§１ 重要提示

１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮咨询网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

１．２除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议

■

１．３ 公司年度财务报告已经江苏公证天业会计师事务所有限公司审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

１．４ 公司负责人黄小平、主管会计工作负责人黄善平及会计机构负责人（会计主管人员）江俊杰声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

§２ 公司基本情况

２．１ 基本情况简介

■

２．２ 联系人和联系方式

■

§３ 会计数据和财务指标摘要

３．１ 主要会计数据

单位：元

■

３．２ 主要财务指标

单位：元

■

■

３．３ 非经常性损益项目

√ 适用 □ 不适用

单位：元

■

§４ 股东持股情况和控制框图

４．１ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

单位：股

■

■

４．２ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

■

§５ 董事会报告

５．１ 管理层讨论与分析概要

报告期内，国内冰箱、空调市场的增速明显放缓，一方面，国内市场受房地产政策收紧抑制了新需求，随着下半年节能惠民补贴政策的退出，国内市场需求增长乏力；另一方面，美国经济复苏艰难、欧洲债务危机阴霾不散的动荡国际金融形势以及不断加大的汇率压力，导致出口市场整体表现低迷。同时，原材料价格、人力资源成本上涨导致生产成本增加，这些因素导致了整个家电行业的经营压力明显增加。

在不利的宏观经济环境下，公司紧紧围绕年度的经营计划和目标，立足内部，通过高效管理和节能措施降低各项成本，以市场为导向，以研发为龙头，以质量为基础，不断提升技术和质量，以厚实的技术和创新能力给予公司强大的支持， 持续加快推进募投项目和技改工作，公司经营指标较上年均实现了一定幅度的增长。

公司２０１１年实现营业收入１７３６９２．０７万元，比去年同期增长７．０３％；实现利润总额１２９３２．５７万元，比去年同期增长１１．９１％；实现归属于上市公司股东的净利润９５９２．７９万元，比去年同期增长１２．７４％。

在技术研发上，公司成立了产品研究所和工艺研究所，壮大了技术研发队伍，很好的满足了客户的要求，为公司发展提供强有力的技术支持。

５．２ 主营业务分行业、产品情况表

单位：万元

■

５．３ 报告期内利润构成、主营业务及其结构、主营业务盈利能力较前一报告期发生重大变化的原因说明

□ 适用 √ 不适用

§６ 财务报告

６．１ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明

□ 适用 √ 不适用

６．２ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响

□ 适用 √ 不适用

６．３ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明

√ 适用 □ 不适用

２０１１年１月２６日，公司新设立全资子公司常州常发制冷器件销售有限公司

６．４ 董事会、监事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

□ 适用 √ 不适用

６．５ 对２０１２年１－３月经营业绩的预计

□ 适用 √ 不适用

江苏常发制冷股份有限公司

法定代表人：黄小平

２０１２年４月２１日

未亲自出席董事姓名	未亲自出席董事职务	未亲自出席会议原因	被委托人姓名
张耀新	独立董事	个人原因	陈来鹏
潘国平	董事	个人原因	谈乃成

加权平均净资产收益率（％）	８．５０％	１１．０３％	－２．５３％	２０．３４％
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％）	８．４３％	９．９２％	－１．４９％	１９．９４％
每股经营活动产生的现金流量净额（元／股）	－０．６２	－１．０７	４２．０６％	２．０４
	２０１１年末	２０１０年末	本年末比上年末增减（％）	２００９年末
归属于上市公司股东的每股净资产（元／股）	５．２７	７．３８	－２８．５９％	３．２０
资产负债率（％）	２８．２９％	３５．０４％	－６．７５％	６０．６２％

股票简称	常发股份
股票代码	００２４１３
上市交易所	深圳证券交易所

	董事会秘书	证券事务代表
姓名	刘训雨	王少华
联系地址	江苏省常州市武进区礼嘉镇建东村建华路南	江苏省常州市武进区礼嘉镇建东村建华路南
电话	０５１９－８６２３７０１８	０５１９－８６２３７０１８
传真	０５１９－８６２３５６９１	０５１９－８６２３５６９１
电子信箱	ｃｆｚｌ＠ｃｈａｎｇｆａｚｌ．ｃｏｍ	ｃｆｚｌ＠ｃｈａｎｇｆａｚｌ．ｃｏｍ

非经常性损益项目	２０１１年金额	附注（如适用）	２０１０年金额	２００９年金额
非流动资产处置损益	－２，９５８，４６３．５２		－１，２０１，８３０．００	－５０，６４３．８７
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外	３，５６６，２９４．８３		１４，３４７，０８１．８５	２，４９１，５９２．００
除上述各项之外的其他营业外收入和支出	－２５３，１１０．４０		－１，１６３，５３１．１０	－５４１，７５４．７３
所得税影响额	－８８，６８０．２３		－２，９９５，４３０．１９	－４７４，７９８．３５
合计	２６６，０４０．６８	－	８，９８６，２９０．５６	１，４２４，３９５．０５

	２０１１年	２０１０年	本年比上年增减（％）	２００９年
营业总收入（元）	１，７３６，９２０，６８１．７９	１，６２２，７６０，８１８．７３	７．０３％	９６６，０６０，０５３．９５
营业利润（元）	１２８，９７０，９９９．６６	１０３，５８４，９７５．２７	２４．５１％	８６，３２６，７３１．４２
利润总额（元）	１２９，３２５，７２０．５７	１１５，５６６，６９６．０２	１１．９１％	８８，２２５，９１４．８２
归属于上市公司股东的净利润（元）	９５，９２７，９０６．２５	８５，０９０，４９４．９４	１２．７４％	６４，５６３，１４５．６８
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润（元）	９５，６６１，８６５．５７	７６，１０４，２０４．３８	２５．７０％	６３，１３８，７５０．６３
经营活动产生的现金流量净额（元）	－１３７，６３２，５５７．８０	－１５６，７０２，５３８．２２	１１．８９％	２２３，９２９，１９５．１８
	２０１１年末	２０１０年末	本年末比上年末增减（％）	２００９年末
资产总额（元）	１，６１９，０７２，４７５．８０	１，６６９，５０６，２０４．０３	－３．０２％	８９２，９７２，７００．００
负债总额（元）	４５７，９５８，３３９．１４	５８４，９８５，４１０．８７	－２１．７１％	５４１，３３０，２０８．０３
归属于上市公司股东的所有者权益（元）	１，１６１，１１４，１３６．６６	１，０８４，５２０，７９３．１６	７．０６％	３５１，６４２，４９１．９７
总股本（股）	２２０，５００，０００．００	１４７，０００，０００．００	５０．００％	１１０，０００，０００．００

２０１１年末股东总数	９，５２１		本年度报告公布日前一个月末股东总数			１５，９５５
前１０名股东持股情况
股东名称	股东性质	持股比例（％）		持股总数	持有有限售条件股份数量		质押或冻结的股份数量
江苏常发实业集团有限公司	境内非国有法人	４９．５３％		１０９，２２１，４５０	１０９，２２１，４５０		０
常州朝阳柴油机有限公司	境内非国有法人	８．１６％		１８，０００，０００	１８，０００，０００		０
常州常发动力机械有限公司	境内非国有法人	６．６１％		１４，５７６，４００	１４，５７６，４００		０
屈艺	境内自然人	３．５１％		７，７４９，３００	０		０
董吉强	境内自然人	２．９３％		６，４６１，８５０	０		０
戴科敏	境内自然人	２．７３％		６，０１０，８００	０		０
东海证券－光大－东风６号集合资产管理计划	境内非国有法人	１．８８％		４，１４８，８２０	０		０
交通银行－金鹰中小盘精选证券投资基金	境内非国有法人	０．９３％		２，０４６，８６６	０		０
东海证券－兴业－东风２号集合资产管理计划	境内非国有法人	０．７４％		１，６２５，０３２	０		０
周珂晶	境内自然人	０．６２％		１，３７３，６７４	０		０

	２０１１年	２０１０年	本年比上年增减（％）	２００９年
基本每股收益（元／股）	０．４４	０．４３	２．３３％	０．３９
稀释每股收益（元／股）	０．４４	０．４３	２．３３％	０．３９
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）	０．４３	０．３９	１０．２６％	０．３８

前１０名无限售条件股东持股情况
股东名称		持有无限售条件股份数量	股份种类
屈艺		７，７４９，３００	人民币普通股
董吉强		６，４６１，８５０	人民币普通股
戴科敏		６，０１０，８００	人民币普通股
东海证券－光大－东风６号集合资产管理计划		４，１４８，８２０	人民币普通股
交通银行－金鹰中小盘精选证券投资基金		２，０４６，８６６	人民币普通股
东海证券－兴业－东风２号集合资产管理计划		１，６２５，０３２	人民币普通股
周珂晶		１，３７３，６７４	人民币普通股
马琴霞		１，１７４，０００	人民币普通股
陈秋荣		７６０，０００	人民币普通股
中国银行－金鹰行业优势股票型证券投资基金		６９７，８００	人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动的说明	公司前１０名股东中，常州常发动力机械有限公司为本公司控股股东江苏常发实业集团有限公司的控股子公司的控股子公司，除上述情形外，公司未知其他股东是否存在关联关系或一致行动关系。

主营业务分行业情况
分行业	营业收入	营业成本	毛利率（％）	营业收入比上年增减（％）	营业成本比上年增减（％）	毛利率比上年增减（％）
其他通用零部件制造业	１２５，３２５．３３	１０７，２４１．３１	１４．４３％	０．９４％	０．７３％	０．１８％
有色金属压延加工业	３８，１２１．１４	３６，６３２．７１	３．９０％	３３．４７％	３０．７１％	２．０２％
合计	１６３，４４６．４７	１４３，８７４．０２	１１．９７％	７．０３％	６．９７％	０．０４％
主营业务分产品情况
分产品	营业收入	营业成本	毛利率（％）	营业收入比上年增减（％）	营业成本比上年增减（％）	毛利率比上年增减（％）
空调两器	３６，７０５．９９	３２，４４７．３０	１１．６０％	－１６．８０％	－１６．３９％	－０．４３％
冰箱两器	８２，７６８．５９	６９，３０７．６６	１６．２６％	１０．７３％	１０．５３％	０．１５％
铝箔（板）	３７，９１６．５０	３６，４２８．０７	３．９３％	３２．７５％	２９．９８％	２．０５％
铜管	２０４．６４	２０４．６４	０．００％
其他	５，８５０．７５	５，４８６．３６	６．２３％	１０．５２％	１０．６５％	－０．１１％
合计	１６３，４４６．４７	１４３，８７４．０２	１１．９７％	７．０３％	６．９７％	０．０４％