９，７６２．６０	７５５，５５１．４５	２，６４７，２３７．５９	９９０，５０９．５９
其他非流动资产
非流动资产合计	２０２，４８１，４９４．０４	３１０，１６２，５５３．６７	２１２，４９８，５５０．１９	２５５，４５４，６５７．１１
资产总计	１，３２８，３９５，７５５．１１	１，２４３，２４６，４７８．１５	４８８，６２０，５８０．３８	４２０，４８２，２１５．３１
流动负债：
短期借款			１５，０００，０００．００	１５，０００，０００．００
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债
应付票据
应付账款	４２，１９５，８２６．７７	１８，９０１，４６２．５８	４１，６８０，８２２．０７	２２，０７６，４５１．１５
预收款项	４４，５９０，２５０．５６	１７，０６４，１６４．８４	９３，４６７，９４５．４７	６７，８２３，４６５．２０
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬	５，４３４，７７８．７２	１，７２９，２３２．３８	４，８２８，５４８．９５	１，８４４，６８０．５４
应交税费	１５，３４２，１２８．８２	９，２０５，６５３．４６	１０，３４４，４９４．３１	７，２８４，０２３．７２
应付利息
应付股利
其他应付款	１２，３０６，４１３．６２	４８，００３，３９１．７１	４，０３４，８４４．３０	２９，６４３，５１９．１９
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动负债	６，９００，０００．００	６，９００，０００．００	７，５９０，０００．００	７，５９０，０００．００
其他流动负债
流动负债合计	１２６，７６９，３９８．４９	１０１，８０３，９０４．９７	１７６，９４６，６５５．１０	１５１，２６２，１３９．８０
非流动负债：
长期借款			１６，０７６，２５０．００	１６，０７６，２５０．００
应付债券
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债			２３３，６９８．１３	２３３，６９８．１３
其他非流动负债	２１，０２５，３２９．０４	２１，０２５，３２９．０４	１９，３６８，３３３．３３	１９，３６８，３３３．３３
非流动负债合计	２１，０２５，３２９．０４	２１，０２５，３２９．０４	３５，６７８，２８１．４６	３５，６７８，２８１．４６
负债合计	１４７，７９４，７２７．５３	１２２，８２９，２３４．０１	２１２，６２４，９３６．５６	１８６，９４０，４２１．２６
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本）	１２３，０００，０００．００	１２３，０００，０００．００	６１，５００，０００．００	６１，５００，０００．００
资本公积	８６９，８２１，３２５．２０	８６９，８０５，９４１．６４	５４，６２８，４３４．０７	５４，６１３，０５０．５１
减：库存股
专项储备
盈余公积	１３，９６１，６３２．９６	１３，９６１，６３２．９６	１１，３０３，３７７．０６	１１，３０３，３７７．０６
一般风险准备
未分配利润	１７２，９５８，４９６．４６	１１３，６４９，６６９．５４	１４７，８５８，９８２．０１	１０６，１２５，３６６．４８
外币报表折算差额
归属于母公司所有者权益合计	１，１７９，７４１，４５４．６２	１，１２０，４１７，２４４．１４	２７５，２９０，７９３．１４	２３３，５４１，７９４．０５
少数股东权益	８５９，５７２．９６		７０４，８５０．６８
所有者权益合计	１，１８０，６０１，０２７．５８	１，１２０，４１７，２４４．１４	２７５，９９５，６４３．８２	２３３，５４１，７９４．０５
负债和所有者权益总计	１，３２８，３９５，７５５．１１	１，２４３，２４６，４７８．１５	４８８，６２０，５８０．３８	４２０，４８２，２１５．３１

更正后：

	２０１０年	本年比上年增减（％）
基本每股收益（元／股）	０．３９	－５．１３％
稀释每股收益（元／股）	０．３９	－５．１３％
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）	０．３８	－５．２６％

二、《２０１１年年度报告》中的“第二节 会计数据和业务数据摘要：一、主要会计数据。

更正前：

	２０１０年	本年比上年增减（％）
基本每股收益（元／股）	０．５０	－２６．００％
稀释每股收益（元／股）	０．５０	－２６．００％
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）	０．５０	－２８．００％

更正后：

	２０１１年	本年比上年增减（％）
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润（元）	４２，２０８，１９３．６８	－７．９１％

三、《２０１１年年度报告》中的“第四节 董事、监事、高级管理人员和员工情况：（三）董事、监事、高级管理人员年度报酬情况”

更正前：

	２０１１年	本年比上年增减（％）
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润（元）	４２，７１７，４８７．１８	－６．８％

更正后：

姓名	现任本公司职务	２０１０年度（万元）
梁桂秋	董事长、总经理
武捷思	副董事长	未在公司领取报酬
梁桂添	董事、副总经理
梁桂忠	董事
黄宁	董事	－
张杰锐	董事、副总经理
殷大奎	独立董事	３．００（津贴）
曾江虹	独立董事	３．００（津贴）
欧阳建国	独立董事	３．００（津贴）
李唯唯	监事	未在公司领取报酬
朱辉	监事
张燕	监事
张文斌	财务总监、副总经理
胡欣	董事会秘书、副总经理

四、《２０１１年年度报告》中的“第十节 财务报告：一、审计意见；二、财务报表”

公司将《２０１１年年度报告》中的“第十节 财务报告：一、审计意见；二、财务报表”章节中内容填写为《２０１０年年度报告》中的“第十节 财务报告：一、审计意见；二、财务报表”章节中的内容。以下为更正后的《２０１１年年度报告》“第十节 财务报告：一、审计意见；二、财务报表”内容：

一、 审计意见

姓名	现任本公司职务	２０１１年度（万元）
梁桂秋	董事长、总经理	３６．００
武捷思	副董事长	未在公司领取报酬
梁桂添	董事、副总经理	３３．６０
梁桂忠	董事	４．００
黄宁	董事	９．６５
张杰锐	董事、副总经理	２４．００
殷大奎	独立董事	３．００（津贴）
曾江虹	独立董事	３．００（津贴）
欧阳建国	独立董事	３．００（津贴）
李唯唯	监事	未在公司领取报酬
朱辉	监事	１２．６５
张燕	监事	１０．２０
张文斌	财务总监、副总经理	２４．００
胡欣	董事会秘书、副总经理	１２．００

二、 财务报表

（一） 资产负债表

编制单位：深圳市尚荣医疗股份有限公司

２０１１年１２月３１日 单位：元

项目	本期金额		上期金额
	合并	母公司	合并	母公司
一、营业总收入	３４８，４２７，７５７．９５	１１４，１１５，２６５．９３	２７０，０３５，５０１．９８	１１３，６０３，６０３．４１
其中：营业收入	３４８，４２７，７５７．９５	１１４，１１５，２６５．９３	２７０，０３５，５０１．９８	１１３，６０３，６０３．４１
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本	２９８，０８２，４９５．８２	８５，１８０，８８３．５８	２１２，８９３，２０９．１５	８９，９６０，８０３．１９
其中：营业成本	２４３，１３８，４１４．８３	７４，９１１，９８７．９５	１６２，７３２，９１８．４９	６５，９９３，３０４．９３
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加	１２，１０４，９６７．５７	３，０９０，２０５．１８	７，８５３，１３５．３２	２，２５９，８３０．１３
销售费用	１８，７９７，４７１．４９	４，４６６，０９１．７２	１３，６７０，６０３．５０	４，６０９，４４９．６３
管理费用	３７，３１４，５２９．１８	２０，４１０，０１２．８５	２７，５６９，１０２．０９	１７，６０４，３９２．９１
财务费用	－１７，９５５，０３８．５５	－１７，９７５，７０７．０６	３９３，４６５．４０	２１６，６６０．２６
资产减值损失	４，６８２，１５１．３０	２７８，２９２．９４	６７３，９８４．３５	－７２２，８３４．６７
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填列）
其中：对联营企业和合营企业的投资收益
汇兑收益（损失以“－”号填列）
三、营业利润（亏损以“－”号填列）	５０，３４５，２６２．１３	２８，９３４，３８２．３５	５７，１４２，２９２．８３	２３，６４２，８００．２２
加：营业外收入	２，３１２，４５５．３９	２，２８７，６５９．７９	８７８，６５４．２８	８６０，１２４．２８

（二）利润表

编制单位：深圳市尚荣医疗股份有限公司

２０１１年１－１２月 单位：元

姓名	是
审计意见		标准无保留审计意见
审计报告编号		中审国际 审字【２０１２】０１０２００７７号
审计报告标题		审计报告
审计报告收件人		深圳市尚荣医疗股份有限公司
引言段		我们审计了后附的深圳市尚荣医疗股份有限公司财务报表，包括２０１１年１２月３１日合并及母公司的资产负债表， ２０１１年度合并及母公司的利润表、合并及母公司现金流量表和合并及母公司股东权益变动表，以及财务报表附注。
管理层对财务报表的责任段		编制和公允列报财务报表是深圳市尚荣医疗股份有限公司管理层的责任。这种责任包括：（１）按照企业会计准则的规定编制财务报表，并使其实现公允反映；（２）设计、执行和维护必要的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误导致的重大错报。
注册会计师责任段		审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时， 注册会计师考虑与财务报表编制和公允列报相关的内部控制，以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。 我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。
审计意见段		我们认为，深圳市尚荣医疗股份有限公司财务报表在所有重大方面按照企业会计准则的规定编制，公允反映了深圳市尚荣医疗股份有限公司２０１１年１２月３１日合并及母公司的财务状况以及２０１１年度合并及母公司的经营成果和现金流量。
非标意见
审计机构名称		中审国际会计师事务所有限公司
审计机构地址		北京市海淀区阜石路７３号裕惠大厦１２层
审计报告日期		２０１２年０４月２３日
注册会计师姓名
朱子武、丁伟萍

减：营业外支出	６１７，５２５．４７	６０８，７１２．９３	１８４，０６１．８８	１５３，３１４．２８
其中：非流动资产处置损失
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）	５２，０４０，１９２．０５	３０，６１３，３２９．２１	５７，８３６，８８５．２３	２４，３４９，６１０．２２
减：所得税费用	７，７２７，６９９．４２	４，０３０，７７０．２５	１１，０６０，６６７．２５	３，７１０，２７８．１７
五、净利润（净亏损以“－”号填列）	４４，３１２，４９２．６３	２６，５８２，５５８．９６	４６，７７６，２１７．９８	２０，６３９，３３２．０５
归属于母公司所有者的净利润	４４，１５７，７７０．３５	２６，５８２，５５８．９６	４６，３９３，０６２．４０	２０，６３９，３３２．０５
少数股东损益	１５４，７２２．２８		３８３，１５５．５８
六、每股收益：
（一）基本每股收益	０．３７		０．５０
（二）稀释每股收益	０．３７		０．５０
七、其他综合收益
八、综合收益总额	４４，３１２，４９２．６３	２６，５８２，５５８．９６	４６，７７６，２１７．９８	２０，６３９，３３２．０５
归属于母公司所有者的综合收益总额	４４，１５７，７７０．３５	２６，５８２，５５８．９６	４６，３９３，０６２．４０	２０，６３９，３３２．０５
归属于少数股东的综合收益总额	１５４，７２２．２８		３８３，１５５．５８

（三） 现金流量表

编制单位：深圳市尚荣医疗股份有限公司

２０１１年１－１２月 单位：元

项目	本期金额		上期金额
	合并	母公司	合并	母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金	２５８，９４５，７１５．７６	７０，８９９，１２８．０２	２７５，８１１，８９８．４３	１４０，７０５，８４８．５３
客户存款和同业存放款项净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金净增加额
收到原保险合同保费取得的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加额
处置交易性金融资产净增加额
收取利息、手续费及佣金的现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额
收到的税费返还
收到其他与经营活动有关的现金	１７，６６９，４５７．２０	２９，０８０，６０８．６７	６２，４６０，７６２．３１	７０，２６８，７６４．０９
经营活动现金流入小计	２７６，６１５，１７２．９６	９９，９７９，７３６．６９	３３８，２７２，６６０．７４	２１０，９７４，６１２．６２
购买商品、接受劳务支付的现金	１９１，１０９，０４７．４４	４３，７３７，８６１．１１	１７１，５６８，９７８．７４	８４，６２３，２２４．８０
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项净增加额
支付原保险合同赔付款项的现金
支付利息、手续费及佣金的现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支付的现金	５１，３８７，３４９．９５	１６，５３３，８９４．２８	４２，１３７，４０３．８２	１７，０９９，１３８．７６
支付的各项税费	２０，８４６，０５５．６７	７，６７７，９７６．０８	２４，３１７，８８５．３０	９，９１７，７８７．２７
支付其他与经营活动有关的现金	６９，８００，９０２．８３	４６，５３０，９１８．４３	４９，２６３，６６９．００	３４，９７１，４４２．５０
经营活动现金流出小计	３３３，１４３，３５５．８９	１１４，４８０，６４９．９０	２８７，２８７，９３６．８６	１４６，６１１，５９３．３３
经营活动产生的现金流量净额	－５６，５２８，１８２．９３	－１４，５００，９１３．２１	５０，９８４，７２３．８８	６４，３６３，０１９．２９
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金
取得投资收益收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额	１９５，０００．００	１９５，０００．００	１４，５５０，４１０．４１	１４，５５０，０００．００
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额

收到其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计	１９５，０００．００	１９５，０００．００	１４，５５０，４１０．４１	１４，５５０，０００．００
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金	８，５３３，０２７．８０	５，０９４，９９０．５８	１５，４０３，８２６．０８	１４，９１５，３５０．４６
投资支付的现金	０．００	６８，０００，０００．００		１３，３１０，０００．００
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额
支付其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计	８，５３３，０２７．８０	７３，０９４，９９０．５８	１５，４０３，８２６．０８	２８，２２５，３５０．４６
投资活动产生的现金流量净额	－８，３３８，０２７．８０	－７２，８９９，９９０．５８	－８５３，４１５．６７	－１３，６７５，３５０．４６
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金	８８４，２５０，０００．００	８８４，２５０，０００．００
其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金
取得借款收到的现金			２５，０００，０００．００	２５，０００，０００．００
发行债券收到的现金				１，３００，２４９．５９
收到其他与筹资活动有关的现金			１，３００，２４９．５９
筹资活动现金流入小计	８８４，２５０，０００．００	８８４，２５０，０００．００	２６，３００，２４９．５９	２６，３００，２４９．５９
偿还债务支付的现金	３１，７６６，２５０．００	３１，７６６，２５０．００	２９，６３８，７５０．００	２９，６３８，７５０．００
分配股利、利润或偿付利息支付的现金	１６，９０９，５０２．７１	１６，９０９，５０２．７１	２，４７４，０６０．６２	２，４７４，０６０．６２
其中：子公司支付给少数股东的股利、利润
支付其他与筹资活动有关的现金	７，５５７，１０８．８７	７，５５７，１０８．８７
筹资活动现金流出小计	５６，２３２，８６１．５８	５６，２３２，８６１．５８	３２，１１２，８１０．６２	３２，１１２，８１０．６２
筹资活动产生的现金流量净额	８２８，０１７，１３８．４２	８２８，０１７，１３８．４２	－５，８１２，５６１．０３	－５，８１２，５６１．０３
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响			－１６４，７６２．０９	２３，０５２．２１
五、现金及现金等价物净增加额	７６３，１５０，９２７．６９	７４０，６１６，２３４．６３	４４，１５３，９８５．０９	４４，８９８，１６０．０１
加：期初现金及现金等价物余额	７０，９１２，９０６．９７	５６，２４８，７２１．０３	２６，７５８，９２１．８８	１１，３５０，５６１．０２
六、期末现金及现金等价物余额	８３４，０６３，８３４．６６	７９６，８６４，９５５．６６	７０，９１２，９０６．９７	５６，２４８，７２１．０３

（四） 合并所有者权益变动表(附后)

（五） 母公司所有者权益变动表(附后)

本次更正不对已经披露的２０１１年度经营结果产生影响，由于此次更正给投资者和年报使用人带来的不便深表歉意，敬请广大投资者谅解。今后公司将加强年报编制过程中的审核工作，努力提高信息披露的质量。

更正后的《２０１１年年度报告摘要》及《２０１１年年度报告》全文已同时刊登在巨潮资讯网（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）上，敬请投资者查询。

特此公告！

深圳市尚荣医疗股份有限公司董事会

２０１２年５月４日