§１ 重要提示
１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。
１．２ 公司年度财务报告已经京都天华会计师事务所有限公司审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。
１．３ 公司负责人车成聚、主管会计工作负责人孙武芝及会计机构负责人（会计主管人员）刘玉欣声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
§２ 公司基本情况简介
２．１ 基本情况简介
■
２．２ 联系人和联系方式
■
§３ 会计数据和业务数据摘要
３．１ 主要会计数据
单位：元
■
３．２ 主要财务指标
单位：元
■
非经常性损益项目
√ 适用 □ 不适用
单位：元
■
３．３ 境内外会计准则差异
□ 适用 √ 不适用
§４ 股本变动及股东情况
４．１ 股份变动情况表
单位：股
■
限售股份变动情况表
单位：股
■
４．２ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表
单位：股
■
４．３ 控股股东及实际控制人情况介绍
４．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况
□ 适用 √ 不适用
４．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍
淄博齐翔石油化工集团有限公司为本公司控股股东，持有１６３２０万股股份，占公司股份总数的６２．８８％。而车成聚先生持有淄博齐翔石油化工集团有限公司３９．５８％的股权，为淄博齐翔石油化工集团有限公司第一大股东；同时车成聚先生直接持有本公司７３６万股股份，占公司股份总数的２．８４％。
４．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
■
§５ 董事、监事和高级管理人员
５．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
■
董事、监事、高级管理人员报告期内被授予的股权激励情况
□ 适用 √ 不适用
５．２ 董事出席董事会会议情况
■
连续两次未亲自出席董事会会议的说明
■
§６ 董事会报告
６．１ 管理层讨论与分析
一、经营情况分析
（一）２０１０年度经营数据
１．２０１０年度总体经营情况
公司２０１０年全年实现营业收入２３５，９５８．１０万元，同比增长８１．８６％；营业利润５０，４３６．５７万元，同步增长１１８．２８％；归属母公司净利润４１，９９９．０５万元，同比增长１４２．０５％。
变动情况说明：报告期内公司主要产品的价格大幅上涨，销量也有小幅的增长，导致报告期内营业收入、营业利润和净利润的大幅增长。
２．公司主营业务及其经营情况
本公司主营业务均为属化工行业，主要产品的经营情况：
公司２０１０年度主要产品甲乙酮类实现营业收入１，５４８，２４８，５３２．６９元，比上年同期增长７４．２７％；裂解异丁烯类实现营业收入３３８，６３２，６６５．０２元，比上年同期增长３８．９８％；ＭＴＢＥ实现营业收入２５，７９４，３２７．９３元，比上年同期下降３９．２３％；叔丁醇实现营业收入８３，４６０，３７０．９３元，比上年同期增长３４．９２％；混合丁烷实现营业收入３５９，５２９，７７２．５２元，比上年同期增长５０８．２４％。
变动情况说明：除了ＭＴＢＥ以外，其他产品营业收入和营业成本都有较大增长，一方面是产品价格较２００９年增长较大，另一方面是销量较２００９年有所增长；新增混合丁烷装置于２００９年底达产，因此２０１０年产量较去年同期大幅增长，销量和销售收入也有大幅增长；ＭＴＢＥ在２０１０年主要为自用，销量较去年减少较多；毛利率除ＭＴＢＥ、叔丁醇外，其余均为增长，主要是相关产品的价格增长所致。
２０１０年度，公司向前５名供应商采购金额为１，６６２，８１０，１３０．７０元，占年度采购总额的６０．６２％；向前５名的客户销售金额为８５７，４９５，９４２．３０元，占公司销售总额的３６．３１％。
３．公司资产构成情况
公司截止报告期末，应收账款金额８３，７８４，４０２．５６元，占总资产３．０８％，同比增加３７０．７６％；存货金额８２，７３４，２６６．６５元，占总资产３．０４％，同比减少５．６５％；固定资产金额４４６，３２４，５３１．２２元，占总资产１６．３８％同比减少２．６％；在建工程金额６，９６５，３２４．７４，占总资产０．２６％，同比增加１０．６６％。
变动情况说明：应收账款增加较多一方面是因为销售扩大，另一方面是因为销售齐鲁分公司产品结算方式为当月挂账、次月付款；在建工程增加是因为４万吨甲乙酮扩建项目在２０１０年１２月开工；总资产增大较多是因为２０１０年５月ＩＰＯ成功，募集资金１７．８亿以及本年利润积累所致。
４．期间费用情况
公司２０１０年度全年累积销售费用３８，４６５，６４６．４２元，同比增长３５．５３％；全年累积管理费用４１，２６７，４６９．７０元，同比增长１３７．４２％；全年累积财务费用－６，５３０，７１１．９２元，同比减少１４３．９７％。
变动情况说明：销售费用增加是因为今年销量扩大较多，相应的运费、港杂费增加所致；管理费用增加是因为根据财政部规定及证监会要求，上市财经公关费用不能冲减资本公积而进管理费用，以及研发费用较２００９年增加较多所致；财务费用减少较多是因为上市募集资金后偿还清全部贷款，而且募集资金存款形成利息收入。
５．现金流量构成情况
公司２０１０年全年经营活动产生的现金流量３４０，１２９，６９４．３８元，同比增长３９．３６％；投资活动产生的现金流量－４４，６４９，１１６．９５元，同比减少２１．４６％；筹资活动产生的现金流量１，４１４，８８４，０１７．１８元，同比减少８９０．８４％。
变动情况说明：经营现金流增大是因为今年销售金额扩大较多，回笼货币资金也增多；投资现金流支出减少主要是２０１０年支付的思远８万吨甲乙酮建设的工程款及货款较２００９年减少；筹资的现金流呈反向增加，主要是ＩＰＯ募集资金所致。
６．公司主要子公司的经营情况
本公司全资持有青岛思远化工有限公司１００％股权，除此之外，截止２０１０年底本公司无其它参股或者控股的子公司。
青岛思远化工有限公司注册资本１０，０００万元人民币，主要从事甲乙酮产品的生产和销售，其经营范围为：甲乙酮、仲丁醇、甲基叔丁基醚、丁烯、异丁烷、粗仲丁醚、氢气、粗叔丁醇、重质物、液化气。铁桶、塑料桶包装物、钢材、建材、机电设备及配件、劳保用品销售；货物进出口；机电仪器维修；代收使用公司水、电、暖、气发生的费用；设备租赁；物业管理；劳务服务。
青岛思远化工有限公司主要财务数据如下：
青岛思远２０１０年营业收入１，１３３，７２４，１７４．１６元，同比增长８０．９４％；全年实现营业利润２３０，２０１，１６５．６１元，同比增加１４３．６２％；全年净利润１７２，７１５，３１９．１０元，同比增加１３８．３３％；总资产８２０，２４４，１２７．５１元，同比增加５３．１０％；净资产７４８，９２１，９５０．０９元，同比增长８３６．１７％。
变动情况说明：营业收入、营业利润、净利润增长较多是因为２０１０年甲乙酮价格较２００９年增长较大，思远的产品主要为甲乙酮，且产能较大，效益增加显著；总资产、净资产增加主要为思远母公司腾达公司上市募集资金后向其追加投资４．９６亿元所致；另一方面是因本年利润累计所致。
（二）２０１０年经营状况回顾及分析
报告期内，得益于整个化工市场持续回暖，公司主要产品的价格不同程度的增长，公司抓住市场的有利时机，在安全生产的基础上，优化产、供、销重要环节，取得良好的业绩。
１．拓宽原料来源，保障原料供应。
密切关注原料价格的变化，实时跟踪掌握公司原料供应情况，最大限度地保证了各类生产原料的进厂，为公司的满负荷开车和稳定发展创造了条件。
２．强化设备管理和安全生产，努力提高产品产量。
２０１０年，公司不断强化设备的基础管理。积极组织开展设备技术攻关活动，加强设备的计划检修，设备的稳定运行为安全生产和产能利用率的提高提供有利条件。
公司始终认真贯彻执行“遵章守法、安全生产；保护环境、全员健康；科学管理、和谐发展”的ＨＳＥ方针，全面落实安全生产责任制，不断提高员工的安全环保意识，杜绝各类重大以上事故的发生，为公司的生产经营提供了保障。
本年度，公司各套生产装置运行良好，多种产品产量创出了历史新高。全年，公司共生产甲乙酮类产品１３３，１２６．５０吨，比０９年增加１０．５９％，其中思远公司生产９８７２８．５０吨，比０９年增加９．９９％；生产ＭＴＢＥ ３４，６０１吨，比０９年增加４．３９％；生产裂解异丁烯类产品３０，６５６吨，比０９年增加１７．８０％；生产叔丁醇产品１４，７３５吨，比０９年增加１３．９２％。
３．抓住有利市场行情，市场销售成绩斐然。
２０１０年整个化工市场持续回暖，特别是下半年以后公司主导产品甲乙酮的市场价格一路走高，我们充分利用黄岛的地理优势，发挥输港管线作用，最大限度利用船运降低销售成本，根据不同区域的市场价格变化，合理分配产品投放量，努力做到价格高的区域多销，充分发挥市场话语权，及时调整产品价格，努力增强服务意识，提高服务水平，提高客户满意度，牢牢抓住了甲乙酮高价位运行期，全年销售甲乙酮约１３５，１７８吨，实现了全产全销，国内市场占有率约达４５％，继续保持行业龙头地位。
４．成功实施公开发行股票并在深交所中小板上市
经中国证券监督管理委员会《关于核准淄博齐翔腾达化工股份有限公司首次公开发行股票的批复》【证监许可（２０１０）５０６ 号】核准，公司向社会公开发行每股面值人民币１ 元的普通股股票６，５００万股，发行价格为每股２８．８８ 元，募集资金总额为１８７，７２０万 元。扣除各项发行费用人民币８８，４７．４万元，募集资金净额为人民币１７６，６９３．２９４万元。根据财政部《关于执行企业会计准则的上市公司和非上市企业做好２０１０年年报工作的通知》（财会［２０１０］２５号），原发行费用中广告费、路演费、上市酒会费等费用合计１２，５４０，０００．００元调整计入当期损益，由此增加募集资金净额１２，５４０，０００．００元，调整后募集资金净额变更为１，７７９，４７２，９４０．００元。
经深圳证券交易所《关于淄博齐翔腾达化工股份有限公司人民币普通股股票上市的通知》（深证上［２０１０］１５４ 号）同意，本公司发行的人民币普通股股票（Ａ股）在深圳证券交易所上市，其中本次公开发行中网上定价发行的５，２００ 万股股票于２０１０ 年５ 月１８ 日起上市交易。
（三）未来发展展望
２０１１年，是“十二五”规划的起步年，公司面临难得的发展机遇，同时也面临着复杂多变的严峻形势。从行业看，化工行业竞争不断加剧，受通货膨胀影响，各类原材料价格普遍上涨，生产成本上升；随着国际国内多套甲乙酮装置经过检修恢复生产后，市场竞争将更趋激烈。
同时，新的一年公司也面临着历史性的发展机遇。首先，中国经济保持健康快速发展的趋势没有发生改变，经济增长是带动甲乙酮需求的根本动力，为公司做大、做精、做强提供了难得的机遇；其次，公司上市为公司发展提供了新的融资平台，为公司的发展提供资金支持；第三，经过前期的充分考察论证和准备，公司确定了多个技术含量高、市场前景好、能够发挥公司自身优势的新项目，制定了符合公司实际的发展规划，将为提升企业整体实力、增强核心竞争力、实现持续快速发展提供坚强保证。２０１１年度，公司将坚持以效益为中心，紧紧围绕抓管理、抓市场、抓发展、抓科技、抓协调、保效益，大力加强管理者队伍和员工队伍建设，凝心聚力，开拓进取，抓住机遇，创造持续有效科学和谐发展的新局面，为此，将重点做好以下几方面的工作：
１．开好管好现有装置，努力发挥装置最大潜能。
强化安全管理，做好环保工作。充分认识安全环保对化工生产企业的重要性，实现生产和施工的安全运行，加大环保工作力度，确保“三废”达标排放。强化设备和生产管理，保证装置设备的长周期稳定运行，精心组织生产，发挥生产装置的利用效率，确保产量的最大化。强化原料物资采购，为生产装置的满负荷高效运行和新建项目的顺利推进奠定基础。强化节约理念，深入挖潜增效，在生产、经营、管理、建设等环节全方位抓好节能降耗、挖潜增效工作，推进节约型企业建设。
２．全力以赴抓好市场营销，保证全产全销。
加大市场开发力度，做好国内、国外两个市场，在巩固原有客户的基础上，大力开发新的客户，提高市场占有率并保持在国内市场的龙头地位，同时公司将重点加强外贸出口工作，密切关注日本地震及海啸带来的国际甲乙酮市场的供需变化，及时把握国内外市场的价格行情，实现效益最大化。同时，公司还将继续加强营销网络的建设，根据市场状况制定科学的销售计划，加强物流管理，努力降低销售费用。
３．集中精力抓好全面企业管理，努力提高各项管理水平。
新的一年，公司将深入贯彻“管理出效益，从严管理出大效益，精细化管理出最大效益”的科学理念，坚持向管理要效益，针对管理中存在的薄弱环节，加大工作力度，努力提高财务管理、工程预算和合同管理、全面计划管理的水平并做好经济责任制考核，促进公司整体管理水平的提高。
４．抓好新建和改扩建项目，实现企业快速稳定发展。
根据公司股东大会审议通过的投资计划，２０１１年将是公司大投入、大发展的一年，是公司成立以来项目最集中的一年。２０１１年度，根据公司董事会和股东大会的决议，公司将投资建设４万吨甲乙酮改扩建项目、年产７万吨丁二烯项目（拟变更为年产１０万吨丁二烯项目）、收购天津有山并增资扩建碳四综合利用工程项目、投资设立控股子公司建设５万吨稀土顺丁橡胶项目、研发中心项目以及其他技改项目，公司将充分发挥在碳四产业链上的技术、人才等优势，向综合利用、精深加工方向发展，拉长产业链，提高产品附加值，提高公司技术创新能力，增强公司的核心竞争力和可持续发展能力。
５．大力加强管理者队伍和员工队伍建设，为企业发展提供人力和智力保证。
随着公司的快速发展，对公司管理者队伍和员工队伍的建设提出了更高的要求。公司将大力将加强培训考核工作，优化用人环境提高整个员工队伍的整体素质。逐步完善薪酬管理和激励体制，更好地调动广大员工的积极性和主动性。
６．２ 主营业务分行业、产品情况表
单位：万元
■
６．３ 主营业务分地区情况单位：万元
■
６．４ 采用公允价值计量的项目
□ 适用 √ 不适用
６．５ 募集资金使用情况对照表
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
■
变更募集资金投资项目情况表
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
■
６．６ 非募集资金项目情况
□ 适用 √ 不适用
６．７ 董事会对公司会计政策、会计估计变更或重大会计差错更正的原因及影响的说明
□ 适用 √ 不适用
６．８ 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
６．９ 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
经北京京都天华会计师事务所有限公司审计，公司２０１０年度归属母公司股东的净利润４１９，９９０，４９７．３７元，按照相关规定提取法定公积金２４，７２６，９６４．２８元，加年初未分配利润１７４，４４２，２１９．５４元，减报告期内分派红利９７，２８０，０００．００，截止２０１０年末可供股东分配的利润为４７２，４２５，７５２．６３元。
经公司研究决定，拟以派发现金红利和资本公积转增股本的方式进行利润分配，给予投资者回报，比例依现行２５９，５６０，０００股为基准，每１０股派送现金红利５元（含税），共计分配利润１２，９７８，０００．００元人民币。同时以资本公积每１０股转增８股，共计转增２０，７６４．８万股，转增后的总股本为４６，７２０．８万股。
本利润分配预案尚需经２０１０年年度股东大会审批通过后方可实施。
公司最近三年现金分红情况表
单位：元
■
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
□ 适用 √ 不适用
§７ 重要事项
７．１ 收购资产
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
■
７．２ 出售资产
□ 适用 √ 不适用
７．１、７．２所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。
（１）收购淄博翔达化工有限公司成为本公司的全资子公司，本公司的经营范围得以拓展，将根据市场的需求继续扩大丁苯胶乳产品的生产和销售，使其成为公司未来的一个重要利润增长点，同时经营范围的扩展还将有利于增强公司抵御市场风险的能力。该项收购对公司管理层没有影响。
（２）收购惠达公司锅炉及罐区的资产主要为了减少关联交易，又能满足公司的日常生产经营需要。公司拟使用超募资金收购包括锅炉装置和罐区的房屋建筑物、机器设备、土地使用权等实物资产和无形资产。本公司购买该资产后，可以为公司的生产提供稳定的蒸汽来源和满足公司发展所需的仓储空间和设备，有利于公司的长远发展。该项收购对管理层没有影响。
（３）收购完成后，本公司持有有山化工７０％股权，拥有该公司的控股权。整合了原有山化工的Ｃ４原料资源，拓宽了公司原料供应途径，有利于公司原料供应的保障，符合公司的发展需要和全体股东的利益。该项收购对公司管理层没有影响。
７．３ 重大担保
□ 适用 √ 不适用
７．４ 重大关联交易
７．４．１ 与日常经营相关的关联交易
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
■
其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额４７．２１万元。
■
７．４．２ 关联债权债务往来
□ 适用 √ 不适用
７．４．３ 大股东及其附属企业非经营性资金占用及清偿情况表
□ 适用 √ 不适用
７．５ 委托理财
□ 适用 √ 不适用
７．６ 承诺事项履行情况
上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股５％以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的以下承诺事项
√ 适用 □ 不适用
■
７．７ 重大诉讼仲裁事项
□ 适用 √ 不适用
７．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
７．８．１ 证券投资情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．２ 持有其他上市公司股权情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．３ 持有拟上市公司及非上市金融企业股权情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．５ 其他综合收益细目
单位：元
■
§８ 监事会报告
√ 适用 □ 不适用
一、２０１０年度监事会工作情况
２０１０年度，监事会共召开了七次会议，会议审议议题如下：
２０１０年２月５日召开了第一届监事会第六次会议，审议通过了以下议案：公司２００９年度监事会工作报告；公司２００９年度财务预决算报告；公司２００９年度利润分配预案；关于批准公司２００９年度财务报告的议案；对公司２００９年度与关联方发生关联交易的公允性和合法性进行确认的议案；关于批准２０１０年日常关联交易的议案；关于以募集资金置换预先投入募投项目——８万吨／年甲乙酮项目的自筹资金的议案。
２０１０年５月２８日召开了第一届监事会第七次会议，审议通过了关于以募集资金置换预先投入募集资金投资项目的自筹资金的预案。
２０１０年７月２８日召开了第一届监事会第八次会议，审议通过了公司２０１０年半年度报告及其摘要。
２０１０年１０月１８日召开了第一届监事会第九次会议，审议通过了公司２０１０年第三季度报告。
２０１０年１１月１６日召开了第一届监事会第十次会议，审议通过了关于换届提名公司第二届监事会监事候选人的议案；关于变更年产１５万吨溶剂油项目募集资金投向的议案；关于使用部分超额募集资金投资建设年产７万吨丁二烯项目的议案；关于审议《公司监事会议事规则》的议案。
２０１０年１２月３日召开了第二届监事会第一次会议，审议通过了关于选举第二届监事会主席的议案。
２０１０年１２月２８日召开了第二届监事会第二次会议，审议通过了关于使用超募资金收购淄博翔达化工有限公司１００％股权的议案；关于使用超募资金收购淄博齐翔惠达化工有限公司部分资产的议案；关于使用超募资金收购天津有山化工有限公司７０％股权并向该公司增加投资建设碳四综合利用工程改扩建项目的议案；关于使用超募资金投资成立控股子公司建设年产５万吨稀土顺丁橡胶项目的议案。
二、监事会对有关事项的独立意见
（一）公司依法运作情况
报告期内，公司监事会成员列席了公司各次董事会和股东大会，并依照有关法律法规和公司章程的有关规定，对公司股东大会、董事会的召开程序、议案事项、决议执行情况等进行了监督。
监事会认为：公司在报告期内各项决策程序合法，并进一步完善了内部控制制度，公司董事和其他高管人员在执行公司职务时没有违反法律法规、公司章程或损害公司利益的行为。
（二）检查公司财务情况
监事会认为：北京京都天华会计师事务所对公司２０１０年财务报告出具了标准的无保留意见的审计报告，会计师事务所的审计意见是客观的，财务报告真实反映了公司的财务状况和经营成果。
（三）本年度募集资金使用情况
监事会认为：除经公司董事会及股东大会批准变更的募集资金投资项目外，公司募集资金实际投入项目和承诺的投入项目一致。变更的募集资金投资项目变更程序合法，超募资金使用项目的批准程序合法。
（四）本年度实施收购或出售资产情况
监事会认为：公司本年度审议的资产收购事项，定价合理，收购资产决策程序合法，不存在内幕交易，没有损害股东的权益或造成公司资产流失。
（五）本年度关联交易情况
监事会认为：公司本年度进行的关联交易，价格公平合理，关联交易决策程序合法，没有损害公司利益。
§９ 财务报告
９．１ 审计意见
■
９．２ 财务报表
９．２．１ 资产负债表
编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 ２０１０年１２月３１日 单位：元
■
９．２．２ 利润表
编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 ２０１０年１－１２月 单位：元
■
本期发生同一控制下企业合并的，被合并方在合并前实现的净利润为：１７２，７１５，３１９．１０元。
９．２．３ 现金流量表
| 股票简称 | 齐翔腾达 |
| 股票代码 | ００２４０８ |
| 上市交易所 | 深圳证券交易所 |
| 注册地址 | 山东省淄博市临淄区胶厂南路１号 |
| 注册地址的邮政编码 | ２５５４３８ |
| 办公地址 | 山东省淄博市临淄区胶厂南路１号 |
| 办公地址的邮政编码 | ２５５４３８ |
| 公司国际互联网网址 | ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｑｘｔｄｇｆ．ｃｏｍ |
| 电子信箱 | ｚｑｂ＠ｑｘｔｄｇｆ．ｃｏｍ |
| | 董事会秘书 | 证券事务代表 |
| 姓名 | 周洪秀 | 祝振茂 |
| 联系地址 | 山东省淄博市临淄区胶厂南路１号 | 山东省淄博市临淄区胶厂南路１号 |
| 电话 | ０５３３－７５４７７６７ | ０５３３－７５４７７８２ |
| 传真 | ０５３３－７５４７７８２ | ０５３３－７５４７７８２ |
| 电子信箱 | ｚｈｏｕｈｏｎｇｘｉｕ１９６３＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ | ｚｚｍ１９６４＠１２６．ｃｏｍ |
| | ２０１０年 | ２００９年 | 本年比上年增减（％） | ２００８年 |
| 营业总收入（元） | ２，３５９，５８０，９５０．８５ | １，２９７，４７７，７８６．７７ | ８１．８６％ | １，１１５，５２２，５５０．５３ |
| 利润总额（元） | ５０７，８６４，０１５．５１ | ２２９，２９７，３４４．６４ | １２１．４９％ | １９２，００４，７７２．３５ |
| 归属于上市公司股东的净利润（元） | ４１９，９９０，４９７．３７ | １７３，５１６，４３９．２３ | １４２．０５％ | １４３，６６３，１４９．６７ |
| 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润（元） | ４０３，５７４，９２６．７５ | １７４，８４３，２６２．６６ | １３０．８２％ | １４４，０８３，１４９．６８ |
| 经营活动产生的现金流量净额（元） | ３４０，１２９，６９４．３８ | ２４４，０６３，７５０．５２ | ３９．３６％ | １３４，３０４，４１１．０８ |
| | ２０１０年末 | ２００９年末 | 本年末比上年末增减（％） | ２００８年末 |
| 总资产（元） | ２，７２４，４４３，３６７．７１ | ８３０，６９９，７７８．４０ | ２２７．９７％ | ８４５，１７８，８１９．６４ |
| 归属于上市公司股东的所有者权益（元） | ２，５８２，６０５，１６９．４１ | ４８０，４２１，７３２．０４ | ４３７．５７％ | ３８８，６２０，４９２．８１ |
| 股本（股） | ２５９，５６０，０００．００ | １９４，５６０，０００．００ | ３３．４１％ | １９４，５６０，０００．００ |
| | ２０１０年 | ２００９年 | 本年比上年增减（％） | ２００８年 |
| 基本每股收益（元／股） | １．８１ | ０．８９ | １０３．３７％ | ０．７４ |
| 稀释每股收益（元／股） | １．６２ | ０．８９ | ８２．０２％ | ０．７４ |
| 扣除非经常性损益后的基本每股收益（元／股） | １．７３ | ０．９０ | ９２．２２％ | ０．７４ |
| 加权平均净资产收益率（％） | ２５．３５％ | ４１．０９％ | －１５．７４％ | ４２．３４％ |
| 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（％） | ２４．３６％ | ４２．２２％ | －１７．８６％ | ４２．４８％ |
| 每股经营活动产生的现金流量净额（元／股） | １．３１ | １．２５ | ４．８０％ | ０．６９ |
| | ２０１０年末 | ２００９年末 | 本年末比上年末增减（％） | ２００８年末 |
| 归属于上市公司股东的每股净资产（元／股） | ９．９５ | ２．４７ | ３０２．８３％ | ２．００ |
| 非经常性损益项目 | 金额 | 附注（如适用） |
| 非流动资产处置损益 | －２６９，７６７．７９ | |
| 计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外 | ２，２２７，２００．００ | |
| 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 | １，５４０，８５８．３９ | |
| 其他符合非经常性损益定义的损益项目 | １３，４７６，２５４．４５ | |
| 所得税影响额 | －５５８，９７４．４３ | |
| 合计 | １６，４１５，５７０．６２ | － |
| | 本次变动前 | 本次变动增减（＋，－） | 本次变动后 |
| 数量 | 比例 | 发行新股 | 送股 | 公积金转股 | 其他 | 小计 | 数量 | 比例 |
| 一、有限售条件股份 | １９４，５６０，０００ | １００．００％ | | | | | | １９４，５６０，０００ | ７４．９６％ |
| １、国家持股 | | | | | | | | | |
| ２、国有法人持股 | | | | | | | | | |
| ３、其他内资持股 | １９４，５６０，０００ | １００．００％ | | | | | | １９４，５６０，０００ | ７４．９６％ |
| 其中：境内非国有法人持股 | １８７，２００，０００ | ９６．２２％ | | | | | | １８７，２００，０００ | ７２．１２％ |
| 境内自然人持股 | ７，３６０，０００ | ３．７８％ | | | | | | ７，３６０，０００ | ２．８４％ |
| ４、外资持股 | | | | | | | | | |
| 其中：境外法人持股 | | | | | | | | | |
| 境外自然人持股 | | | | | | | | | |
| ５、高管股份 | | | | | | | | | |
| 二、无限售条件股份 | | | ６５，０００，０００ | | | | ６５，０００，０００ | ６５，０００，０００ | ２５．０４％ |
| １、人民币普通股 | | | ６５，０００，０００ | | | | ６５，０００，０００ | ６５，０００，０００ | ２５．０４％ |
| ２、境内上市的外资股 | | | | | | | | | |
| ３、境外上市的外资股 | | | | | | | | | |
| ４、其他 | | | | | | | | | |
| 三、股份总数 | １９４，５６０，０００ | １００．００％ | ６５，０００，０００ | | | | ６５，０００，０００ | ２５９，５６０，０００ | １００．００％ |
| 股东名称 | 年初限售股数 | 本年解除限售股数 | 本年增加限售股数 | 年末限售股数 | 限售原因 | 解除限售日期 |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | １６３，２００，０００ | ０ | ０ | １６３，２００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１３年５月１８日 |
| 鑫方家投资有限公司 | １１，２００，０００ | ０ | ０ | １１，２００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１１年５月１８日 |
| 车成聚 | ７，３６０，０００ | ０ | ０ | ７，３６０，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１３年５月１８日 |
| 旭光兆宇科技有限公司 | ４，８００，０００ | ０ | ０ | ４，８００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１１年５月１８日 |
| 山东富丰化工股份有限公司 | ３，２００，０００ | ０ | ０ | ３，２００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１１年５月１８日 |
| 深圳市联汇和盛投资有限公司 | ３，２００，０００ | ０ | ０ | ３，２００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１１年５月１８日 |
| 青岛理想科技发展有限公司 | １，６００，０００ | ０ | ０ | １，６００，０００ | 首发原股东承诺 | ２０１１年５月１８日 |
| 合计 | １９４，５６０，０００ | ０ | ０ | １９４，５６０，０００ | － | － |
| 股东总数 | ２６，９３４ |
| 前１０名股东持股情况 |
| 股东名称 | 股东性质 | 持股比例 | 持股总数 | 持有有限售条件股份数量 | 质押或冻结的股份数量 |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | 境内非国有法人 | ６２．８８％ | １６３，２００，０００ | １６３，２００，０００ | ０ |
| 鑫方家投资有限公司 | 境内非国有法人 | ４．３１％ | １１，２００，０００ | １１，２００，０００ | ０ |
| 车成聚 | 境内自然人 | ２．８４％ | ７，３６０，０００ | ７，３６０，０００ | ０ |
| 旭光兆宇科技有限公司 | 境内非国有法人 | １．８５％ | ４，８００，０００ | ４，８００，０００ | １，８８０，０００ |
| 山东富丰化工股份有限公司 | 境内非国有法人 | １．２３％ | ３，２００，０００ | ３，２００，０００ | ０ |
| 深圳市联汇和盛投资有限公司 | 境内非国有法人 | １．２３％ | ３，２００，０００ | ３，２００，０００ | ０ |
| 青岛理想科技发展有限公司 | 境内非国有法人 | ０．６２％ | １，６００，０００ | １，６００，０００ | ０ |
| 华润深国投信托有限公司－泽熙４期集合资金信托计划 | 境内非国有法人 | ０．２５％ | ６６１，７６１ | ０ | ０ |
| 中国工商银行－富国沪深３００增强证券投资基金 | 境内非国有法人 | ０．２５％ | ６３６，７９２ | ０ | ０ |
| 北京国际信托有限公司－泽熙二期证券投资集合资金信托计划 | 境内非国有法人 | ０．２２％ | ５６５，１６３ | ０ | ０ |
| 前１０名无限售条件股东持股情况 |
| 股东名称 | 持有无限售条件股份数量 | 股份种类 |
| 华润深国投信托有限公司－泽熙４期集合资金信托计划 | ６６１，７６１ | 人民币普通股 |
| 中国工商银行－富国沪深３００增强证券投资基金 | ６３６，７９２ | 人民币普通股 |
| 北京国际信托有限公司－泽熙二期证券投资集合资金信托计划 | ５６５，１６３ | 人民币普通股 |
| 广西桂能科技发展有限公司 | ４９０，０００ | 人民币普通股 |
| 严瑞金 | ３５１，３６６ | 人民币普通股 |
| 杨志鹏 | ２８６，４３２ | 人民币普通股 |
| 袁晓燕 | ２１５，７００ | 人民币普通股 |
| 唐升卿 | ２１３，９００ | 人民币普通股 |
| 赵丰弟 | ２１０，０００ | 人民币普通股 |
| 国机财务有限责任公司 | ２０９，２３８ | 人民币普通股 |
| 上述股东关联关系或一致行动的说明 | 前１０名股东中，车成聚先生为淄博齐翔石油化工集团有限公司实际控制人，持有其３９．５８％股权。公司未知其余股东之间是否存在关联关系，也未知是否属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》中规定的一致行动人。 |
| 募集资金总额 | １８７，７２０．００ | 本年度投入募集资金总额 | ５５，８２８．７６ |
| 报告期内变更用途的募集资金总额 | 7,545.00 |
| 累计变更用途的募集资金总额 | ７，５４５．００ | 已累计投入募集资金总额 | ５５，８２８．７６ |
| 累计变更用途的募集资金总额比例 | 4.02% |
| 承诺投资项目和超募资金投向 | 是否已变更项目（含部分变更） | 募集资金承诺投资总额 | 调整后投资总额（１） | 本年度投入金额 | 截至期末累计投入金额（２） | 截至期末投资进度（％）（３）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 项目可行性是否发生重大变化 |
| 承诺投资项目 | |
| ８万吨／年甲乙酮项目 | 否 | ４９，８００．００ | ４９，８００．００ | ４９，６２０．７９ | ４９，６２０．７９ | ９９．６４％ | ２００８年１０月０１日 | １７，２７２．０９ | 是 | 否 |
| 基层营销网络建设项目 | 否 | ９，８７０．００ | ９，８７０．００ | １，６１６．１８ | １，６１６．１８ | １６．３７％ | ２０１２年１２月３１日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 研发中心建设项目 | 否 | ８，１７０．００ | ８，１７０．００ | ２，６９８．１７ | ２，６９８．１７ | ３３．０３％ | ２０１２年１２月３１日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| １５万吨／年溶剂油项目 | 是 | ７，５４５．００ | １９，９６０．００ | １，８９３．６２ | １，８９３．６２ | ９．４９％ | ２０１１年０６月３０日 | ０．００ | 不适用 | 是 |
| 承诺投资项目小计 | － | ７５，３８５．００ | ８７，８００．００ | ５５，８２８．７６ | ５５，８２８．７６ | － | － | １７，２７２．０９ | － | － |
| 超募资金投向 | |
| ７万吨／年丁二烯项目 | 否 | ２９，３１５．００ | ２９，３１５．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２０１１年１２月３０日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 收购翔达公司１００％股权 | 否 | ５，１９４．３３ | ５，１９４．３３ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２０１１年０２月２８日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 收购惠达公司锅炉及罐区部分资产 | 否 | １１，３１０．３８ | １１，３１０．３８ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２０１１年０２月２８日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 收购有山化工７０％股权并向该公司增资 | 否 | ８，３４０．００ | ８，３４０．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２０１１年０５月３１日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 投资设立控股公司建设５万吨／年稀土顺丁橡胶 | 否 | １４，２８０．００ | １４，２８０．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２０１２年１２月３０日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 归还银行贷款（如有） | － | | | | | | － | － | － | － |
| 补充流动资金（如有） | － | | | | | | － | － | － | － |
| 超募资金投向小计 | － | ６８，４３９．７１ | ６８，４３９．７１ | ０．００ | ０．００ | － | － | ０．００ | － | － |
| 合计 | － | １４３，８２４．７１ | １５６，２３９．７１ | ５５，８２８．７６ | ５５，８２８．７６ | － | － | １７，２７２．０９ | － | － |
| 未达到计划进度或预计收益的情况和原因（分具体项目） | 截止报告期末，项目尚未投产或协议未达成，不适用。 |
| 项目可行性发生重大变化的情况说明 | 年产１５万吨溶剂油项目受金融危机影响，２００８年下半年以来溶剂油行业持续低迷，市场需求下滑。目前，下游豆粕市场榨油厂开工率严重不足，６＃溶剂油市场需求难以提振；由于下游榨油厂及制鞋厂关停较多，对溶剂油的需求严重不足，大多厂家出现亏损局面，多家石化厂家已停产或意欲近期停产溶剂油。在此大背景下，公司决定不再向青岛思远化工有限公司增资建设年产１５万吨溶剂油项目，改为建设效益长期看好并具有技术、人才优势的甲乙酮扩产项目。 |
| 超募资金的金额、用途及使用进展情况 | 适用 |
２０１０年１２月３日，经公司２０１０年度第一次临时股东大会决议：（１）变更年产１５万吨溶剂油项目的募集资金投向，原项目募集资金７，５４５万元变更为投资建设年产４万吨甲乙酮改扩建项目，年产４万吨甲乙酮改扩建项目总投资额预计为１９，９６０万元，剩余１２，４１５万元使用超募资金投入（２）使用超募资金２９，３１５万元投资建设年产７万吨丁二烯项目。
２０１０年１２月２８日，经公司第二届董事会第二次会议决议，（１）使用超募资金５，１９４．３３万元收购淄博翔达化工有限公司１００％的股权（２）使用超募资金１１，３１０．３８万元收购淄博齐翔惠达化工有限公司锅炉及罐区部分的资产（３）使用超募资金３，２２０万元的收购天津有山化工有限公司７０％的股权，使用不超过５，１２０万元的超募资金向有山化工增加投资建设碳四综合利用工程改扩建项目；（４）使用超募资金１４，２８０万元投资成立控股子公司淄博齐翔搏实橡胶有限公司并建设年产５万吨稀土顺丁橡胶工程。２０１１年１月１７日，上述超募资金投向已经公司２０１１年第一次临时股东大会审议并通过。 |
| 募集资金投资项目实施地点变更情况 | 不适用 |
| 募集资金投资项目实施方式调整情况 | 不适用 |
| 募集资金投资项目先期投入及置换情况 | 适用 |
| ２０１０年５月２８日，经公司第一届董事会第十一次会议决议，公司使用募集资金置换截至２０１０年４月３０日公司预先投入募集资金项目建设的自筹资金共计５３，７４３．８１万元，其中：年产８万吨甲乙酮项目４９，６２０．７９万元，基层营销网络项目１，４４７．３８万元，研发中心项目２，６７５．６４万元。 |
| 用闲置募集资金暂时补充流动资金情况 | 不适用 |
| 项目实施出现募集资金结余的金额及原因 | 适用 |
| 年产８万吨甲乙酮项目以外的其他承诺投资项目尚未完工、超募资金投资项目尚未开工。 |
| 尚未使用的募集资金用途及去向 | 截至２０１０年１２月３１日，公司募集资金专户余额合计为１，２２１，７０３，０６３．８７元，为了提高募集资金使用效率、合理降低财务费用、增加存储收益，２０１０年５月１７日，公司将其中１，１９３，４５２，４２３．１０元以定期存单的方式存放于募集资金开户银行的定期账户内，存期一年，剩余资金２８，２５０，６４０．７７元存放于募集资金开户银行的活期账户内，用于投资项目支出。 |
| 募集资金使用及披露中存在的问题或其他情况 | 无 |
| 主营业务分行业情况 |
| 分行业或分产品 | 营业收入 | 营业成本 | 毛利率（％） | 营业收入比上年增减（％） | 营业成本比上年增减（％） | 毛利率比上年增减（％） |
| 化工行业 | ２３５，５６６．５７ | １７６，１３５．２０ | ２５．２３％ | ８１．８３％ | ７５．８８％ | ２５．００％ |
| 主营业务分产品情况 |
| 甲乙酮类（ＭＥＫ） | １５４，８２４．８５ | １０８，０６９．０９ | ３０．２０％ | ７４．２７％ | ６０．５７％ | ５．９６％ |
| 裂解异丁烯类 | ３３，８６３．２７ | ２７，０３７．９９ | ２０．１６％ | ３８．９８％ | ３２．７３％ | ３．７６％ |
| 甲基叔丁基醚（ＭＴＢＥ） | ２，５７９．４３ | ２，１５７．４１ | １６．３６％ | －３９．２３％ | －３８．３１％ | －１．２５％ |
| 叔丁醇 | ８，３４６．０４ | ５，０４４．９０ | ３９．５５％ | ３４．９２％ | ６５．４３％ | －１１．１５％ |
| 混合丁烷 | ３５，９５２．９８ | ３３，６３４．６６ | ６．４５％ | ５０８．２４％ | ４６８．０２％ | ６．６２％ |
| 地区 | 营业收入 | 营业收入比上年增减（％） |
| 国内 | ２２３，８２２．０６ | ８５．００％ |
| 国外 | １１，７４４．５１ | ４２．００％ |
| 姓名 | 职务 | 性别 | 年龄 | 任期起始日期 | 任期终止日期 | 年初持股数 | 年末持股数 | 变动原因 | 报告期内从公司领取的报酬总额（万元）（税前） | 是否在股东单位或其他关联单位领取薪酬 |
| 车成聚 | 董事长 | 男 | ６１ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ７，３６０，０００ | ７，３６０，０００ | | １９．１６ | 否 |
| 于东和 | 总经理 | 男 | ４８ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １４．７９ | 否 |
| 周洪秀 | 董事会秘书 | 男 | ４８ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １４．２１ | 否 |
| 孙武芝 | 财务总监 | 男 | ５１ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １０．８９ | 否 |
| 宋以清 | 董事 | 男 | ４１ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １３．３３ | 否 |
| 边立斌 | 董事 | 男 | ３９ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １３．５６ | 否 |
| 余恕莲 | 独立董事 | 女 | ５８ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | ４．００ | 否 |
| 李 悦 | 独立董事 | 男 | ４８ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | ４．００ | 否 |
| 王 蕊 | 独立董事 | 女 | ４３ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | ０．３３ | 否 |
| 杨曙光 | 监事 | 男 | ４０ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １０．４３ | 是 |
| 庄 洁 | 监事 | 男 | ３９ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | ８．８０ | 是 |
| 马韶涵 | 监事 | 女 | ４１ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | ８．９０ | 否 |
| 王竹青 | 副总经理 | 男 | ５９ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １５．４７ | 否 |
| 迟德旭 | 副总经理 | 男 | ３６ | ２０１０年１２月０３日 | ２０１３年１２月０３日 | ０ | ０ | | １４．３９ | 否 |
| 合计 | － | － | － | － | － | ７，３６０，０００ | ７，３６０，０００ | － | １５２．２６ | － |
| 董事姓名 | 具体职务 | 应出席次数 | 现场出席次数 | 以通讯方式参加会议次数 | 委托出席次数 | 缺席次数 | 是否连续两次未亲自出席会议 |
| 车成聚 | 董事长 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 于东和 | 总经理 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 周洪秀 | 董事会秘书 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 孙武芝 | 财务负责人 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 宋以清 | 董事 | ２ | ２ | ０ | ０ | ０ | 否 |
| 边立斌 | 董事 | ２ | ２ | ０ | ０ | ０ | 否 |
| 余恕莲 | 独立董事 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 李悦 | 独立董事 | ７ | ６ | １ | ０ | ０ | 否 |
| 王蕊 | 独立董事 | ２ | １ | ０ | １ | ０ | 否 |
| 年内召开董事会会议次数 | ７ |
| 其中：现场会议次数 | ６ |
| 通讯方式召开会议次数 | １ |
| 现场结合通讯方式召开会议次数 | ０ |
| 变更后的项目 | 对应的原承诺项目 | 变更后项目拟投入募集资金总额（１） | 本年度实际投入金额 | 截至期末实际累计投入金额（２） | 截至期末投资进度（％）（３）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 变更后的项目可行性是否发生重大变化 |
| ４万吨／年甲乙酮改扩建项目 | １５万吨／年溶剂油项目 | １９，９６０．００ | １，８９３．６２ | １，８９３．６２ | ９．４９％ | ２０１１年０６月３０日 | ０．００ | 不适用 | 否 |
| 合计 | － | １９，９６０．００ | １，８９３．６２ | １，８９３．６２ | － | － | ０．００ | － | － |
| 变更原因、决策程序及信息披露情况说明（分具体项目） | ２００８年下半年以来，受国际金融危机影响，溶剂油行业持续低迷，市场需求下滑。目前，下游豆粕市场榨油厂开工率严重不足，６＃溶剂油市场需求难以提振；由于下游榨油厂及制鞋厂关停较多，对溶剂油的需求严重不足，大多厂家出现亏损局面，多家石化厂家已停产或意欲近期停产溶剂油。２０１０年１２月３日，经公司２０１０年第一次临时股东大会审议并通过，变更年产１５万吨溶剂油项目的募集资金投向，原项目募集资金７，５４５万元变更为投资建设年产４万吨甲乙酮改扩建项目，新项目总投资额预计为１９，９６０万元，剩余１２，４１５万元使用超募资金投入。 |
| 未达到计划进度或预计收益的情况和原因（分具体项目） | 不适用 |
| 变更后的项目可行性发生重大变化的情况说明 | 不适用 |
| 分红年度 | 现金分红金额（含税） | 分红年度合并报表中归属于上市公司股东的净利润 | 占合并报表中归属于上市公司股东的净利润的比率 | 年度可分配利润 |
| ２００９年 | ９７，２８０，０００．００ | １７３，５１６，４３９．２３ | ５６．０６％ | １６３，２８９，２０６．１９ |
| ２００８年 | １４８，９２３，３０２．３３ | １４３，６３３，１４９．６７ | １０３．６８％ | １２８，９７４，０７８．４１ |
| ２００７年 | ０．００ | １４０，０２７，４９２．３９ | ０．００％ | １３６，０１０，１５３．２５ |
| 最近三年累计现金分红金额占最近年均净利润的比例（％） | １６１．５６％ |
| 交易对方或最终控制方 | 被收购或置入资产 | 购买日 | 交易价格 | 自购买日起至本年末为公司贡献的净利润（适用于非同一控制下的企业合并） | 本年初至本年末为公司贡献的净利润（适用于同一控制下的企业合并） | 是否为关联交易 | 定价原则 | 所涉及的资产产权是否已全部过户 | 所涉及的债权债务是否已全部转移 | 与交易对方的关联关系（适用关联交易情形） |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | 淄博翔达化工有限公司１００％股权 | ２０１０年１２月２８日 | ５，１９４．３３ | ０．００ | ０．００ | 是 | 资产基础法与收益法算术平均 | 否 | 否 | 本公司控股股东 |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | 淄博齐翔惠达化工有限公司部分资产 | ２０１０年１２月２８日 | １１，３１０．３８ | ０．００ | ０．００ | 是 | 资产评估法 | 否 | 否 | 本公司控股股东 |
| 天津有山化工有限公司 | 毛进池，夏军伟合计持有７０％股权 | ２０１０年１２月２８日 | ３，２２０．００ | ０．００ | ０．００ | 否 | 资产评估法 | 否 | 否 | 非关联关系 |
| 关联方 | 向关联方销售产品和提供劳务 | 向关联方采购产品和接受劳务 |
| 交易金额 | 占同类交易金额的比例 | 交易金额 | 占同类交易金额的比例 |
| 淄博齐翔惠达化工有限公司 | ０．００ | ０．００％ | ７，７８４．６５ | ３４．７０％ |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | ０．００ | ０．００％ | ９６．００ | １００．００％ |
| 淄博齐翔惠达化工有限公司 | ４７．２１ | １．６９％ | ０．００ | ０．００％ |
| 淄博新齐翔工业设备安装工程有限公司 | ０．００ | ０．００％ | ８９０．５８ | ３３．４１％ |
| 合计 | ４７．２１ | １．６９％ | ８，７７１．２３ | ３１．５０％ |
| 与年初预计临时披露差异的说明 | 新增加与淄博新齐翔工业设备安装工程有限公司劳务用工关联交易，该公司分别为公司全资子公司青岛思远化工有限公司和公司提供设备检修服务。 |
| 承诺事项 | 承诺人 | 承诺内容 | 履行情况 |
| 股改承诺 | 无 | 无 | 不适用 |
| 收购报告书或权益变动报告书中所作承诺 | 无 | 无 | 不适用 |
| 重大资产重组时所作承诺 | 无 | 无 | 不适用 |
| 发行时所作承诺 | 非公开发行前股东 | ２、公司实际控制人车成聚先生和公司控股股东淄博齐翔石油化工集团有限公司承诺：自公司股票上市交易之日起三十六个月内，不转让或者委托他人管理其已直接或间接持有的公司股份，也不由发行人回购该部分股份。车成聚先生同时承诺：除前述锁定期外，在任职期间每年转让的股份不超过所持有公司股份总数的２５％；离职后半年内，不转让所持有的公司股份。公司股东鑫方家投资有限公司、旭光兆宇科技有限公司、山东富丰化工股份有限公司、深圳市联汇和盛投资有限公司、青岛理想科技发展有限公司承诺：自公司股票上市交易之日起十二个月内，不转让或者委托他人管理其已直接持有的公司股份，也不由发行人回购该部分股份。
３、实际控制人车成聚先生之婿郑立辉先生承诺：自公司股票上市之日起３６ 个月内，不转让或者委托他人管理其已间接持有的公司股份，也不由发行人回购该部分股份。 | 报告期内，严格履行承诺。 |
| 其他承诺（含追加承诺） | 无 | 无 | 不适用 |
| 项目 | 本期发生额 | 上期发生额 |
| １．可供出售金融资产产生的利得（损失）金额 | | |
| 减：可供出售金融资产产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| ２．按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所享有的份额 | | |
| 减：按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所享有的份额产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| ３．现金流量套期工具产生的利得（或损失）金额 | | |
| 减：现金流量套期工具产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 转为被套期项目初始确认金额的调整额 | | |
| 小计 | | |
| ４．外币财务报表折算差额 | | |
| 减：处置境外经营当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| ５．其他 | | |
| 减：由其他计入其他综合收益产生的所得税影响 | | |
| 前期其他计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| 合计 | ０．００ | ０．００ |
| 财务报告 | 是 |
| 审计意见 | 标准无保留审计意见 |
| 审计报告编号 | 京都天华审字（２０１１）第０５０６号 |
| 审计报告标题 | 审计报告 |
| 审计报告收件人 | 荣芳 |
| 引言段 | 我们审计了后附的淄博齐翔腾达化工股份有限公司（以下简称齐翔腾达公司）财务报表，包括２０１０年１２月３１日的合并及公司资产负债表，２０１０年度的合并及公司利润表、现金流量表、股东权益变动表和财务报表附注。 |
| 管理层对财务报表的责任段 | 按照企业会计准则的规定编制财务报表是齐翔腾达公司管理层的责任。这种责任包括：（１）设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重大错报；（２）选择和运用恰当的会计政策；（３）作出合理的会计估计。 |
| 注册会计师责任段 | 审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相关的内部控制，以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。
我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。 |
| 审计意见段 | 我们认为，齐翔腾达公司财务报表已经按照企业会计准则的规定编制，在所有重大方面公允反映了齐翔腾达公司２０１０年１２月３１日的财务状况以及２０１０年度的经营成果和现金流量。 |
| 非标意见 | |
| 审计机构名称 | 京都天华会计师事务所有限公司 |
| 审计机构地址 | 中国北京朝阳区建国门外大街２２号 |
| 审计报告日期 | ２０１１年０３月２９日 |
| 注册会计师姓名 |
| 苏金其 李洋 |
| 项目 | 期末余额 | 年初余额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 流动资产： | | | | |
| 货币资金 | １，８８２，８９５，７４５．４３ | １，６４１，５８５，４８６．５５ | １７４，０１２，４９１．１０ | １１５，８８５，５５２．７４ |
| 结算备付金 | | | | |
| 拆出资金 | | | | |
| 交易性金融资产 | | | | |
| 应收票据 | ６８，１９７，３７８．２６ | ５６，０９２，６０７．２６ | ３１，００５，１８６．３４ | １９，２１９，１０５．５０ |
| 应收账款 | ８３，７８４，４０２．５６ | ７３，３００，８８６．５２ | １７，７９７，８６２．４８ | １３，５９０，０８２．６５ |
| 预付款项 | １２１，５５９，０６２．４３ | ６２，４２４，２８１．２６ | ３２，８０７，１２０．７０ | １３，０７９，９０７．２０ |
| 应收保费 | | | | |
| 应收分保账款 | | | | |
| 应收分保合同准备金 | | | | |
| 应收利息 | １２，６１５，５８０．８８ | １２，６１５，５８０．８８ | | |
| 应收股利 | | | | |
| 其他应收款 | ９，２９１．７４ | ９，２９１．７４ | ３，２５０，６９５．９０ | ３９７，８９３，６８３．０１ |
| 买入返售金融资产 | | | | |
| 存货 | ８２，７３４，２６６．６５ | ２２，３４５，０６１．７０ | ８７，６９１，９０６．５５ | ３４，６２２，７１５．８１ |
| 一年内到期的非流动资产 | | | | |
| 其他流动资产 | | | | |
| 流动资产合计 | ２，２５１，７９５，７２７．９５ | １，８６８，３７３，１９５．９１ | ３４６，５６５，２６３．０７ | ５９４，２９１，０４６．９１ |
| 非流动资产： | | | | |
| 发放委托贷款及垫款 | | | | |
| 可供出售金融资产 | | | | |
| 持有至到期投资 | | | | |
| 长期应收款 | | | | |
| 长期股权投资 | | ５０７，９２０，０８５．０４ | | １１，７１２，１８５．０４ |
| 投资性房地产 | | | | |
| 固定资产 | ４４６，３２４，５３１．２２ | ８０，８９０，１６８．０１ | ４５８，２５４，３３１．１６ | ８２，５２２，２１４．５８ |
| 在建工程 | ６，９６５，３２４．７４ | ６，９６５，３２４．７４ | ６，２９４，２４０．３３ | １，２８５，６２７．０１ |
| 工程物资 | ８２３，０７０．１３ | | | |
| 固定资产清理 | | | | |
| 生产性生物资产 | | | | |
| 油气资产 | | | | |
| 无形资产 | １７，１０２，２４４．７８ | １０，９１４，０３３．２５ | １８，２６２，９０３．２６ | １１，９２７，０６０．４１ |
| 开发支出 | | | | |
| 商誉 | | | | |
| 长期待摊费用 | | | | |
| 递延所得税资产 | １，４３２，４６８．８９ | ７８９，１４６．３９ | １，３２３，０４０．５８ | ４８４，２３５．３５ |
| 其他非流动资产 | | | | |
| 非流动资产合计 | ４７２，６４７，６３９．７６ | ６０７，４７８，７５７．４３ | ４８４，１３４，５１５．３３ | １０７，９３１，３２２．３９ |
| 资产总计 | ２，７２４，４４３，３６７．７１ | ２，４７５，８５１，９５３．３４ | ８３０，６９９，７７８．４０ | ７０２，２２２，３６９．３０ |
| 流动负债： | | | | |
| 短期借款 | | | ２４８，０００，０００．００ | ２４８，０００，０００．００ |
| 向中央银行借款 | | | | |
| 吸收存款及同业存放 | | | | |
| 拆入资金 | | | | |
| 交易性金融负债 | | | | |
| 应付票据 | | | | |
| 应付账款 | ３４，７７５，４８５．８０ | ７６，５７９，３８２．８４ | ６８，８２８，１９２．５６ | ２０，５７８，４５３．６９ |
| 预收款项 | ３３，７０７，５４１．６５ | ２３，４７２，０９３．８４ | ９，７５８，７２４．９３ | ５，５２６，００９．０６ |
| 卖出回购金融资产款 | | | | |
| 应付手续费及佣金 | | | | |
| 应付职工薪酬 | ８，１３７，２６０．００ | ５，４３８，５００．００ | ２，３００，０００．００ | １，３００，０００．００ |
| 应交税费 | ６３，７７０，４５６．３６ | ２７，３６７，３７９．６４ | １９，８５０，２２６．０３ | １３，１４２，１４６．９３ |
| 应付利息 | | | | |
| 应付股利 | | | | |
| 其他应付款 | １，４４７，４５４．４９ | １，３９６，８２８．１３ | １，５４０，９０２．８４ | １，５４０，５７３．５３ |
| 应付分保账款 | | | | |
| 保险合同准备金 | | | | |
| 代理买卖证券款 | | | | |
| 代理承销证券款 | | | | |
| 一年内到期的非流动负债 | | | | |
| 其他流动负债 | | | | |
| 流动负债合计 | １４１，８３８，１９８．３０ | １３４，２５４，１８４．４５ | ３５０，２７８，０４６．３６ | ２９０，０８７，１８３．２１ |
| 非流动负债： | | | | |
| 长期借款 | | | | |
| 应付债券 | | | | |
| 长期应付款 | | | | |
| 专项应付款 | | | | |
| 预计负债 | | | | |
| 递延所得税负债 | | | | |
| 其他非流动负债 | | | | |
| 非流动负债合计 | | | | |
| 负债合计 | １４１，８３８，１９８．３０ | １３４，２５４，１８４．４５ | ３５０，２７８，０４６．３６ | ２９０，０８７，１８３．２１ |
| 所有者权益（或股东权益）： | | | | |
| 实收资本（或股本） | ２５９，５６０，０００．００ | ２５９，５６０，０００．００ | １９４，５６０，０００．００ | １９４，５６０，０００．００ |
| 资本公积 | １，７９６，９８８，８０９．０６ | １，７９１，９３４，９９４．１０ | ８２，５１５，８６９．０６ | ７７，４６２，０５４．１０ |
| 减：库存股 | | | | |
| 专项储备 | | | | |
| 盈余公积 | ５３，６３０，６０７．７２ | ５３，６３０，６０７．７２ | ２８，９０３，６４３．４４ | ２８，９０３，６４３．４４ |
| 一般风险准备 | | | | |
| 未分配利润 | ４７２，４２５，７５２．６３ | ２３６，４７２，１６７．０７ | １７４，４４２，２１９．５４ | １１１，２０９，４８８．５５ |
| 外币报表折算差额 | | | | |
| 归属于母公司所有者权益合计 | ２，５８２，６０５，１６９．４１ | ２，３４１，５９７，７６８．８９ | ４８０，４２１，７３２．０４ | ４１２，１３５，１８６．０９ |
| 少数股东权益 | | | | |
| 所有者权益合计 | ２，５８２，６０５，１６９．４１ | ２，３４１，５９７，７６８．８９ | ４８０，４２１，７３２．０４ | ４１２，１３５，１８６．０９ |
| 负债和所有者权益总计 | ２，７２４，４４３，３６７．７１ | ２，４７５，８５１，９５３．３４ | ８３０，６９９，７７８．４０ | ７０２，２２２，３６９．３０ |
| 项目 | 本期金额 | 上期金额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 一、营业总收入 | ２，３５９，５８０，９５０．８５ | １，７０１，８２４，４６７．５０ | １，２９７，４７７，７８６．７７ | ８４４，１９８，２２４．７６ |
| 其中：营业收入 | ２，３５９，５８０，９５０．８５ | １，７０１，８２４，４６７．５０ | １，２９７，４７７，７８６．７７ | ８４４，１９８，２２４．７６ |
| 利息收入 | | | | |
| 已赚保费 | | | | |
| 手续费及佣金收入 | | | | |
| 二、营业总成本 | １，８５５，２１５，２２５．９４ | １，４２７，６５９，９０８．２０ | １，０６６，４１１，３４４．２３ | ７０５，９９０，０７０．７４ |
| 其中：营业成本 | １，７６１，３５３，２９０．４０ | １，３７８，８２２，８６２．６５ | １，００１，４３６，９８３．２１ | ６６９，１８９，９１８．４４ |
| 利息支出 | | | | |
| 手续费及佣金支出 | | | | |
| 退保金 | | | | |
| 赔付支出净额 | | | | |
| 提取保险合同准备金净额 | | | | |
| 保单红利支出 | | | | |
| 分保费用 | | | | |
| 营业税金及附加 | １７，１０６，７２４．７４ | ８，７７６，７１３．８７ | ７，８３８，２７２．０２ | ３，８４４，１０４．９５ |
| 销售费用 | ３８，４６５，６４６．４２ | １３，５４８，８４１．１３ | ２８，３８１，１７５．０２ | １２，６４３，５４２．８６ |
| 管理费用 | ４１，２６７，４６９．７０ | ２９，０７８，８８７．２２ | １７，３８１，５９５．６５ | ７，４５２，２０７．８２ |
| 财务费用 | －６，５３０，７１１．９２ | －５，８９１，３７１．１９ | １４，８５２，６１０．５０ | １４，７６３，１２０．２８ |
| 资产减值损失 | ３，５５２，８０６．６０ | ３，３２３，９７４．５２ | －３，４７９，２９２．１７ | －１，９０２，８２３．６１ |
| 加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列） | | | | |
| 投资收益（损失以“－”号填列） | | | | |
| 其中：对联营企业和合营企业的投资收益 | | | | |
| 汇兑收益（损失以“－”号填列） | | | | |
| 三、营业利润（亏损以“－”号填列） | ５０４，３６５，７２４．９１ | ２７４，１６４，５５９．３０ | ２３１，０６６，４４２．５４ | １３８，２０８，１５４．０２ |
| 加：营业外收入 | ３，９０９，４５４．００ | ３，５５９，４５４．００ | ９９，１００．００ | ９９，１００．００ |
| 减：营业外支出 | ４１１，１６３．４０ | ４０３，４７１．８４ | １，８６８，１９７．９０ | １，８６８，１９７．９０ |
| 其中：非流动资产处置损失 | ２７０，０８７．７９ | | | |
| 四、利润总额（亏损总额以“－”号填列） | ５０７，８６４，０１５．５１ | ２７７，３２０，５４１．４６ | ２２９，２９７，３４４．６４ | １３６，４３９，０５６．１２ |
| 减：所得税费用 | ８７，８７３，５１８．１４ | ３０，０５０，８９８．６６ | ５５，７８０，９０５．４１ | ３４，１６６，７２５．７２ |
| 五、净利润（净亏损以“－”号填列） | ４１９，９９０，４９７．３７ | ２４７，２６９，６４２．８０ | １７３，５１６，４３９．２３ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| 归属于母公司所有者的净利润 | ４１９，９９０，４９７．３７ | ２４７，２６９，６４２．８０ | １７３，５１６，４３９．２３ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| 少数股东损益 | | | | |
| 六、每股收益： | | | | |
| （一）基本每股收益 | １．８１ | | ０．８９ | |
| （二）稀释每股收益 | １．６２ | | ０．８９ | |
| 七、其他综合收益 | | | | |
| 八、综合收益总额 | ４１９，９９０，４９７．３７ | ２４７，２６９，６４２．８０ | １７３，５１６，４３９．２３ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| 归属于母公司所有者的综合收益总额 | ４１９，９９０，４９７．３７ | ２４７，２６９，６４２．８０ | １７３，５１６，４３９．２３ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| 归属于少数股东的综合收益总额 | | | | |
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－００６
(下转B174版)
编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 ２０１０年１－１２月 单位：元
| 项目 | 本期金额 | 上期金额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 一、经营活动产生的现金流量： | | | | |
| 销售商品、提供劳务收到的现金 | ２，０９７，９８８，４５０．６７ | １，３１９，４４２，５７９．００ | １，２４０，６３２，３８３．０５ | ６４９，２８４，３１５．３１ |
| 客户存款和同业存放款项净增加额 | | | | |
| 向中央银行借款净增加额 | | | | |
| 向其他金融机构拆入资金净增加额 | | | | |
| 收到原保险合同保费取得的现金 | | | | |
| 收到再保险业务现金净额 | | | | |
| 保户储金及投资款净增加额 | | | | |
| 处置交易性金融资产净增加额 | | | | |
| 收取利息、手续费及佣金的现金 | | | | |
| 拆入资金净增加额 | | | | |
| 回购业务资金净增加额 | | | | |
| 收到的税费返还 | ９４５，４４２．７７ | | | |
| 收到其他与经营活动有关的现金 | ５，２２５，１１９．６０ | ７３９，０００．００ | ２０２，３０８．７８ | １９３，７０８．７８ |
| 经营活动现金流入小计 | ２，１０４，１５９，０１３．０４ | １，３２０，１８１，５７９．００ | １，２４０，８３４，６９１．８３ | ６４９，４７８，０２４．０９ |
| 购买商品、接受劳务支付的现金 | １，４８１，５７４，４９５．６２ | １，００４，５２６，０３８．５３ | ８３１，１１８，９０６．６０ | ４０９，２０９，８８６．０４ |
| 客户贷款及垫款净增加额 | | | | |
| 存放中央银行和同业款项净增加额 | | | | |
| 支付原保险合同赔付款项的现金 | | | | |
| 支付利息、手续费及佣金的现金 | | | | |
| 支付保单红利的现金 | | | | |
| 支付给职工以及为职工支付的现金 | ３８，４７５，３５１．４０ | ２３，６２０，７５６．５５ | ２４，２９０，９５０．５４ | １６，４２１，０１１．４８ |
| 支付的各项税费 | ２０５，９０８，５２４．７８ | ９５，３１０，３５７．６８ | １１３，６８９，１３２．６４ | ６０，１１３，８９４．２６ |
| 支付其他与经营活动有关的现金 | ３８，０７０，９４６．８６ | ２２，３１２，３１４．６５ | ２７，６７１，９５１．５３ | １４，８９１，７０２．６５ |
| 经营活动现金流出小计 | １，７６４，０２９，３１８．６６ | １，１４５，７６９，４６７．４１ | ９９６，７７０，９４１．３１ | ５００，６３６，４９４．４３ |
| 经营活动产生的现金流量净额 | ３４０，１２９，６９４．３８ | １７４，４１２，１１１．５９ | ２４４，０６３，７５０．５２ | １４８，８４１，５２９．６６ |
| 二、投资活动产生的现金流量： | | | | |
| 收回投资收到的现金 | | | | |
| 取得投资收益收到的现金 | | | | |
| 处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | ８５，３２０．００ | ８５，３２０．００ | | |
| 处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | | | | |
| 收到其他与投资活动有关的现金 | ２，０５０，１９０．１４ | ５０９，５８７，２３４．５５ | ４８９，５１９．２２ | ３４９，３９９．５９ |
| 投资活动现金流入小计 | ２，１３５，５１０．１４ | ５０９，６７２，５５４．５５ | ４８９，５１９．２２ | ３４９，３９９．５９ |
| 购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | ４６，８０４，４７５．４１ | ３３，７９２，７０４．３１ | ５７，３３９，０７０．３２ | ３，３６３，２５６．８１ |
| 投资支付的现金 | －１９，８４８．３２ | ４９６，２０７，９００．００ | | |
| 质押贷款净增加额 | | | | |
| 取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | | | | |
| 支付其他与投资活动有关的现金 | | ４２，０００，０００．００ | | |
| 投资活动现金流出小计 | ４６，７８４，６２７．０９ | ５７２，０００，６０４．３１ | ５７，３３９，０７０．３２ | ３，３６３，２５６．８１ |
| 投资活动产生的现金流量净额 | －４４，６４９，１１６．９５ | －６２，３２８，０４９．７６ | －５６，８４９，５５１．１０ | －３，０１３，８５７．２２ |
| 三、筹资活动产生的现金流量： | | | | |
| 吸收投资收到的现金 | １，７８８，７２６，０００．００ | １，７８８，７２６，０００．００ | | |
| 其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金 | | | | |
| 取得借款收到的现金 | １６０，０００，０００．００ | １６０，０００，０００．００ | ２７８，０００，０００．００ | ２７８，０００，０００．００ |
| 发行债券收到的现金 | | | | |
| 收到其他与筹资活动有关的现金 | | | | |
| 筹资活动现金流入小计 | １，９４８，７２６，０００．００ | １，９４８，７２６，０００．００ | ２７８，０００，０００．００ | ２７８，０００，０００．００ |
| 偿还债务支付的现金 | ４０８，０００，０００．００ | ４０８，０００，０００．００ | ３６０，０００，０００．００ | ３６０，０００，０００．００ |
| 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | １０３，８１９，８４１．００ | １０３，８１９，８４１．００ | ９６，７３３，７１６．６１ | ９６，７３３，７１６．６１ |
| 其中：子公司支付给少数股东的股利、利润 | | | | |
| 支付其他与筹资活动有关的现金 | ２２，０２２，１４１．８２ | ２１，９８５，７５９．９４ | １７４，９９５．３４ | ５１，３７５．４８ |
| 筹资活动现金流出小计 | ５３３，８４１，９８２．８２ | ５３３，８０５，６００．９４ | ４５６，９０８，７１１．９５ | ４５６，７８５，０９２．０９ |
| 筹资活动产生的现金流量净额 | １，４１４，８８４，０１７．１８ | １，４１４，９２０，３９９．０６ | －１７８，９０８，７１１．９５ | －１７８，７８５，０９２．０９ |
| 四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | －１，４８１，３４０．２８ | －１，３０４，５２７．０８ | －３４，９７６．０８ | －３４，９７６．０８ |
| 五、现金及现金等价物净增加额 | １，７０８，８８３，２５４．３３ | １，５２５，６９９，９３３．８１ | ８，２７０，５１１．３９ | －３２，９９２，３９５．７３ |
| 加：期初现金及现金等价物余额 | １７４，０１２，４９１．１０ | １１５，８８５，５５２．７４ | １６５，７４１，９７９．７１ | １４８，８７７，９４８．４７ |
| 六、期末现金及现金等价物余额 | １，８８２，８９５，７４５．４３ | １，６４１，５８５，４８６．５５ | １７４，０１２，４９１．１０ | １１５，８８５，５５２．７４ |
９．２．４ 合并所有者权益变动表(附表）
９．２．５ 母公司所有者权益变动表(附表）
９．３ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
９．４ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
９．５ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－００７
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
第二届董事会第三次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司（以下简称“公司”）第二届董事会第三次会议通知于２０１１年３月１８日以电子邮件和专人送达方式向全体董事发出，会议于２０１１年３月２９日在公司会议室现场召开，会议应到董事９名，实到董事９名，公司监事及高级管理人员列席了会议。会议的召开符合《公司法》和《公司章程》的规定。会议由董事长车成聚先生主持，经与会董事审议，以记名投票方式形成如下决议：
１．审议并通过了《公司２０１０年度董事会工作报告》
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
２．审议并通过了《公司２０１０年年度报告及其摘要》
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
３．审议并通过了《公司２０１０年度总经理工作报告》
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
４．审议并通过了《公司２０１０年度财务决算及２０１１年度财务预算报告》
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
５．审议并通过了《公司２０１０年度利润分配及公积金转增股本预案》
根据母公司２０１０年度利润表，母公司实现净利润２４７，２６９，６４２．８０元，提取法定公积金２４，７２６，９６４．２８元，加年初未分配利润１１１，２０９，４８８．５５元，减报告期内支付给股东的红利９７，２８０，０００．００元，截止２０１０年末母公司可供股东分配的利润为２３６，４７２，１６７．０７元。
同意公司２０１０年度利润分配预案为：以公司２０１０年末的总股本２５，９５６万股为基数，每１０股派发现金红利５元（含税），拟派发的现金红利总额为１２９，７８０，０００元。
同意公司２０１０年度公积金转增股本预案为：以公司２０１０年末的总股本２５，９５６万股为基数，每１０股转增８股，共计转增２０，７６４．８万股，转增后的总股本为４６，７２０．８万股。
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
６．审议并通过了《关于聘任公司２０１１年度审计机构的议案》
同意继续聘任北京京都天华会计师事务所有限公司为本公司２０１１年度外部审计机构。
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
７．审议并通过了《关于修订公司章程的议案》
同意因公司注册资本变更修订公司章程有关条款，待公司公积金转增股本预案经股东大会审议通过后实施。
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
８．审议并通过了《关于确认公司２０１０年度日常关联交易合规性的议案》
２０１０年２月２６日召开的２００９年度股东大会通过了《关于批准２０１０年日常关联交易的议案》，该议案于２０１０年３月２２日《招股说明书》中披露。２０１０年公司实际发生关联交易金额为８，８１８．４４万元。
表决结果：６票赞成，０票反对，０票弃权，３票回避
关联董事车成聚先生、于东和先生、周洪秀先生回避对该议案的表决。
９．审议并通过了《关于批准公司２０１１年度日常关联交易的议案》
表决结果：６票赞成，０票反对，０票弃权，３票回避
关联董事车成聚先生、于东和先生、周洪秀先生回避对该议案的表决。
１０．审议并通过了《关于制定＜年报信息披露重大差错责任追究制度＞的议案》
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
１１．审议并通过了《公司２０１０年度内部控制自我评价报告》
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
１２．审议并通过了《公司２０１０年度募集资金存放与使用情况专项报告》
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
１３．审议并通过了《关于变更年产７万吨丁二烯项目建设规模的议案》
同意将使用２９，３１５万元超募资金投资建设的年产７万吨丁二烯项目建设规模变更为年产１０万吨丁二烯项目，项目总投资约为３９，８００万元，其中使用超募资金２９，３１５万元人民币不变，其余由公司自筹资金解决。
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
１４．审议并通过了《关于使用超募资金投资建设配套公用工程项目的议案》
同意公司使用超募资金投资建设配套公用工程项目：热力工程总投资３４，２７２万元人民币，其中２１，７０７．５８４万元人民币使用超募资金投入，其余资金由公司自筹解决；污水处理工程项目总投资１２，１０５．１万元人民币，全部由公司自筹资金解决；空分装置投资约４，０００万元人民币，全部由公司自筹资金解决。
该议案需要提交公司２０１０年度股东大会审议。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
１５．审议并通过了《关于召集公司２０１０年度股东大会的议案》
同意召集公司２０１０年度股东大会于２０１１年４月２１日在本公司总部会议室召开。
表决结果：９票赞成，０票反对，０票弃权，０票回避
特此公告。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１年３月３１日
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－００８
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
第二届监事会第三次会议决议公告
本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司第二届监事会第三次会议于２０１１年３月２９日在公司会议室召开，会议应到监事３人，实到监事３人，公司董事会秘书及证券事务代表列席了会议，会议符合《公司法》及《公司章程》的有关规定，会议由监事会主席杨曙光先生主持。经与会监事审议，做出如下决议：
１．审议并通过了《公司２０１０年度监事会工作报告》
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
２．审议并通过了《公司２０１０年年度报告及其摘要》
经审核，监事会认为董事会编制和审核淄博齐翔腾达化工股份有限公司２０１０年度报告的程序符合法律、行政法规和中国证监会的规定，报告内容真实、准确、完整地反映了上市公司的实际情况，不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
３．审议并通过了《公司２０１０年度财务决算及２０１１年度财务预算报告》
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
４．审议并通过了《公司２０１０年度利润分配及公积金转增股本预案》
根据母公司２０１０年度利润表，母公司实现净利润２４７，２６９，６４２．８０元，提取法定公积金２４，７２６，９６４．２８元，加年初未分配利润１１１，２０９，４８８．５５元，减报告期内支付给股东的红利９７，２８０，０００．００元，截止２０１０年末母公司可供股东分配的利润为２３６，４７２，１６７．０７元。
同意公司２０１０年度利润分配预案为：以公司２０１０年末的总股本２５，９５６万股为基数，每１０股派发现金红利５元（含税），拟派发的现金红利总额为１２９，７８０，０００元。
同意公司２０１０年度公积金转增股本预案为：以公司２０１０年末的总股本２５，９５６万股为基数，每１０股转增８股，共计转增２０，７６４．８万股，转增后的总股本为４６，７２０．８万股。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
５．审议并通过了《关于聘任公司２０１１年度审计机构的议案》
同意继续聘任北京京都天华会计师事务所为公司２０１１年度审计机构。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
６．审议并通过了《关于确认公司２０１０年度日常关联交易合规性的议案》
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
７．审议并通过了《关于批准公司２０１１年度日常关联交易的议案》
监事会认为：议案中涉及的关联交易符合中国证监会、深交所、公司章程所规定的日常关联交易范畴。有关交易执行市场公允价格，定价合理、公允，可以充分利用关联方拥有的资源和优势为本公司生产经营服务；通过专业化协作，可以实现优势互补和资源合理配置，实现经济效益最大化。符合公司及全体股东利益，不存在损害其他股东利益情形。董事会审议有关议案时关联董事进行了回避，表决程序合法有效。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
８．审议并通过了《公司２０１０年度内部控制自我评价报告》
经审核，监事会成员一致认为：公司已建立了较为完善的内部控制制度并能得到有效的执行。公司内部控制的自我评价报告真实、客观地反映了公司内部控制制度的建设及运行情况。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
９．审议并通过了《公司２０１０年度募集资金存放及使用情况专项报告》
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
１０．审议并通过了《关于变更年产７万吨丁二烯项目建设规模的议案》
同意将使用２９，３１５万元超募资金投资建设的年产７万吨丁二烯项目建设规模变更为年产１０万吨丁二烯项目，项目总投资约为３９，８００万元，其中使用超募资金２９，３１５万元人民币不变，其余由公司自筹资金解决。
监事会认为：变更年产７万吨丁二烯项目为年产１０吨丁二烯项目是对丁二烯产品市场进一步了解分析后得出。变更后对于填补合成橡胶原材料市场空缺及满足公司后续项目生产供应都有积极作用。此次变更只是对原有项目的设计产能进行升级，投资内容并未发生实质变化。经核查也没有发现损害公司及全体股东利益的情形。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
１１．审议并通过了《关于使用超募资金投资建设配套公用工程项目的议案》
同意公司使用超募资金投资建设配套公用工程项目，热力工程总投资３４，２７２万元人民币，其中２１，７０７．５８４万元人民币使用超募资金投入，其余资金由公司自筹解决；污水处理工程项目总投资１２，１０５．１万元人民币，由公司自筹解决；空分装置投资约４，０００万元人民币，由公司自筹解决。
监事会认为：使用募集资金投资建设配套公用工程项目可满足公司未来发展及生产需要，节约生产成本，保证生产持续性。募集资金使用符合相关规定，不存在损害公司及广大股东利益的情形。
表决结果：３票赞成，０票反对，０票弃权
该议案需提交公司２０１０年度股东大会审议。
特此公告。
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
监事会
２０１１年３月２９日
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－００９
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
２０１０年度募集资金存放与使用情况专项报告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
根据《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》有关规定，淄博齐翔腾达化工股份有限公司（以下简称本公司）２０１０年度募集资金存放与使用情况说明如下：
一、募集资金基本情况
（一） 实际募集资金金额、资金到位时间
经中国证券监督管理委员会证监许可〔２０１０〕５０６号文件核准，并经深圳证券交易所同意，本公司由主承销商华泰联合证券有限责任公司通过深圳证券交易所系统于２０１０年５月４日网下向询价对象询价配售与网上资金申购定价发行相结合方式向社会公众公开发行人民币普通股（Ａ股）股票６，５００万股，发行价为每股人民币２８．８８元，募集资金总额为１，８７７，２００，０００．００元，扣除发行费用１１０，２６７，０６０．００元后，募集资金净额为１，７６６，９３２，９４０．００元。上述募集资金净额已经京都天华会计师事务所有限公司京都天华验字［２０１０］第０５２号《验资报告》验证。
根据财政部《关于执行企业会计准则的上市公司和非上市企业做好２０１０年年报工作的通知》（财会［２０１０］２５号），原发行费用中广告费、路演费、上市酒会费等费用合计１２，５４０，０００．００元调整计入当期损益，由此增加募集资金净额１２，５４０，０００．００元，调整后募集资金净额变更为１，７７９，４７２，９４０．００元。
（二） 本年度使用金额及年末余额。
| 编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 | 单位：人民币元 |
| 募集资金净额 | １，７７９，４７２，９４０．００ | 本年度投入募集资金总额 | ５５８，２８７，６０３．４３ |
| 变更用途的募集资金总额 | ７５，４５０，０００．００ | 已累计投入募集资金总额 | ５５８，２８７，６０３．４３ |
| 变更用途的募集资金总额比例 | 4.24% |
| 承诺投资项目 | 是否已变更项目 | 募集资金承诺投资总额 | 调整后投资总额 | 截至期末承诺投入金额（１） | 本年度投入金额 | 截至期末累计投入金额（２） | 截至期末累计投入金额与承诺投入金额的差额
（３）＝（２）－（１） | 截至期末投入进度（％）
（４）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 项目可行性是否发生重大变化 |
| 年产８万吨甲乙酮项目 | 否 | ４９８，０００，０００．００ | ４９８，０００，０００．００ | ４９８，０００，０００．００ | ４９６，２０７，９００．００ | ４９６，２０７，９００．００ | －１，７９２，１００．００ | 已完工 | ２００８年１０月 | １７２，７２０，８５４．５７ | 是 | 否 |
| 基层营销网络建设项目 | 否 | ９８，７００，０００．００ | ９８，７００，０００．００ | ９８，７００，０００．００ | １６，１６１，８２３．６６ | １６，１６１，８２３．６６ | －８２，５３８，１７６．３４ | １６．３７％ | ２０１２年１２月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 研发中心建设项目 | 否 | ８１，７００，０００．００ | ８１，７００，０００．００ | ８１，７００，０００．００ | ２６，９８１，６４７．００ | ２６，９８１，６４７．００ | －５４，７１８，３５３．００ | ３３．０３％ | ２０１２年１２月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 年产１５万吨溶剂油项目 | ［是］ | ７５，４５０，０００．００ | １９９，６００，０００．００ | １９９，６００，０００．００ | １８，９３６，２３２．７７ | １８，９３６，２３２．７７ | －１８０，６６３，７６７．２３ | ９．４９％ | ２０１１年６月 | 尚未建成 | — | ［是］ |
| 承诺投资项目小计 | | ７５３，８５０，０００．００ | ８７８，０００，０００．００ | ８７８，０００，０００．００ | ５５８，２８７，６０３．４３ | ５５８，２８７，６０３．４３ | －３１９，７１２，３９６．５７ | | | | | |
| 超募资金投资项目 | | | | | | | | | | | | |
| 投资建设年产７万吨丁二烯项目 | 否 | ２９３，１５０，０００．００ | ２９３，１５０，０００．００ | ２９３，１５０，０００．００ | － | － | －２９３，１５０，０００．００ | ０．００％ | ２０１１年１２月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 收购淄博翔达化工有限公司１００％股权 | 否 | ５１，９４３，３００．００ | ５１，９４３，３００．００ | ５１，９４３，３００．００ | － | － | －５１，９４３，３００．００ | ０．００％ | ２０１１年２月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 收购淄博惠达化工有限公司部分资产 | 否 | １１３，１０３，８００．００ | １１３，１０３，８００．００ | １１３，１０３，８００．００ | － | － | －１１３，１０３，８００．００ | ０．００％ | ２０１１年３月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 收购天津有山化工有限公司７０％股权并向该公司增加投资建设碳四综合利用工程 | 否 | ８３，４００，０００．００ | ８３，４００，０００．００ | ８３，４００，０００．００ | － | － | －８３，４００，０００．００ | ０．００％ | ［注１］ | 尚未开工 | — | 否 |
| 投资成立控股子公司淄博齐翔搏实橡胶有限公司并建设年产５万吨稀土顺丁橡胶工程 | 否 | １４２，８００，０００．００ | １４２，８００，０００．００ | １４２，８００，０００．００ | － | － | －１４２，８００，０００．００ | ０．００％ | ２０１２年１２月 | 尚未建成 | — | 否 |
| 超募资金投资项目小计 | | ６８４，３９７，１００．００ | ６８４，３９７，１００．００ | ６８４，３９７，１００．００ | － | － | －６８４，３９７，１００．００ | | | | | |
| 合计 | | １，４３８，２４７，１００．００ | １，５６２，３９７，１００．００ | １，５６２，３９７，１００．００ | ５５８，２８７，６０３．４３ | ５５８，２８７，６０３．４３ | －１，００４，１０９，４９６．５７ | — | — | － | — | — |
| 未达到计划进度原因（分具体项目） | 无 |
| 项目可行性发生重大变化的情况说明 | 年产１５万吨溶剂油项目。受金融危机影响，２００８年下半年以来溶剂油行业持续低迷，市场需求下滑。目前，下游豆粕市场榨油厂开工率严重不足，６＃溶剂油市场需求难以提振；由于下游榨油厂及制鞋厂关停较多，对溶剂油的需求严重不足，大多厂家出现亏损局面，多家石化厂家已停产或意欲近期停产溶剂油。在此大背景下，公司决定不再向青岛思远化工有限公司增资建设年产１５万吨溶剂油项目，改为建设效益长期看好并具有技术、人才优势的甲乙酮扩产项目。 |
| 超募资金的金额、用途及使用进展情况 | ２０１０年１２月３日，经公司２０１０年度第一次临时股东大会决议：（１）变更年产１５万吨溶剂油项目的募集资金投向，原项目募集资金７，５４５万元变更为投资建设年产４万吨甲乙酮改扩建项目，年产４万吨甲乙酮改扩建项目总投资额预计为１９，９６０万元，剩余１２，４１５万元使用超募资金投入（２）使用超募资金２９，３１５万元投资建设年产７万吨丁二烯项目。
２０１０年１２月２８日，经公司第二届董事会第二次会议决议，（１）使用超募资金５，１９４．３３万元收购淄博翔达化工有限公司１００％的股权（２）使用超募资金１１，３１０．３８万元收购淄博齐翔惠达化工有限公司锅炉及罐区部分的资产（３）使用超募资金３，２２０万元的收购天津有山化工有限公司７０％的股权，使用不超过５，１２０万元的超募资金向有山化工增加投资建设碳四综合利用工程改扩建项目；（４）使用超募资金１４，２８０万元投资成立控股子公司淄博齐翔搏实橡胶有限公司并建设年产５万吨稀土顺丁橡胶工程。２０１１年１月１７日，上述超募资金投向已经公司２０１１年第一次临时股东大会审议并通过。 |
| 募集资金投资项目实施地点变更情况 | 无 |
| 募集资金投资项目实施方式调整情况 | 无 |
| 募集资金投资项目先期投入及置换情况 | ２０１０年５月２８日，经公司第一届董事会第十一次会议决议，公司使用募集资金置换截至２０１０年４月３０日公司预先投入募集资金项目建设的自筹资金共计５３，７４３．８１万元，其中：年产８万吨甲乙酮项目４９，６２０．７９万元，基层营销网络项目１，４４７．３８万元，研发中心项目２，６７５．６４万元。 |
| 用闲置募集资金暂时补充流动资金情况 | 无 |
| 项目实施出现募集资金结余的金额及原因 | 年产８万吨甲乙酮项目以外的其他承诺投资项目尚未完工、超募资金投资项目尚未开工。 |
| 尚未使用的募集资金用途及去向 | 截至２０１０年１２月３１日，公司募集资金专户余额合计为１，２２１，７０３，０６３．８７元，为了提高募集资金使用效率、合理降低财务费用、增加存储收益，２０１０年５月１７日，公司将其中１，１９３，４５２，４２３．１０元以定期存单的方式存放于募集资金开户银行的定期账户内，存期一年，剩余资金２８，２５０，６４０．７７元存放于募集资金开户银行的活期账户内，用于投资项目支出。 |
| 募集资金其他使用情况 | 无 |
| ［注１］：收购天津有山化工有限公司７０％股权的工作正在进行，碳四综合利用工程的建设期１年，目前尚未开工。 |
二、募集资金的管理情况
（一） 募集资金的管理情况
为了规范募集资金的管理和使用，保护投资者权益，本公司依照《深圳证券交易所股票上市规则》、《中小企业板上市公司规范运作指引》等的规定，结合本公司实际情况，制定了《淄博齐翔腾达化工股份有限公司募集资金管理制度》（以下简称管理制度）。该管理制度于２０１０年１２月３日经本公司２０１０年度第一次临时股东大会决议通过。
根据管理制度并结合经营需要，本公司从２０１０年５月起对募集资金实行专户存储，在银行设立募集资金使用专户，并与开户银行、保荐机构签订了《募集资金三方监管协议》，对募集资金的使用实施严格审批，以保证专款专用。截至２０１０年１２月３１日，本公司均严格按照该《募集资金三方监管协议》的规定，存放和使用募集资金。
（二） 募集资金专户存储情况
截至２０１０年１２月３１日，募集资金具体存放情况（单位：人民币元）如下：
| 编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 | | | | | | | 单位：人民币元 |
| 变更后的项目 | 对应的原项目 | 变更后项目拟投入募集资金总额 | 截至期末计划累计投资金额
（１） | 本年度实际投入金额 | 实际累计投入金额
（２） | 投资进度（％）
（３）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 变更后的项目可行性是否发生重大变化 |
| 年产４万吨甲乙酮项目 | 年产１５ 万吨溶剂油项目 | １９９，６００，０００．００ | １９９，６００，０００．００ | １８，９３６，２３２．７７ | １８，９３６，２３２．７７ | ９．４９％ | ２０１１年６月 | 尚未建成 | — | 否 |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| 合计 | — | １９９，６００，０００．００ | １９９，６００，０００．００ | １８，９３６，２３２．７７ | １８，９３６，２３２．７７ | — | — | — | — | — |
| 变更原因、决策程序及信息披露情况说明（分具体项目） | ２００８年下半年以来，受国际金融危机影响，溶剂油行业持续低迷，市场需求下滑。目前，下游豆粕市场榨油厂开工率严重不足，６＃溶剂油市场需求难以提振；由于下游榨油厂及制鞋厂关停较多，对溶剂油的需求严重不足，大多厂家出现亏损局面，多家石化厂家已停产或意欲近期停产溶剂油。２０１０年１２月３日，经公司２０１０年第一次临时股东大会审议并通过，变更年产１５万吨溶剂油项目的募集资金投向，原项目募集资金７，５４５万元变更为投资建设年产４万吨甲乙酮改扩建项目，新项目总投资额预计为１９，９６０万元，剩余１２，４１５万元使用超募资金投入。 |
| 未达到计划进度的情况和原因（分具体项目） | 无 |
| 变更后的项目可行性发生重大变化的情况说明 | 无 |
三、本年度募集资金的实际使用情况
本年度募集资金实际使用情况，详见附表１：募集资金使用情况对照表。
四、超募资金使用情况
超募资金使用情况，详见附表１：募集资金使用情况对照表。
五、变更募集资金投资项目的资金使用情况
变更募集资金投资项目情况详见附表２：变更募集资金投资项目情况表。
六、前次募集资金投资项目已对外转让或置换情况
无。
七、募集资金使用及披露中存在的问题
２０１０年度，本公司已按《中小企业板股票上市规则》、《中小企业板信息披露业务备忘录第２９号—超募资金使用及募集资金永久性补充流动资金》和本公司管理制度的相关规定及时、真实、准确、完整披露募集资金的存放与使用情况。
附表：
１、募集资金使用情况对照表
２、变更募集资金投资项目情况表
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１年３月２９日
附表１：
募集资金使用情况对照表
| 项目 | 金额（元） |
| 募集资金净额 | １，７７９，４７２，９４０．００ |
| 减：本年度投入募投项目 | ５５８，２８７，６０３．４３ |
| 其中：置换预先投入募投项目的自筹资金 | ５３７，４３８，１００．００ |
| 加：募集资金利息净额（扣除手续费后） | ５１７，７２７．３０ |
| 尚未使用的募集资金余额 | １，２２１，７０３，０６３．８７ |
附表２：
变更募集资金投资项目情况表
| 开户银行 | 存储类别 | 银行账号 | 存储金额 |
| 中国银行股份有限公司淄博临淄支行 | 活期 | ３８２５００１１０４５８０９６００１ | ４，０９５，８７７．５５ |
| 定期 | ３８２５００１１０４５８２１１００１ | ４８０，０００，０００．００ |
| 小计 | － | ４８４，０９５，８７７．５５ |
| 中国农业银行股份有限公司淄博石化支行 | 活期 | ２３３２０１０４００１１５１５ | － |
| 定期 | ２３３２０１１４００１１５１５ | ２２０，９１２，４２３．１０ |
| 小计 | － | ２２０，９１２，４２３．１０ |
| 齐商银行金茵支行 | 活期 | ８０１１０９５０１４２１０００３８３ | ２１，０９８，４５１．０９ |
| 定期 | ８０１１０９５０１４１１０００２２７ | ３２２，５４０，０００．００ |
| 小计 | － | ３４３，６３８，４５１．０９ |
| 淄博市临淄区农村信用合作社 | 活期 | ９０３０１０３６２０１４２０５０００１４７１ | ３，０５６，３１２．１３ |
| 定期 | ９０３０１０３６２０１４１０４９００１４７１ | １７０，０００，０００．００ |
| 小计 | － | １７３，０５６，３１２．１３ |
| 合计 | １，２２１，７０３，０６３．８７ |
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－０１０
淄博齐翔腾达化工股份有限公司关于变更
年产７万吨丁二烯项目建设规模的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
一、原年产７万吨丁二烯项目情况
公司第一届董事会第十四次会议和公司２０１０年第一次临时股东大会分别审议通过了《关于使用超募资金投资建设年产７万吨丁二烯项目的议案》，公司将使用超募资金２９，３１５万元人民币投资建设年产７万吨丁二烯项目，该项目总投资约２９，３１５万元人民币，预计投资回收期４．５５年（含建设期１年）。有关该项目的详情已经于２０１０年１１月１８日刊登于《证券日报》、《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》及巨潮资讯网。
二、项目变更情况
因丁二烯产品下游合成橡胶的市场需求快速增长和合成橡胶产品价格的大幅增长，作为合成橡胶主要原料的丁二烯期价格也大幅增长，需求强劲，并且预期该态势在未来几年将会持续。为了满足市场的需求和本公司控股子公司淄博齐翔博实橡胶有限公司年产５万吨稀土顺丁橡胶项目原料需要，公司拟将原年产７万吨丁二烯项目变更为年产１０万吨丁二烯项目，增加投资１０，４８５万元人民币。
公司第二届董事会第三次会议于２０１１年３月２９日审议通过了《关于变更年产７万吨丁二烯项目建设规模的议案》。
三、变更后年产１０万吨丁二烯项目情况
年产１０万吨丁二烯项目总投资约为３９，８００万元人民币，建设周期１年。按照丁二烯前三年的均价１８，３００元／吨计算，项目建成后将实现年均销售收入１８３，０００万元，年利润总额１２，７１４万元，年净利润９，５３５万元。项目静态投资回收期５．１７年（含建设期１年）。如果按照目前丁二烯的市场价格计算，该项目效益将远远好于预测，投资回收期将大幅缩短。
项目投资资金来源：项目总投资３９，８００万元，其中使用超募资金２９，３１５万元人民币，剩余部分由公司自筹解决。
综上所述，公司拟将年产７万吨丁二烯项目建设规模变更为年产１０万吨丁二烯项目，使用超募资金金额不变，该项目变更需提交公司股东大会审议。
四、公司独立董事意见
变更年产７万吨丁二烯项目为年产１０万吨丁二烯项目是对原有项目设计产能的升级，项目的变更符合公司的发展战略，有助于公司提高盈利能力，不存在损害公司及全体股东利益的情况。同意该项目变更议案，并将该议案提交公司２０１０年度股东大会审议。
五、公司监事会意见
变更年产７万吨丁二烯项目为年产１０吨丁二烯项目是对丁二烯产品市场进一步了解分析后得出。变更后对于填补合成橡胶原材料市场空缺及满足公司后续项目生产供应都有积极作用。此次变更只是对原有项目的设计产能进行升级，投资内容并未发生实质变化。经核查也没有发现损害公司及全体股东利益的情形。同意该议案，并同意将该议案提交公司２０１０年度股东大会审议。
六、公司保荐人意见
变更年产７万吨丁二烯项目为年产１０万吨丁二烯项目是对原有项目设计产能的升级，项目的变更符合公司的发展战略，有助于公司提高盈利能力，本次超募资金使用履行了公司投资决策的相关程序，经董事会审议批准，独立董事发表同意意见，履行了必要的法律程序，符合《深圳证券交易所中小板上市公司规范运作指引》中募集资金管理的相关规定。
七、备查文件
１、公司第二届董事会第三次会议决议
２、公司第二届监事会第三次会议决议
３、年产１０万吨丁二烯项目可行性研究报告
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１ 年３月３１ 日
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－０１１
淄博齐翔腾达化工股份有限公司关于使用
超募资金投资建设配套公用工程项目的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
一、募集资金基本情况
２０１０年５月４日，经中国证券监督管理委员会证监许可［２０１０］５０６号文核准，齐翔腾达向社会公开发行６，５００万股人民币普通股，每股发行价格２８．８８元，募集资金总额为人民币１８７，７２０万元，扣除各项发行费用人民币１１，０２６．７０６万元，募集资金净额为人民币１７６，６９３．２９４万元。超募资金为１０１，３０８．２９４万元。上述资金到位情况已经京都天华会计师事务所有限公司验证，并于２０１０年５月７日出具了京都天华验字［２０１０］第０５２号《验资报告》。
根据财政部《关于执行企业会计准则的上市公司和非上市企业做好２０１０年年报工作的通知》（财会［２０１０］２５号），原发行费用中广告费、路演费、上市酒会费等费用合计１２，５４０，０００．００元调整计入当期损益，由此增加募集资金净额１２，５４０，０００．００元，调整后募集资金净额变更为１，７７９，４７２，９４０．００元。
公司使用４９，８００万元人民币投资建设８万吨／年甲乙酮项目，使用９，８７０万元人民币投资基层营销网络建设项目，使用８，１７０万元人民币投资研发中心建设项目，使用１９，９６０万元人民币投资建设４万吨／年甲乙酮改扩建项目，使用２９，３１５万元人民币投资建设７万吨／年丁二烯项目，使用５，１９４．３３万元人民币收购淄博翔达化工有限公司１００％股权，使用１１，３１０．３８万元人民币收购淄博齐翔惠达化工供有限公司锅炉及罐区部分资产，使用３，２２０万元人民币收购天津有山化工有限公司７０％股权并使用不超过５，１２０人民币募集资金向有山化工增资建设Ｃ４综合利用工程项目，使用１４，２８０万元人民币投资成立控股子公司建设年产５万吨稀土顺丁橡胶项目。以上项目使用募集资金合计１５６，２３９．７１万元，项目实施后剩余募集资金２１，７０７．５８４万元。
为规范募集资金的管理和使用，保护投资者的利益，根据《深圳证券交易所股票上市规则》、《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》及《中小企业板信息披露业务备忘录第２９号：超募资金使用及募集资金永久性补充流动资金》等相关法律、法规和规范性文件的规定，为提高资金使用效率，扩大生产规模，提升企业盈利能力，公司结合实际经营情况，经审慎研究、规划，拟使用剩余的超募资金２１，７０７．５８４万元人民币投资建设配套热力工程项目，项目实施后超募资金没有剩余。
二、投资概述
公司于２０１１年３月２９日召开的第二届董事会第三次会议以９票同意、０票反对、０票弃权的表决结果审议通过了《关于使用超募资金投资建设配套公用工程项目的议案》。
本次投资需提交公司股东大会审议。
该项目由淄博齐翔腾达化工股份有限公司（本公司）实施。本次投资不构成本公司的关联交易。
四、项目基本情况：
根据公司制定的发展规划，公司正在建设年产７万吨丁二烯项目（拟变更为年产１０万吨丁二烯项目）、５万吨稀土顺丁橡胶项目及４万吨甲乙酮改扩建项目，这些在建项目及公司中长期规划的项目投入生产后，将会大量增加生产用蒸汽、污水处理服务及其它公用工程的需求。
公司原计划所需蒸汽及污水处理等公用工程全部依靠外部供应或服务，不仅会大大增加公司运营成本，而且只能满足公司近期发展需要，不能保证后续发展项目的需求，因此公司拟投资建设与其配套的公用工程项目，包括热力工程、污水处理工程项目及空分装置等。
热力工程主要为新建项目生产提供所需的蒸汽热力，每吨蒸汽成本比外购价格降低５０元左右。富余的部分蒸汽可以市场价格向邻近的其它化工企业销售。
热力工程项目总投资约３４，２７２万元，其中２１，７０７．５８４万元使用超募资金投入，剩余部分由公司自筹解决，该工程从土建施工开始到建成投产周期约为８个月。项目建成后，可实现年销售收入８１，１４２万元，年利润总额５，６３０万元，年税后利润 ４，２２２万元，具有良好的盈利能力。随着后续项目对公用设施的需要，其经济效益将更加显著。
污水处理工程将用于综合处理公司生产中排放的污水，处理后的污水大部分回用，少部分达标排放，争取最终实现零排放。该项目建设投资约为１２，１０５．１万元人民币，全部由公司自筹资金解决，项目建设周期约为９个月，项目建成后将达到日处理污水１．２万吨的处理能力。项目的实施不仅可以降低公司污水处理的成本，还将最终实现水的综合利用，具有良好的经济效益和社会效益。
另外，配套建设的空分装置等主要为在建项目或后续项目的生产过程提供高纯度的氧气、氮气等，其建设投资约为４，０００万元，全部由公司自筹资金解决。
五、投资目的及对公司的影响
以上公用工程项目的建设不仅可降低公司运营成本，提高公司盈利能力和竞争力，还为公司未来的发展提供了公用设施保障，富余的部分产能或处理能力还可对外销售或对外提供有偿服务，增加公司效益。
六、独立董事意见
使用超募资金建设配套公用工程项目，符合公司发展规划，有助于为公司新项目投产后生产所需，增强公司公用工程配套能力和降低生产成本，提高公司盈利能力。不存在损害公司及股东利益的情形，超募资金的使用符合《中小企业板信息披露业务备忘录２９号：超募资金使用及募集资金永久性补充流动资金》及其他相关法律法规的规定，同意使用超募资金建设以上项目，并将该项目议案提交公司２０１０年度股东大会审议。
七、监事会意见
使用募集资金投资建设配套公用工程项目可满足公司未来发展及生产需要，节约生产成本，保证生产持续性。募集资金使用符合相关规定，不存在损害公司及广大股东利益的情形。同意使用超募资金建设该项目，并将该项目议案提交公司２０１０年度股东大会审议。
八、保荐人华泰联合证券有限公司出具的意见
本次使用超募资金建设配套热力工程项目属于其主营业务范畴，该项目的建设有利于增强公司公用工程配套能力和公司日常生产的稳定性，同时降低生产成本，本次超募资金使用履行了公司投资决策的相关程序，经董事会审议批准，独立董事发表同意意见，履行了必要的法律程序，符合《深圳证券交易所中小板上市公司规范运作指引》中募集资金管理的相关规定。
九、备查文件
１、董事会决议
２、监事会决议
３、独立董事意见
４、淄博齐翔腾达化工股份有限公司热力工程可行性研究报告
５、淄博齐翔腾达化工股份有限公司污水处理项目可行性研究报告
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１年３月３１日
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－０１２
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
关于公司２０１１年度日常关联交易预计公告
本公司及全体董事会成员保证公告内容的真实、完整、准确，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
一、日常关联交易的基本情况
１．关联交易概述
淄博齐翔腾达化工股份有限公司（以下简称“公司”）根据日常经营的需要，２０１１年度预计与相关关联方发生关联交易事项，全年预计金额在２７２６万元以内。于２０１１年３月２９日，公司第二届董事会第三次会议审议通过了《关于批准公司２０１１年度日常关联交易的议案》，关联董事车成聚、于东和、周洪秀在表决时进行了回避，其他６名董事以６票同意、０票反对、０票弃权的表决结果通过了此项议案。
由于预计的关联交易额度低于公司２０１０年底经审计净资产值的５％，故此议案无需提交公司股东大会审议。
２．预计关联交易的内容和金额
| 关联方 | 交易内容 | 预计金额
（万元） |
| 淄博齐翔石油化工集团有限公司 | 租赁房屋 | ９６ |
| 销售蒸汽 | ３５０ |
| 淄博齐翔惠达化工有限公司 | 销售蒸汽 | ２５０ |
| 提供机电仪维修及劳务 | ４００ |
| 淄博新齐翔工业设备安装工程有限公司 | 提供检修服务 | １，３００ |
| 提供餐饮／住宿服务 | ２３０ |
| 销售蒸汽 | １００ |
| 合计 | ２，７２６ |
二、关联方的基本情况
１．交易对方淄博齐翔石油化工集团有限公司因为是本公司的控股股东而成为关联方。淄博齐翔石油化工集团有限公司基本情况如下：
注册资本：４，５４７．９４５万元
成立日期：１９９８年７月２８日
住所：淄博市临淄区辛化路南首
法定代表人：车成聚
经营范围：生产、销售橡胶及制品；销售民用建材、汽车配件、电气仪表；物业管理；普通货运（道路运输经营许可证期限至２０１０年９月５日）；房屋租赁；技术转让、咨询、服务（不含消费储值业务）；代收水、电费；货币对外投资业务（以上经营范围需审批或许可经营的凭审批手续或许可证经营）。
主要股东：车成聚等４８名自然人
截至２００９年１２月３１日，淄博齐翔石油化工集团有限公司总资产为３２，１８３．３２万元，净资产为１６，７５８．０４万元，２００９年度净利润为６，８２８．８８万元。
截止２０１０年１２月３１日，淄博齐翔石油化工集团有限公司总资产为３７，１０９．９９万元，净资产为２１，１２５．５４万元，２０１０年净利润为８，２６７．７３万元。
２．交易对方淄博齐翔惠达化工有限公司因为是本公司控股股东的全资子公司而成为关联方。淄博齐翔惠达化工有限公司基本情况如下：
地址：淄博市临淄区辛化路南首
法定代表人：车成聚
注册资本：人民币１，３１０万元整
经营范围：生产销售苯乙烯化苯酚、二腈二胺甲醛缩合物、三（壬基代苯基）磷酸酯、歧化松香、歧化松香酸皂、盐酸、液化石油气、回收碳四、液化回收碳四燃料气、回收重组分、松香重组分；销售包装物；购销钢材、建材、机电设备配件、办公用品、劳保用品；承揽机电仪维修；劳动服务；销售回收渣油；外供蒸汽、新鲜水，代收电费。
主要股东：淄博齐翔石油化工集团有限公司持有１００％股权。
截至２００９年１２月３１日，惠达公司总资产为１７，８６８．４１万元，净资产为６，６２６．７０万元，２００９年度净利润为３，８５８．３３万元。
截止２０１０年１２月３１日，惠达公司总资产为２１，０４５．７３万元，净资产４，２８８．０７万元，２０１０年度净利润１，５７１．８４万元。
３．交易对方淄博新齐翔工业设备安装工程有限公司因为本公司控股股东的控股子公司而成为关联方，淄博新齐翔工业设备安装工程有限公司基本情况如下：
地址：淄博市临淄区新化路２５１号
法定代表人：王竹青
注册资本：人民币５００万元整
经营范围：主食、热菜、凉菜；招待所。在建筑资质证书许可的范围内从事三级石油化工设备管道安装工程；防腐保温工程；家电维修；购销机电设备；备品备件；房屋租赁；设备清洗；劳务服务；环境绿化。
主要股东：淄博齐翔石油化工集团有限公司持有９０％股权，自然人王轲持有１０％股权。
截至２００９年１２月３１日，工程公司总资产为１１，４８６．５２万元，净资产为６８４．４３万元，２００９年度净利润为－２１９．９７万元。
截止２０１０年１２月３１日，公司总资产为１０，１５３．６２万元，净资产８５１．００万元，２０１０年度净利润１６６．５６万元。
４．履约能力分析
从以上关联方的经营资质和财务指标分析，关联方具备履约能力。
三、关联交易的定价政策和定价依据
公司租赁淄博齐翔石油化工集团有限公司部分房屋作为办公场所，已经双方根据市场价格协商定价，并签署租赁协议，每年度支付租赁费用９６万元人民币。
与关联方的其它交易遵循公开、公平、公正的原则采取市场定价，按照当地的市场公允价格执行。
四、关联交易目的及对上市公司的影响
以上关联交易在市场定价的基础上，可以充分利用关联方拥有的资源和优势为本公司生产经营服务；通过专业化协作，可以实现优势互补和资源合理配置，实现经济效益最大化。有关关联交易符合公司及全体股东利益，不存在损害其他股东利益的情形。
五、独立董事意见
２０１１年度的日常关联交易计划，在市场定价的基础上，可以充分利用关联方拥有的资源和优势为本公司生产经营服务；通过专业化协作，可以实现优势互补和资源合理配置，实现经济效益最大化。有关关联交易定价公允，符合公司及全体股东利益，不存在损害其他股东利益情形。董事会审议有关议案时关联董事进行了回避，表决程序合法有效。同意公司２０１１年度的日常关联交易计划。
六、监事会意见
《关于批准公司２０１１年度日常关联交易的议案》中涉及的关联交易符合中国证监会、深交所、公司章程所规定的日常关联交易范畴。有关交易执行市场公允价格，定价合理、公允，可以充分利用关联方拥有的资源和优势为本公司生产经营服务；通过专业化协作，可以实现优势互补和资源合理配置，实现经济效益最大化。符合公司及全体股东利益，不存在损害其他股东利益情形。董事会审议有关议案时关联董事进行了回避，表决程序合法有效。
七、备查文件
１．公司第二届董事会第三次会议决议
２．公司第二届监事会第三次会议决议
３．公司独立董事对公司相关事项的独立意见
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１年３月３１日
证券代码：００２４０８ 证券简称：齐翔腾达 公告编号：２０１１－０１３
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
关于召开公司２０１０年度股东大会的会议通知
本公司及全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
一、召开会议基本情况
１、会议时间：２０１１年４月２１日上午９：３０
２、会议地点：公司总部会议室
３、会议召集人：公司董事会
４、会议召开方式：现场方式
５、出席对象：
（１）截止２０１１年４月１５日收市后，在中国证券登记结算有限公司深圳分公司登记在册的本公司全体股东，均有权出席股东大会，符合条件的股东不能亲自出席的，可以书面委托代理人出席会议和参加表决，代理人不必是公司股东（授权委托书详见附件）；
（２）公司董事、监事和高级管理人员；
（３）公司特聘律师及相关工作人员；
６、会议召集的合法性、合规性：本次股东大会会议召集有关事项经公司第二届董事会第三次会议审议通过，符合有关法律、法规和《公司章程》的相关规定。
二、会议审议事项
１、公司２０１０年度董事会工作报告
２、公司２０１０年度监事会工作报告
３、公司２０１０年年度报告及其摘要
４、公司２０１０年度财务决算及２０１１年度财务预算报告
５、公司２０１０年度利润分配及公积金转增股本预案
６、关于聘任公司２０１１年度审计机构的议案
７、关于修订公司章程的议案
８、关于变更年产７万吨丁二烯项目建设规模的议案
９、关于使用超募资金投资建设配套公用工程项目的议案
以上议案已经公司第二届董事会第三次会议及／或公司第二届监事会第三次会议审议通过，具体内容分别详见公司在２０１１年３月３１日的《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网上披露的董事会决议公告及监事会决议公告等相关公告。
公司独立董事将在本次年度股东大会上进行述职。
三、会议登记
１．登记办法
（１） 法人股股东凭营业执照复印件（加盖公章）、股东账户卡、法定代表人证明书或法人授权委托书和出席人身份证原件到本公司证券部办理登记手续；
（２）自然人股东应持本人身份证、股东帐户卡办理登记手续；
（３）委托代理人持本人身份证原件、授权委托书、委托人身份证、委托人股东帐户卡等办理登记手续；
（４） 股东可以用传真方式进行登记，传真登记以在登记时间内公司收到为准。
２． 登记时间：２０１１ 年４月２０日（８：００ — １７：００）。
３． 登记地点：淄博齐翔腾达化工股份有限公司证券部。
四、参加网络投票的具体操作流程
不适用
五、其他事项
１、会议联系方式：
联系电话：０５３３－７５４４２３１ 传真：０５３３－７５４７７８２
联系人：姜能成 邮编：２５５４３８
２、会议费用：股东（或代理人）与会费用自理。
特此公告。
附件：授权委托书
淄博齐翔腾达化工股份有限公司
董事会
２０１１年３月３１日
授权委托书
兹授权 先生／女士代表本人，出席淄博齐翔腾达化工股份有限公司２０１０年度股东大会，并代表本人／本公司依照以下指示对下列议案投票表决。
| 序号 | 议案名称 | 表决意见 |
| 同意 | 反对 | 弃权 |
| １ | 公司２０１０年度董事会工作报告 | | | |
| ２ | 公司２０１０年度监事会工作报告 | | | |
| ３ | 公司２０１０年年度报告及其摘要 | | | |
| ４ | 公司２０１０年度财务决算及２０１１年度财务预算报告 | | | |
| ５ | 公司２０１０年度利润分配及公积金转增股本预案 | | | |
| ６ | 关于聘任公司２０１１年度审计机构的议案 | | | |
| ７ | 关于修订公司章程的议案 | | | |
| ８ | 关于变更年产７万吨丁二烯项目建设规模的议案 | | | |
| ９ | 关于使用超募资金投资建设配套公用工程项目的议案 | | | |
注：如果委托书未注明股东的具体表决指示，股东代理人有权全权代理表决。
委托人（签名／盖章）： 委托人证件号码：
委托人持股数： 委托人股票账户：
受托人签名： 受托人身份证号码：
委托日期： 年 月 日
合并所有者权益变动表
编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 ２０１０年度 单位：元
| 项目 | 本期金额 | 上年金额 |
| 归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 | 归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 |
| 实收资本（或股本） | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 | 实收资本（或股本） | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 |
| 一、上年年末余额 | １９４，５６０，０００．００ | ８２，５１５，８６９．０６ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １７４，４４２，２１９．５４ | | | ４８０，４２１，７３２．０４ | １９４，５６０，０００．００ | ８２，５１５，８６９．０６ | | | １８，６７６，４１０．４０ | | ９２，８６８，２１３．３５ | | | ３８８，６２０，４９２．８１ |
| 加：会计政策变更 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 前期差错更正 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 其他 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 二、本年年初余额 | １９４，５６０，０００．００ | ８２，５１５，８６９．０６ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １７４，４４２，２１９．５４ | | | ４８０，４２１，７３２．０４ | １９４，５６０，０００．００ | ８２，５１５，８６９．０６ | | | １８，６７６，４１０．４０ | | ９２，８６８，２１３．３５ | | | ３８８，６２０，４９２．８１ |
| 三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | ２９７，９８３，５３３．０９ | | | ２，１０２，１８３，４３７．３７ | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | ８１，５７４，００６．１９ | | | ９１，８０１，２３９．２３ |
| （一）净利润 | | | | | | | ４１９，９９０，４９７．３７ | | | ４１９，９９０，４９７．３７ | | | | | | | １７３，５１６，４３９．２３ | | | １７３，５１６，４３９．２３ |
| （二）其他综合收益 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 上述（一）和（二）小计 | | | | | | | ４１９，９９０，４９７．３７ | | | ４１９，９９０，４９７．３７ | | | | | | | １７３，５１６，４３９．２３ | | | １７３，５１６，４３９．２３ |
| （三）所有者投入和减少资本 | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | | | | | | １，７７９，４７２，９４０．００ | | | | | | | | | | |
| １．所有者投入资本 | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | | | | | | １，７７９，４７２，９４０．００ | | | | | | | | | | |
| ２．股份支付计入所有者权益的金额 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （四）利润分配 | | | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | －１２２，００６，９６４．２８ | | | －９７，２８０，０００．００ | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | －９１，９４２，４３３．０４ | | | －８１，７１５，２００．００ |
| １．提取盈余公积 | | | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | －２４，７２６，９６４．２８ | | | | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | －１０，２２７，２３３．０４ | | | |
| ２．提取一般风险准备 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．对所有者（或股东）的分配 | | | | | | | －９７，２８０，０００．００ | | | －９７，２８０，０００．００ | | | | | | | －８１，７１５，２００．００ | | | －８１，７１５，２００．００ |
| ４．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （五）所有者权益内部结转 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| １．资本公积转增资本（或股本） | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ２．盈余公积转增资本（或股本） | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ４．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （六）专项储备 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| １．本期提取 | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | | | １６，０１９，４４３．６４ |
| ２．本期使用 | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | １６，０１９，４４３．６４ | | | | | | １６，０１９，４４３．６４ |
| （七）其他 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 四、本期期末余额 | ２５９，５６０，０００．００ | １，７９６，９８８，８０９．０６ | | | ５３，６３０，６０７．７２ | | ４７２，４２５，７５２．６３ | | | ２，５８２，６０５，１６９．４１ | １９４，５６０，０００．００ | ８２，５１５，８６９．０６ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １７４，４４２，２１９．５４ | | | ４８０，４２１，７３２．０４ |
母公司所有者权益变动表
编制单位：淄博齐翔腾达化工股份有限公司 ２０１０年度 单位：元
| 项目 | 本期金额 | 上年金额 |
| 实收资本（或股本） | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 所有者权益合计 | 实收资本（或股本） | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 所有者权益合计 |
| 一、上年年末余额 | １９４，５６０，０００．００ | ７７，４６２，０５４．１０ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １１１，２０９，４８８．５５ | ４１２，１３５，１８６．０９ | １９４，５６０，０００．００ | ７７，４６２，０５４．１０ | | | １８，６７６，４１０．４０ | | １００，８７９，５９１．１９ | ３９１，５７８，０５５．６９ |
| 加：会计政策变更 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 前期差错更正 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 其他 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 二、本年年初余额 | １９４，５６０，０００．００ | ７７，４６２，０５４．１０ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １１１，２０９，４８８．５５ | ４１２，１３５，１８６．０９ | １９４，５６０，０００．００ | ７７，４６２，０５４．１０ | | | １８，６７６，４１０．４０ | | １００，８７９，５９１．１９ | ３９１，５７８，０５５．６９ |
| 三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | １２５，２６２，６７８．５２ | １，９２９，４６２，５８２．８０ | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | １０，３２９，８９７．３６ | ２０，５５７，１３０．４０ |
| （一）净利润 | | | | | | | ２４７，２６９，６４２．８０ | ２４７，２６９，６４２．８０ | | | | | | | １０２，２７２，３３０．４０ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| （二）其他综合收益 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 上述（一）和（二）小计 | | | | | | | ２４７，２６９，６４２．８０ | ２４７，２６９，６４２．８０ | | | | | | | １０２，２７２，３３０．４０ | １０２，２７２，３３０．４０ |
| （三）所有者投入和减少资本 | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | | | | １，７７９，４７２，９４０．００ | | | | | | | | |
| １．所有者投入资本 | ６５，０００，０００．００ | １，７１４，４７２，９４０．００ | | | | | | １，７７９，４７２，９４０．００ | | | | | | | | |
| ２．股份支付计入所有者权益的金额 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （四）利润分配 | | | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | －１２２，００６，９６４．２８ | －９７，２８０，０００．００ | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | －９１，９４２，４３３．０４ | －８１，７１５，２００．００ |
| １．提取盈余公积 | | | | | ２４，７２６，９６４．２８ | | －２４，７２６，９６４．２８ | | | | | | １０，２２７，２３３．０４ | | －１０，２２７，２３３．０４ | |
| ２．提取一般风险准备 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．对所有者（或股东）的分配 | | | | | | | －９７，２８０，０００．００ | －９７，２８０，０００．００ | | | | | | | －８１，７１５，２００．００ | －８１，７１５，２００．００ |
| ４．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （五）所有者权益内部结转 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| １．资本公积转增资本（或股本） | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ２．盈余公积转增资本（或股本） | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ４．其他 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| （六）专项储备 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| １．本期提取 | | | | ８，５７９，８２１．４８ | | | | ８，５７９，８２１．４８ | | | | ４，３６３，９３０．８０ | | | | ４，３６３，９３０．８０ |
| ２．本期使用 | | | | ８，５７９，８２１．４８ | | | | ８，５７９，８２１．４８ | | | | ４，３６３，９３０．８０ | | | | ４，３６３，９３０．８０ |
| （七）其他 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 四、本期期末余额 | ２５９，５６０，０００．００ | １，７９１，９３４，９９４．１０ | | | ５３，６３０，６０７．７２ | | ２３６，４７２，１６７．０７ | ２，３４１，５９７，７６８．８９ | １９４，５６０，０００．００ | ７７，４６２，０５４．１０ | | | ２８，９０３，６４３．４４ | | １１１，２０９，４８８．５５ | ４１２，１３５，１８６．０９ |
上一期 下一期
