本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　经中国证券监督管理委员会证监许可［２０１１］１４９５号文核准，华仪电气股份有限公司（以下简称“发行人”）获准公开发行面值不超过人民币７亿元公司债券。

　根据《华仪电气股份有限公司２０１１年公司债券发行公告》，本期公司债券发行总额为不超过人民币７亿元，发行价格１００元，采取网上面向社会公众投资者公开发行和网下面向机构投资者询价配售相结合的方式发行。

　本期公司债券发行工作已于２０１１年１１月１１日结束，发行总额为７亿元，发行具体情况如下：

　１、网上发行

　本次债券网上预设的发行数量占本次债券发行规模的比例为１４．２９％，即人民币１亿元。最终网上实际发行数量为１亿元，占本次债券发行总量的１４．２９％。

　２、网下发行

　本次债券网下预设的发行数量占本次债券发行规模的比例为８５．７１％，即人民币６亿元。最终网下实际发行数量为６亿元，占本次债券发行总量的８５．７１％。

　特此公告。

　发行人：华仪电气股份有限公司

　保荐人（主承销商）：浙商证券有限责任公司

　二〇一一年十一月十五日

　发行人：华仪电气股份有限公司

　2011年11月15日

　保荐人（主承销商）：浙商证券有限责任公司

　2011年11月15日