本报6月13日发表的《猪价飙升仍遭“抢” 通胀或添新隐忧》一文中称，“农业部数据显示，今年4月份全国生猪存栏数为4.36亿头，同比下降4.15%。5月份生猪存栏量进一步下降至4.34亿头，比4月份减少了200万头。自今年初以来，生猪存栏量一直呈现下降态势，累计下降4.68%。”这一数据存在错误。

　农业部6月14日公布的数据显示，生猪存栏量从3月份开始持续增长。3月份生猪存栏量为44750万头，比2月份增加340万头，同比增加1.4%；4月份进一步增加了170万头，达到44920万头，同比增加3.03%；5月份存栏量较4月继续增加360万头，达到45280万头，同比增加4.4%。

　特此更正。

　中国证券报社编辑部

　2011年6月19日