§１ 重要提示

１．１ 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于ｗｗｗ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

１．２如有董事未出席董事会，应当单独列示其姓名

■

１．３ 公司年度财务报告已经天职国际会计师事务所有限公司审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

１．４ 公司董事长刘渭清、财务总监龙泉及财务资产部主任杜宋娟声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

§２ 公司基本情况

２．１ 基本情况简介

■

２．２ 联系人和联系方式

■

§３ 会计数据和财务指标摘要

３．１ 主要会计数据

单位：元 币种：人民币

■

３．２ 主要财务指标

■

３．３ 非经常性损益项目

√适用 □不适用

单位：元 币种：人民币

■

§４ 股东持股情况和控制框图

４．１ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

单位：股

■

４．２ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

■

§５ 董事会报告

５．１ 管理层讨论与分析概要

１、２０１１年经营情况

２０１１年，面对艰巨繁重的战略转型任务以及煤炭价格持续上涨、财务成本大幅攀升等诸多困难，公司紧紧围绕年初董事会制定的各项目标，以市场为导向、以效益为中心，以对标管理为抓手，一手抓公司战略转型，一手抓现有存量资产的稳定经营，各项工作取得显著的成绩。２０１１年，公司实现利润总额６３８８万元，同比增利３８５万元。

（１）环保业务情况

报告期内，公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司抓住公司战略转型的历史机遇，及时调整市场策略，ＥＰＣ、脱硝催化剂、水务市场中标金额同比均有较大增长。报告期内，该公司脱硫脱硝ＥＰＣ全年在建和新开工项目共３０个，投运１７个项目２１台环保装置。生产脱硝催化剂５８２１立方米，销售５３９８立方米。中电投远达环保工程有限公司实现营业收入１０５８９９万元，完成利润总额４０８２万元。

随着公司２０１１年下半年７个募投项目脱硫资产的逐步交割和正式运营，报告期内上述脱硫特许经营项目实现营业收入１８７３３万元，完成利润总额５２２３万元，该项业务已成为公司新的利润增长点。

（２）发电业务情况

报告期内，公司在狠抓发电机组的安全运营、煤炭采购的保量控价的同时继续加强电力市场整体营销工作，经过努力，公司电量完成好于预期，并维持了利用小时高于目标市场平均的有利态势。２０１１年，公司全年售电量４４．４１亿千瓦时，同比增长１４．８９％，占重庆电网统调用电量的８．３％。

（３）技术创新情况

报告期内，公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司院士专家工作站的组建获得批准，国家科技支撑项目－－－＂燃煤电厂烟气脱硫脱硝脱汞关键技术研究与工程示范＂通过科技部验收，＂脱硫、脱硝、除尘多污染物高效协同控制技术＂示范项目于６月在合川双槐电厂开工建设，脱硝催化剂原材料国产化已投入应用，活性焦干法脱硫技术中试装置己在永川电厂建成，山东海阳ＳＲＴＦ项目完成初步设计并于９月底正式开工。２０１１年，该公司４６项专利获得授权，累计获得授权专利１３５项。

２、２０１２年市场环境预测分析

（１）环保市场预测

随着《火电厂大气污染物排放标准》、《国家＂十二五＂节能减排综合性工作方案》和《节能环保产业＂十二五＂发展规划》的陆续出台，据国家环保部规划司测算，＂十二五＂期间，全社会环保污染治理投资需求约为３．４万亿，公司环保产业发展空间巨大。但是，公司环保产业目前总体规模较小，支撑公司长期、可持续发展的核心业务还需继续加强，随着业务的增长公司管理模式需进一步完善。

（２）电力市场预测

２０１２年，重庆市电力市场受地区经济发展速度放缓，电力需求增速回落，预计全年统调用电量增幅７％－９．５％。但由于外购电量和水电电量的增长，火电机组发电形势竞争更加严峻。

２０１２年地区煤炭产量预计与２０１１年持平，区内可供电煤量增加有限；在重庆电煤供应紧张、计划煤价低于市场煤价等因素影响下，预计明年电煤价格上涨压力较大。由于公司发电机组主要为火力发电，因此２０１２年公司发电业务的生产经营仍面临持续的较大压力？。

３、主要控股子公司经营情况

■

４、主要供应商、客户情况

（１）公司前五大供应商情况

■

（２）公司前五大客户情况

单位：元 币种：人民币

■

５．２ 主营业务分行业、产品情况表

单位：元 币种：人民币

■

５．３报告期内利润构成、主营业务及其结构、主营业务盈利能力较前一报告期发生重大变化的原因说明

１、资产负债增减情况

单位：元 币种：人民币

■

（１）货币资金变动的主要原因系公司收到非公开发行股票募集资金所致。

（２）应收票据变动的主要原因系公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司收到票据增加所致。

（３）应收利息变动的主要原因系公司应收联营企业重庆江口水电有限责任公司委贷利息增加所致。

（４）应收股利变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程公司应收其联营企业沈阳远达环保工程公司股利增加所致。

（５）应收账款变动的主要原因系公司及公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司应收电费，中电投远达环保工程有限公司应收工程款增加所致。

（６）其他应收款变动的主要原因系公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司收回往来款项所致。

（７）预付款项变动的主要原因系公司预付煤款减少及中电投远达环保工程有限公司根据合同预付工程款、材料款减少所致。

（８）固定资产变动的主要原因系公司新收购的脱硫特许经营项目固定资产增加所致。

（９）工程物资变动的主要原因系公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司技术改造购入物资减少所致。

（１０）开发支出变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司开发支出减少所致。

（１１）其他非流动资产变动的主要原因系公司将收到的中电投集团公司私募债资金委贷给联营企业重庆江口水电有限责任公司所致。

（１２）短期借款变动的主要原因系公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司流动资金借款增加所致。

（１３）应付票据变动的主要原因系公司及公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司、中电投远达环保工程有限公司使用票据支付款项增加所致。

（１４）应交税费变动的主要原因系公司收购脱硫资产进项税抵扣增加导致增值税减少所致。

（１５）一年内到期的非流动负债变动的主要原因系公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司一年内到期的借款增加所致。

（１６）其他流动负债变动的主要原因系公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司偿还中电投集团公司短期债券资金所致。

（１７）专项应付款变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司偿还国债资金所致。

（１８）预计负债变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司对完工项目提取的产品质量保证费减少所致。

（１９）其他非流动负债变动的主要原因系公司收到中电投集团公司私募债资金所致。

（２０）股本变动的主要原因系公司非公开发行股票增加股本所致。

（２１）资本公积变动的主要原因系公司非公开发行股票溢价所致。

２、利润指标变动说明

单位：元 币种：人民币

■

（１）销售费用变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司加大市场开发力度，支出增加所致。

（２）财务费用变动的主要原因系贷款利率上调及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司支付国债资金占用费所致。

（３）资产减值损失变动的主要原因系公司上期收回账龄较长款项减少了坏账准备，本期无此类事项发生所致。

（４）投资收益变动的主要原因系公司联营企业重庆江口水电有限责任公司发电利润减少所致。

（５）营业外收入变动的主要原因系公司及公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司、中电投远达环保工程有限公司政府补助增加所致。

（６）所得税费用变动的主要原因系公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司所得税费用减少所致。

３、现金流量变动说明

单位：元 币种：人民币

■

（１）经营活动产生的现金流量净额变动的主要原因系公司控股子公司重庆白鹤电力有限责任公司电力收入增加及支付的到期采购燃料票据款减少共同影响所致。

（２）投资活动产生的现金流量净额变动的主要原因系公司使用非公开发行募集资金收购脱硫项目资产所致。

（３）筹资活动产生的现金流量净额变动的主要原因系公司非公开发行股票，收到募集资金所致。

§６ 财务报告

６．１ 本报告期无会计政策、会计估计的变更

６．２ 本报告期无前期会计差错更正

６．３ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明

本报告期合并范围与上年相比，增加了一家单位，为公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司下属重庆中电节能技术服务有限公司。

董事长：刘渭清

重庆九龙电力股份有限公司

２０１２年３月２１日

证券代码：６００２９２ 证券简称：九龙电力 编号：临２０１２－１０号

重庆九龙电力股份有限公司

第六届董事会第二十二次会议决议公告

重庆九龙电力股份有限公司第六届董事会第二十二次会议通知于２０１２年３月１１日以传真和送达方式发出，会议于２０１２年３月２１日上午９：３０在公司２２楼２会议室召开，应到董事１５人，实到董事１３人，委托出席２人（董事王元先生因公出差书面委托董事黄宝德先生，董事关越先生因公出差书面委托董事刘艺先生），缺席０人；监事会成员３人、高管人员１人列席了会议，符合《公司法》和本公司章程的规定，所做决议合法有效。会议由董事长刘渭清先生主持，经出席董事认真审议及表决，做出了如下决议：

１、通过了《公司２０１１年度总经理工作报告》

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

２、通过了《关于审议２０１１年公司度董事会工作报告的议案》，并提请股东大会审议

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

３、通过了《关于审议２０１１年度公司财务决算报告的议案》，并提请股东大会审议

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

４、通过了《关于审议公司２０１１年年报及摘要的议案》，并提请股东大会审议

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

５、通过了《关于审议公司２０１１年度利润分配预案的议案》，并提请股东大会审议

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

公司２０１１年度实现归属于母公司净利润４３５４万元，提取盈余公积１６６万元。由于公司２００９年至２０１１年共实现净利润１１，８７９万元，尚不能弥补２００８年亏损（２００８年公司实现净利润为－１２，８５５万元），公司提议２０１１年度不进行现金分红和公积金转增股本。

６、通过了《关于审议２０１２年度公司财务预算的议案》，并提请股东大会审议

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

公司２０１２年度预计实现营业收入４５２０００万元，其中：发电行业预计收入１６４６００万元，环保产业预计收入１８１５００万元。营业成本发生４１２９２０万元， 其中：发电行业预计成本１５５４８０万元，环保产业预计成本１５２６００万元，期间费用控制在３３０００万元。

７、通过了《关于审议２０１２年公司与关联方日常关联交易预计情况的议案》，并提请股东大会审议，该事项详见公司２０１２－１２号公告

赞成１１票，反对０票，弃权０票，回避４票（系中国电力投资集团公司出任的本公司董事姚敏、黄宝德、关越、王元回避表决）。

８、通过了《关于审议向股东大会提请续聘天职国际会计师事务所为公司２０１２年度财务审计机构的议案》，并提请股东大会审议。

赞成１５票，反对０票，弃权０票

９、通过了《关于审议向股东大会提请聘请天职国际会计师事务所为公司２０１２年内部控制审计机构的议案》，并提请股东大会审议。

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

１０、通过了《关于审议＜公司募集资金存放与实际使用情况的专项报告＞的议案》

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

１１、通过了《关于召开２０１１年度股东大会的议案》，该事项详见公司２０１２－１３号公告

赞成１５票，反对０票，弃权０票。

特此公告。

重庆九龙电力股份有限公司董事会

二Ｏ一二年三月二十三日

证券代码：６００２９２ 证券简称：九龙电力 编号：临２０１２－１１号

重庆九龙电力股份有限公司

第六届监事会第十次会议决议公告

重庆九龙电力股份有限公司第六届监事会第十次会议于２０１２年３月２１日上午１１时在公司２２楼２会议室召开，应到监事５名，实到监事４名，委托出席１人（监事魏鹏先生因公出差书面委托监事会主席李云鹏先生）。会议由监事会主席李云鹏先生主持。经参会监事认真审议，形成了如下决议：

一、通过了《关于审议公司２０１１年度监事会工作报告的议案》

赞成５票，反对０票，弃权０票。

报告期内，公司监事会对公司的生产经营和财务状况进行了监督和检查，对公司季报、半年报及年报均做了认真审议并提出了建议。对公司董事、经营层遵守公司章程、执行董事会和股东大会决议的情况进行了监督。及时按照证监会、上交所等监管机构的要求对公司非公开发行股票工作相关事项进行了审议并形成了决议。监事会认为：

１、公司能够遵守和执行国家的法律、法规和公司章程的规定规范运作；公司的决策程序合法，并已建立了较完善的内部控制制度；监事会没有发现公司董事、总经理在执行公司职务时有违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为。

２、经天职国际会计师事务所审计的公司２０１１年度财务报告客观地反映了公司的财务状况和经营成果，同意天职国际会计师事务所为本公司出具的２０１１年度标准无保留意见的审计报告。

３、公司在２０１１年度发生的与日常经营相关的关联交易及共同对外投资、受托管理、办理结算业务及环保业务招投标等关联交易中，严格按照国家法律法规及合同执行，没有发现内幕交易，不存在损害上市公司及其他股东利益的行为或造成公司资产流失的现象。在对关联交易审议表决时，关联董事和关联股东均执行了回避制度，未参加表决。

４、公司的年报编制和审议程序符合法律、法规、《公司章程》和公司内部管理制度的有关规定；年报的内容和格式符合中国证监会和证券交易所的各项规定，所包含的信息能从各个方面真实地反映出公司当年度的经营管理和财务状况等事项。没有发现参与年报编制和审议的人员有违反保密规定的行为。

５、公司非公开发行及资产交割工作均严格按照中国证监会和国有资产管理部门批复的方案进行，募集资金按《公司募集资金管理办法》及《募集资金三方监管协议》实行专户管理，不存在违规使用募集资金的情况。

６、公司报告期内在非公开发行工作所涉及的收购资产后续事项符合国家相关规定。

二、通过了《关于审议２０１１年度公司财务决算报告的议案》

赞成５票，反对０票，弃权０票。

三、通过了《关于审议公司２０１１年年报及摘要的议案》

赞成５票，反对０票，弃权０票。

四、通过了《关于审议公司２０１１年度利润分配预案的议案》

赞成５票，反对０票，弃权０票。

五、通过了《关于审议＜公司募集资金存放与实际使用情况的专项报告＞的议案》

赞成５票，反对０票，弃权０票。

特此公告。

重庆九龙电力股份有限公司监事会

二Ｏ一二年三月二十三日

证券代码： ６００２９２ 证券简称：九龙电力 编号 临２０１２－１２号

重庆九龙电力股份有限公司

２０１２年日常关联交易预计公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

重要内容提示：

１、公司及相关电厂拟分别与公司控股子公司重庆九龙电力燃料有限责任公司签订２０１２年委托采购燃煤合同，并委托中国电力投资集团公司代为以商业承兑汇票或银行承兑汇票的方式支付款项。

２、预计２０１２年，公司在中电投财务有限公司结算账户上的日最高存款余额将不超过８亿元人民币。

３、公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司２０１２年预计将与中国电力投资集团公司所属企业发生环保业务关联交易２４．３５８１亿元。

上述事项已经公司第六届董事会第二十二次会议审议通过，关联董事在表决时进行了回避。

１、燃料集中采购有利于发挥电力行业的规模效应和相关专业公司优势，降低采购成本，保障电煤供应。

２、与中国电力投资集团公司所属企业开展经营业务有利于提高公司的经济效益和做强做大环保业务。

一、关联交易概述

１、２０１２年公司所属电厂及重庆合川发电有限责任公司、重庆天泰铝业有限公司永川发电分公司拟继续分别委托重庆九龙电力燃料有限责任公司（以下简称“燃料公司”）代为采购燃料并委托中国电力投资集团公司代为以商业承兑汇票或银行承兑汇票的方式支付款项的议案。

２、２０１２年公司拟继续在中电投财务有限公司办理结算业务。

３、２０１２年公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司拟继续与中国电力投资集团公司所属企业发生环保业务关联交易。

由于中国电力投资集团公司为公司第一大股东，中电投财务有限公司、重庆合川发电有限责任公司、重庆天泰铝业有限公司永川发电分公司系公司第一大股东中国电力投资集团公司的控股子公司，故根据《上海证券交易所股票上市规则》的有关规定，上述交易构成关联交易。

上述交易已经公司第六届董事会第二十二次会议审议通过，关联董事在表决时进行了回避。

二、关联方介绍

中国电力投资集团公司成立于２００３年，是本公司第一大股东，注册资本为人民币１２，０００，０００，０００元。公司注册地址：北京市西城区金融大街２８号院３号楼；法定代表人：陆启洲。公司经营范围为：实业投资管理；电源的开发、投资、建设、经营及管理；组织电力（热力）生产、销售；电能设备的成套、配套、监造、运行及检修；电能及配套设备的销售；工程建设与监理；招投标代理；电力及相关技术的科技开发；电力及相关业务的咨询服务、物业管理；自营和代理各类商品和技术的进出口（国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外）；承包境外工程和境内国际招标工程；上述境外工程所需的设备和材料出口；对外派遣实施上述境外工程所需的劳务人员。

中电投财务有限公司成立于１９９２年９月２日，为中国电力投资集团公司控股子公司，注册资本为人民币５，０００，０００，０００．００元。注册地为北京市西城区金融大街２８号院３号楼６层；法定代表人：孟振平；经营范围：经营集团成员单位的下列人民币金融业务及外汇金融业务：对成员单位办理理财及融资顾问、信用鉴证及相关的咨询、代理业务；协助成员单位实现交易款项的收付；经批准的保险代理业务；对成员单位提供担保；办理成员单位之间的委托贷款及委托投资；以成员单位办理票据承兑与贴现；办理成员单位之间的内部转账结算及相应的结算、清算方案设计；吸收成员单位存款、对成员单位办理贷款及融资租赁；从事同业拆借。

重庆合川发电有限责任公司成立于２００３年７月２０日，为中国电力投资集团公司控股子公司，注册资本为人民币１３６，６６０，０００．００元。公司注册地址：重庆合川市渭溪镇；法定代表人：刘渭清。公司经营范围为火电厂开发与建设、电力生产和销售、电力技术服务及相关技术咨询。

重庆天泰铝业有限公司永川发电分公司成立于２００６年１月２３日，为中国电力投资集团公司控股子公司重庆天泰铝业有限公司的分公司，公司注册地址：重庆永川市松溉镇横街子５号；负责人：武建勤。公司经营范围为从事电力生产。

三、关联交易标的基本情况

１、九龙发电分公司、重庆合川发电有限责任公司、重庆天泰铝业有限公司永川发电分公司２０１２年拟分别委托燃料公司采购燃煤１０万吨、１８０万吨、１４０万吨。该煤量预计是根据电厂计划发电量及储煤需要进行的，但因燃煤来源复杂、煤价随市场行情波动较大，故具体交易金额无法预计。

２、预计２０１２年，公司在中电投财务有限公司结算账户上的日最高存款余额将不超过８亿元人民币，按照银行同期存款利率执行。

３、公司及控股子公司中电投远达环保工程有限公司根据各板块业务的发展情况，预计２０１２年各环保业务关联交易情况预计如下：

■

四、关联交易的主要内容和定价政策

１、公司及相关电厂拟分别与公司控股子公司重庆九龙电力燃料有限责任公司签订委托采购燃料合同，委托该公司２０１２年代为采购价格不高于市场价的燃煤，并根据实际情况，采用现金和票据相结合方式与各委托方进行燃煤款的结算。

２、预计２０１２年，公司在中电投财务有限公司结算账户上的日最高存款余额将不超过８亿元人民币。

３、公司及公司控股子公司中电投远达环保工程有限公司与中电投集团公司所属企业的脱硫脱硝、水务ＥＰＣ业务按照国内同类型业务市场定价原则进行预计，脱硫特许经营及委托运营按照国家脱硫电价政策和企业年度发电计划进行测算。

五、进行关联交易的目的以及本次关联交易对上市公司的影响情况

１、燃料集中采购有利于发挥电力行业的规模效应和相关专业公司优势，降低采购成本，保障电煤供应。

２、与中国电力投资集团公司所属企业开展经营业务有利于提高公司的经济效益和做强做大环保业务。

六、独立董事意见

公司五位独立董事宋纪生、余剑锋、陈友坤、陈大炜、杨晨认为：上述关联交易系公司正常生产经营活动，上述交易内容合法有效、程序合法，不存在损害公司及其他非关联股东特别是中、小股东利益的情况。

七、备查文件

１、董事会决议

２、独立董事意见

重庆九龙电力股份有限公司董事会

二〇一二年三月二十三日

证券代码：６００２９２ 证券简称：九龙电力 编号：临２０１２－１３号

重庆九龙电力股份有限公司

关于召开２０１１年度股东大会的通知

根据《公司法》和本公司章程有关规定，兹订于２０１２年４月１７日上午９时在重庆重庆九龙电力股份有限公司２２楼三会议室召开２０１１年度股东大会。现将有关事项通知如下：

一、大会审议如下事项：

（一）２０１１年度公司董事会工作报告；

（二）２０１１年度公司监事会工作报告；

（三）２０１１年度公司独立董事履职报告；

（四）２０１１年度公司财务决算报告；

（五）关于审议公司２０１１年年报及摘要的议案；

（六）关于审议公司２０１１年度利润分配方案的议案；

（七）关于审议２０１２年度公司财务预算的议案；

（八）关于审议２０１２年公司与关联方日常关联交易预计情况的议案；

（九）关于续聘天职国际会计师事务所为公司２０１２年度财务审计机构的议案。

（十）关于聘请天职国际会计师事务所为公司２０１２年内部控制审计机构的议案。

二、出席人员：

１、截止２０１２年４月１２日下午交易结束后在中国证券登记结算有限责任公司上海分公司在册的本公司全体股东。股东本人不能出席者，可委托代理人出席。

２、本公司董事、监事及高级管理人员。

三、参加会议方法

（一）出席股东登记时间：２０１２年４月１３日－４月１４日上午９时－１１时，下午３时－５时。

（二）登记地点：重庆市九龙坡区杨家坪前进支路１５号。

（三）登记手续：符合出席条件的股东或其授权代理人须持营业执照副本或本人身份证、证券帐户卡、代理人身份证、授权委托书（样式附后）办理出席会议登记；异地股东可在登记日截止前以信函或传真方式办理登记手续。

四、其它事项：

（一）本次会议会期半天，与会股东食宿及交通费用自理。

（二）联 系 人：黄青华

（三）联系电话：０２３－６８７８７９２８

（四）传 真： ０２３－６８７８７９４４

（五）邮政编码：４０００５０

特此公告

重庆九龙电力股份有限公司董事会

二○一二年三月二十三日

附件：

授 权 委 托 书

兹委托 先生／女士代表

出席重庆九龙电力股份有限公司２０１１年度股东大会，并对会议通知列明的议决事项行使表决权。

■

委托人签名： 受托人签名：

委托人身份证号： 受托人身份证号：

委托人持股数额： 委托人股东账号：

委托日期：

本授权委托书按本格式自制和复印均有效。

未出席董事姓名	未出席董事职务	未出席董事的说明	被委托人姓名
王元	董事	因公出差	黄宝德
关越	董事	因公出差	刘艺

股票简称	九龙电力
股票代码	６００２９２
上市交易所	上海证券交易所

	董事会秘书	证券事务代表
姓名	黄青华	王岱青
联系地址	重庆市九龙坡区杨家坪前进支路１５号	重庆市九龙坡区杨家坪前进支路１５号
电话	０２３－６８７８７９２８	０２３－６８７８７９２８
传真	０２３－６８７８７９４４	０２３－６８７８７９４４
电子信箱	ｈｑｈ＠ｊｉｕｌｏｎｇｅｐ．ｃｏｍ	ｗｄｑ＠ｊｉｕｌｏｎｇｅｐ．ｃｏｍ

	２０１１年	２０１０年	本年比上年增减（％）	２００９年
营业总收入	３，９９５，８４９，５１９．３９	３，２５５，４５０，８１０．６９	２２．７４	２，７８１，９３２，３４２．１０
营业利润	－９，７３７，１９５．９８	４７，５３４，２８１．８７	－１２０．４９	７６，３４０，４４０．２６
利润总额	６３，８８０，１３３．６８	６０，０３４，９０１．５５	６．４１	８７，６６９，７０６．８７
归属于上市公司股东的净利润？？？？	４３，５３９，３２５．９２	２６，２２４，８３８．２３	６６．０２	４９，０３３，９４７．５７
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润？？？	３３，５６５，２４７．９７	２３，０８９，８９４．３５	４５．３７	４０，９１１，１１０．８５
经营活动产生的现金流量净额	－２３，３８８，６８９．３６	－４８２，７７０，２８３．５７	９５．１６	１，２７５，１５１，１５９．９８
	２０１１年末	２０１０年末	本年末比上年末增减（％）	２００９年末
资产总额	７，１４５，７９３，３４１．４９	５，１５２，９３０，０１３．６４	３８．６７	５，３２３，２７０，８２６．２５
负债总额	４，２５３，３１９，２５７．３４	３，９３５，４３５，６７５．４１	８．０８	４，１７８，２６９，３４６．０４
归属于上市公司股东的所有者权益	２，５８６，９３０，６２４．９１	９２７，７９５，６１０．００	１７８．８３	８８４，２９１，３０１．４４
总股本	５１１，８７２，６３６．００	３３４，５００，０００．００	５３．０３	３３４，５００，０００．００

公司名称	主营业务	注册资本	资产总额	净资产	归属于母公司 所有者净利润
重庆白鹤电力有限责任公司	建设经营电厂，电力建设招标等	４４８，０００，０００	２，０９２，４３２，４９３．６０	３９１，１４０，６７２．０７	９５４，５９４．４８
中电投远达环保工程有限公司	烟气脱硫、垃圾及污水处理	７５，０００，０００	２，２３４，４２５，７８３．５０	３４０，８１０，９９５．６９	３５，５８４，１５３．４２
重庆九龙电力燃料有限责任公司	批发煤炭，销售通用机械、电气机械及配件、金属材料（不含稀贵金属）、建材（不含危险化学品）、化工产品（不含危险化学品及易制毒品）、仪器仪表，商品信息咨询	１０，０００，０００	６９，３６５，８１７．０８	１１，８７４，６７３．５０	９４０，５１６．６７
重庆中电自能科技有限公司	智能控制技术、故障诊断技术、互联网智能软件技术、多媒体视频监控技术等领域的智能软件研制、开发及系统集成	９，０００，０００	６，４７８，９６９．９１	３，８３０，０１６．７６	５０１，７５５．１１

	２０１１年	２０１０年	本年比上年增减（％）	２００９年
基本每股收益（元／股）	０．１１	０．０８	３５．９８	０．１５
稀释每股收益（元／股）	０．１１	０．０８	３５．９８	０．１５
用最新股本计算的每股收益（元／股）			不适用
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股）	０．０８	０．０７	１９．０６	０．１２
加权平均净资产收益率（％）	２．６８	２．８９	减少０．２１个百分点	６．０４
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％）	２．０７	２．５５	减少０．４８个百分点	５．０４
每股经营活动产生的现金流量净额（元／股）	－０．０５	－１．４４	９６．８３	３．８１
	２０１１年末	２０１０年末	本年末比上年末增减（％）	２００９年末
归属于上市公司股东的每股净资产（元／股）	５．０５	２．７７	８２．３１	２．６４
资产负债率（％）	５９．５２	７６．３７	减少１６．８５个百分点	７８．４９

２０１１年末股东总数				２９，８０９户	本年度报告公布日前一个月末股东总数			３２，５１３户
前十名股东持股情况
股东名称	股东性质	持股比例（％）		持股总数	报告期内增减		持有有限售条件股份数量	质押或冻结的股份数量
中国电力投资集团公司	国家	５４．６６		２７９，７８４，８３３	１７７，３７２，６３６		２７９，７８４，８３３
重庆市能源投资集团公司	国有法人	９．４７		４８，４５８，７４２	０		０
中国建设银行－华安宏利股票型证券投资基金	未知	１．４８		７，５９３，７６３	７，５９３，７６３
中国光大银行股份有限公司－国投瑞银景气行业证券投资基金	未知	１．１９		６，０９６，０３７	６，０９６，０３７
重庆松藻煤电有限责任公司	国有法人	０．９１		４，６６５，８７５	０
中国银行－国泰金鹏蓝筹价值混合型证券投资基金	未知	０．８９		４，５７８，４７９	４，５７８，４７９
中国建设银行－海富通风格优势股票型证券投资基金	未知	０．７７		３，９６３，３４１	２，９６３，３４１
中国建设银行股份有限公司－华商动态阿尔法灵活配置混合型证券投资基金	未知	０．７５		３，８５９，３６４	８４２，４５５
中国银行－工银瑞信核心价值股票型证券投资基金	未知	０．６２		３，１５３，６９３	１，０７０，９１５
重庆市能源投资集团物资有限责任公司	国有法人	０．６１		３，１０３，９１７	０
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称			持有无限售条件股份的数量			股份种类及数量
重庆市能源投资集团公司			４８，４５８，７４２			人民币普通股４８，４５８，７４２
中国建设银行－华安宏利股票型证券投资基金			７，５９３，７６３			人民币普通股７，５９３，７６３
中国光大银行股份有限公司－国投瑞银景气行业证券投资基金			６，０９６，０３７			人民币普通股６，０９６，０３７
重庆松藻煤电有限责任公司			４，６６５，８７５			人民币普通股４，６６５，８７5
中国银行－国泰金鹏蓝筹价值混合型证券投资基金			４，５７８，４７９			人民币普通股４，５７８，４７９
中国建设银行－海富通风格优势股票型证券投资基金			３，９６３，３４１			人民币普通股３，９６３，３４１
中国建设银行股份有限公司－华商动态阿尔法灵活配置混合型证券投资基金			３，８５９，３６４			人民币普通股３，８５９，３６４
中国银行－工银瑞信核心价值股票型证券投资基金			３，１５３，６９３			人民币普通股３，１５３，６９３
重庆市能源投资集团物资有限责任公司			３，１０３，９１７			人民币普通股３，１０３，９１７
重庆天府矿业有限责任公司			３，１０３，９１７			人民币普通股３，１０３，９１７
上述股东关联关系或一致行动的说明			上述股东中重庆松藻煤电有限责任公司、重庆市能源投资集团物资有限责任公司、重庆天府矿业有限责任公司 均受重庆市能源投资集团公司控制。未知其他流通股股东之间是否存在关联关系或是否属于一致行动人。

非经常性损益项目	２０１１年金额	２０１０年金额	２００９年金额
非流动资产处置损益	－１６４，６１３．０５	５５，８１１．９２	９２９，１４２．６１
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外	１８，１１６，８４６．６６	７，３３１，３９５．８１	１５，１００，１６４．５９
债务重组损益	－２２７，２００．００
企业重组费用，如安置职工的支出、整合费用等			－１１，４９０，０００．００
除上述各项之外的其他营业外收入和支出	－４２７，７０３．９５	－１，０４６，５８８．０５	－４，７００，０４０．５９
其他符合非经常性损益定义的损益项目			１１，６２８，８７６．０４
少数股东权益影响额	－４，７６８，０１１．３６	－２，１６９，８８０．０７	－２，４６９，５１８．２９
所得税影响额	－２，５５５，２４０．３５	－１，０３５，７９５．７３	－８７５，７８７．６４
合计	９，９７４，０７７．９５	３，１３４，９４３．８８	８，１２２，８３６．７２

主营业务分行业情况
分行业	营业收入	营业成本	毛利率（％）	营业收入比上年增减（％）	营业成本比上年增减（％）	毛利率比上年增减（％）
电力	１，５６０，３１１，４６８．８９	１，４９５，９３８，２１０．０７	４．１３	２１．７９	２７．３４	减少４．１８个百分点
环保工程及服务	１，１７２，６７７，３６５．８８	９６９，０５７，７２４．２１	１５．３９	－８．８９	－１０．８６	增加１．８８个百分点
煤炭销售	１，２４２，２０７，９９０．４５	１，２３８，３２７，４９９．１７	０．３１	４２．３９	４２．５３	减少０．１０个百分点

项目	２０１１年１２月３１日	２０１１年１月１日	增减金额	增减比例
货币资金	１，０１０，４０２，７４６．６１	４１７，９６４，２２２．７５	５９２，４３８，５２３．８６	１４１．７４％
应收票据	１４０，９０６，０９２．７４	１０５，４３３，４２７．７０	３５，４７２，６６５．０４	３３．６４％
应收利息	７７，７７７．７８		７７，７７７．７８
应收股利	６，８３２，１４２．２４	１，６３３，５００．００	５，１９８，６４２．２４	３１８．２５％
应收账款	８７２，７６４，４６４．６４	６４８，９７６，０５８．３１	２２３，７８８，４０６．３３	３４．４８％
其他应收款	１６，５９２，０９４．９３	３４，２０４，１４９．１３	－１７，６１２，０５４．２０	－５１．４９％
预付款项	１１８，６５２，９３５．２２	１９６，２１３，１７４．５６	－７７，５６０，２３９．３４	－３９．５３％
固定资产净额	３，５２６，０４１，８８８．５５	２，５２１，３７１，８６３．５５	１，００４，６７０，０２５．００	３９．８５％
工程物资	１，００３，０４２．０６	３，２６６，７５４．２３	－２，２６３，７１２．１７	－６９．３０％
开发支出	２，２０６，８７７．７９	５，１９５，６８０．８３	－２，９８８，８０３．０４	－５７．５２％
其他非流动资产（其他长期资产）	１００，０００，０００．００		１００，０００，０００．００
短期借款	６６８，９７８，２８９．１５	４８５，０００，０００．００	１８３，９７８，２８９．１５	３７．９３％
应付票据	１１４，５７０，５５８．５２	５９，２３１，６７０．０９	５５，３３８，８８８．４３	９３．４３％
应交税费	－１０５，８５７，４１６．００	－５，５６９，１８７．４７	－１００，２８８，２２８．５３	－１８００．７７％
一年内到期的非流动负债	５１１，０００，０００．００	２５８，０００，０００．００	２５３，０００，０００．００	９８．０６％
其他流动负债	１００，０００，０００．００	２００，０００，０００．００	－１００，０００，０００．００	－５０．００％
专项应付款	７，６９１，７３３．４３	５６，９１１，７３３．４３	－４９，２２０，０００．００	－８６．４８％
预计负债	６，３７７，１５７．４３	１０，８２５，６１９．７０	－４，４４８，４６２．２７	－４１．０９％
其他非流动负债	３５１，７１８，３１３．７７	２５，７２８，４４４．１７	３２５，９８９，８６９．６０	１２６７．０４％
实收资本（股本）	５１１，８７２，６３６．００	３３４，５００，０００．００	１７７，３７２，６３６．００	５３．０３％
资本公积	１，８４１，３５８，５０３．７７	４０３，１３５，４５０．７８	１，４３８，２２３，０５２．９９	３５６．７６％

项目	本报告期	上年同期	增减金额	增减比例
经营活动产生的现金流量净额	－２３，３８８，６８９．３６	－４８２，７７０，２８３．５７	４５９，３８１，５９４．２１	９５．１６％
投资活动产生的现金流量净额	－１，２８８，７０９，７９２．４３	－１７８，０３１，４０５．４３	－１，１１０，６７８，３８７．００	６２３．８７％
筹资活动产生的现金流量净额	１，８７６，６１０，８９８．１８	１９３，１１５，３８２．３５	１，６８３，４９５，５１５．８３	８７１．７６％

客户名称	采购总额	占公司全部采购总额的比例（％）
开县勇平煤业有限公司	２１６，８８２，５１５．６４	６．９３
开县鑫源实业有限公司	１８３，１１２，５５６．８１	５．８５
开县恒源煤业有限公司	１６７，８１４，６５３．９３	５．３６
重庆大德商贸有限公司	１２２，６９５，４９４．９５	３．９２
重庆鼎翔煤炭销售有限公司	１１８，６７９，５３６．３５	３．７９
合计	８０９，１８４，７５７．６８	２５．８７

客户名称	营业收入	占公司全部营业收入的比例（％）
重庆市电力公司	１，５６０，３１１，４６８．８９	３９．０５
重庆合川发电有限责任公司	７１４，８８５，７８７．４４	１７．８９
重庆天泰铝业有限公司永川发电分公司	６４６，０２５，２８０．９３	１６．１７
江西中电投新昌发电有限公司	８６，６５９，３４２．７９	２．１７
江苏常熟发电有限公司	６４，６４０，１１１．１２	１．６２
合计	３，０７２，５２１，９９１．１７	７６．９０

项目	本报告期	上年同期	增减金额	增减比例
销售费用	２８，６６０，０４７．９８	２１，５４５，６００．１９	７，１１４，４４７．７９	３３．０２％
财务费用	１５４，２４８，７５８．６６	１１７，５９４，７０４．６３	３６，６５４，０５４．０３	３１．１７％
资产减值损失	４，４１５，３０２．６８	－３，３２６，９３８．４５	７，７４２，２４１．１３	２３２．７１％
投资收益	１６，７９８，４９３．０４	２９，６１３，３１９．６８	－１２，８１４，８２６．６４	－４３．２７％
营业外收入	７５，４９８，４７４．３１	１４，０２８，７００．０５	６１，４６９，７７４．２６	４３８．１７％
所得税费用	４，６３０，３１６．７５	１１，４４５，５３７．４２	－６，８１５，２２０．６７	－５９．５４％

序号	项目类别	预计金额（万元）
１	脱硫脱硝ＥＰＣ	１３１０００
２	脱硫特许经营及委托运营	１０２５８１
３	水 务	１００００
	小 计	２４３５８１

序号	议案名称	赞成	反 对	弃 权
１	２０１１年度公司董事会工作报告
２	２０１１年度公司监事会工作报告
３	２０１１年度公司独立董事履职报告
４	２０１１年度公司财务决算报告
５	关于审议公司２０１１年年报及摘要的议案
６	关于审议公司２０１１年度利润分配方案的议案
７	关于审议２０１２年度公司财务预算的议案
８	关于审议２０１２年公司与关联方日常关联交易预计情况的议案
９	关于续聘天职国际会计师事务所为公司２０１２年度财务审计机构的议案
１０	关于聘请天职国际会计师事务所为公司２０１２年内部控制审计机构的议案