基金管理人：中银基金管理有限公司

基金托管人：中国工商银行股份有限公司

报告送出日期： 二〇一一年一月二十二日

§１ 重要提示

基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

基金托管人中国工商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于２０１１年１月１８日复核了本报告中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。

基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本基金的招募说明书。

本报告中财务资料未经审计。

本报告期自２０１０年１０月１日起至１２月３１日止。

§２ 基金产品概况

■

§３ 主要财务指标和基金净值表现

３．１ 主要财务指标单位：人民币元

■

注：１、本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允价值变动收益）扣除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。

２、所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低于所列数字。

３．２ 基金净值表现

３．２．１ 本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较

■

３．２．２自基金合同生效以来基金累计份额净值增长率变动及其与同期业绩比较基准收益率变动的比较

中银收益混合型证券投资基金

累计净值增长率与业绩比较基准收益率的历史走势对比图

（２００６年１０月１１日至２０１０年１２月３１日）

■

注：按基金合同规定，本基金自基金合同生效起６个月内为建仓期，截至建仓结束时本基金的各项投资比例已达到基金合同第十一条（二）投资范围、（四）投资组合中规定的各项比例，投资于股票资产投资比例为３０－９０％，债券资产比例为０－６５％，现金或者到期日在一年以内的政府债券类资产比例最低不低于５％的有关规定。

§４ 管理人报告

４．１ 基金经理（或基金经理小组）简介

■

注：１、首任基金经理的“任职日期”为基金合同生效日，非首任基金经理的“任职日期”为公司公告之日，基金经理的“离任日期”均为公司公告之日；

２、证券从业年限的计算标准及含义遵从《证券业从业人员资格管理办法》的相关规定。

４．２ 管理人对报告期内本基金运作遵规守信情况的说明

本报告期内，本基金管理人严格遵守《证券投资基金法》、中国证监会的有关规则和其他有关法律法规的规定，严格遵循本基金基金合同，本着诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，在严格控制风险的基础上，为基金份额持有人谋求最大利益。

４．３ 公平交易专项说明

４．３．１ 公平交易制度的执行情况

在本报告期内，本公司严格遵守法律法规关于公平交易的相关规定和《中银基金管理公司公平交易管理制度》，确保本公司管理的不同投资组合在授权、研究分析、投资决策、交易执行、业绩评估等投资管理活动和环节得到公平对待。各投资组合均严格按照法律、法规和公司制度执行投资交易，本报告期内未发生异常交易行为。

４．３．２ 本投资组合与其他投资风格相似的投资组合之间的业绩比较

阶段 基金名称 净值增长率

２０１０年１０月１日至 本基金 ７．４８％

２０１０年１２月３１日 中银中国基金 ５．４７％

４．３．３ 异常交易行为的专项说明

无

４．４ 报告期内基金的投资策略和业绩表现说明

４．４．１ 报告期内基金投资策略和运作分析

１． 宏观经济分析

国外经济方面，四季度发达国家的复苏进程再次出现分化，呈现出美强欧弱的格局。对于美国而言，四季度的提振因素来源于第二次的量化宽松（ＱＥ２）提前注入的预期及可能的巨额财政刺激对私人部门和投资者信心的恢复，“财政货币双松”局面使得经济数据出现明显好转。领先指标上，１２月份ＰＭＩ指数小幅回升至５７，新订单指数也由１１月的５６．６升至６０．９，这归因于政策强力支撑下，经济复苏活力得以延续。从销售数据来看，１１月销售额环比上升０．８％，高于预期的０．５％，同时１０月的数据向上修正至１．７％，在圣诞季推动下四季度美国消费表现明显强劲。总体可以判断下半年美国经济状况整体处于良好的复苏通道，并且随着政策效应的逐渐落实这一趋势在圣诞假期过后的一季度仍然能够延续。对比而言，欧洲近期不仅原有的债务问题和复苏差异性现象没有得到缓解，而且各经济体之间的通胀差异化局面也开始逐渐显现，表现为德、法等核心国通胀压力较小，而希腊等债务问题国则相对较高，这在一定程度上限制了欧元区继续采用统一货币放松政策的空间，并或将成为未来的复苏隐患。

国内经济方面，四季度的宏观经济整体处于环比复苏态势，同时通胀加速上行。从数据来看，９月之后固定投资和消费零售连续两个月的走强，显示经济已经初步摆脱了２－３季度宏观调控的下滑阴影，其中１１月的投资增速较７月份上升了２．６个点，消费增速在１０月黄金周后也没有出现季节性回落，依然保持１８．７％的增长，略高于１０月。１１月ＣＰＩ达到年内高点５．１％，涨幅比上月提高０．７个百分点，创年内新高。在防通胀、保增长和调结构三者之间防通胀成为短期首要任务，管理层将通过上调存款准备金率、加息、物价控制等三方面措施来实施通胀管理，央行两个月内２次上调基准利率和３次提高准备金率，彰显管理层管理通胀预期的决心。由于美国ＱＥ２的实施及人民币升值预期的增加，外汇占款从８月开始，连续增加，１０月份达到５３００亿，央行两个月内连续３次上调准备金率冲外汇占款的增加，相比公开市场操作，准备金率依然是控制对冲外汇占款的最好的工具，同时，人民币跨境贸易结算政策的进一步放开和境外机构人民币银行结算账户存款利率按活期利率收取在一定程度上将缓解热钱流入的压力。

从领先指标来看，１２月份ＰＭＩ指数为５３．９，这是ＰＭＩ指数连续四个月回升后的首次回落，新订单下降较为明显而生产指数依然正常，这可以认为是国内紧缩政策的效果。而从最新统计局公布的工业企业库存数据来看，库存的进一步小幅积累仍需要一段时间消化。这些因素都使得１１年一季度的经济同比处于相对的季节性低谷。目前通胀问题事实上成为了国内经济和政策博弈的核心，考虑货币政策回归稳健，以及价格管制措施的影响，预计一季度的通胀压力依然存在但是仍处于可控范围，但是由于经济复苏和周期因素，加上国外大宗商品价格进一步上升可能带来的输入性通胀压力，国内上半年通胀压力不容忽视。我们认为一季度由于通胀担忧未退、货币政策从适度宽松到稳健转变意味着政策方向将趋紧，宏观层面的流动性指标总体偏紧，下一阶段，央行要继续运用和进一步完善货币政策工具，特别是通过运用差别准备金动态调整，配合利率、存款准备金率、公开市场业务等常规性货币政策工具发挥作用。

２． 行情回顾

２０１０年市场结构性特征明显，虽然上证综指表现一般，但是个股精彩纷呈；市场波动剧烈，特别是第四季度市场行情不断在周期性和成长股之间切换。１０月份周期类板块强势上攻，１１月份市场热点重回成长股，进入１２月份中下旬，强周期板块又表现出了相对的抗跌性。市场在高通胀与经济复苏中，不断寻求新的方向，新的热点。

３． 运行分析

本基金２０１０年一直秉承了在中国经济结构性的调整中寻找个股机会的投资思路。四季度的配置中，我们一方面维持了三季度之前的配置，超配医药、食品饮料和新兴产业，另一方面积极主动调整基金仓位和结构，努力挖掘有超预期的强周期性行业的结构性机会。

４．４．２ 报告期内基金的业绩表现

截至２０１０年１２月３１日为止，本基金的单位净值为１．０４２１元，本基金的累计单位净值为２．２３２１元，季度内本基金净值增长为７．４８％，同期业绩基准增长率为３．６５％。

４．５ 管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望

进入２０１１年，首先从国内角度看，宏观经济以及宏观政策面临新的挑战。考虑到上半年通胀依旧高企，宽财政、稳货币的政策，和流动性处于中性的情况下，我们对市场的总体判断是，周期性板块存在阶段性机会，但是经济转型的大背景下估值必然受到一定程度的压制。所以，我们认为市场将总体呈现震荡的格局。

其次，从国际视野看，欧洲债务危机若隐若，美国经济逐步步入缓慢复苏期，美国的量化宽松政策在２０１１年面临退出问题，货币政策也存在一定的变数，资金在各个国别以及大类资产之间面临重新配置的可能。

由于国内外面临很多不确定因素，２０１１年市场可能相比２０１０年存在更多的变数，投资决策更加困难。在这种环境下，作为专业的投资者，我们总体的投资策略是：１）投资价值类的、成长型的个股，特别是代表新兴产业，未来市场开阔的行业；２）在稳定增长的医药和食品饮料行业中，挖掘被市场低估的个股；３）积极寻求周期性板块的阶段性的机会。

作为基金管理者，我们将一如既往地依靠团队的努力和智慧，为投资人创造应有的回报。

§５ 投资组合报告

５．１ 报告期末基金资产组合情况

■

５．２ 报告期末按行业分类的股票投资组合

■

５．３ 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细

■

５．４ 报告期末按债券品种分类的债券投资组合

■

５．５ 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细

■

５．６ 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券投资明细

本基金本报告期末未持有资产支持证券。

５．７ 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细

本基金本报告期末未持有权证。

５．８ 投资组合报告附注

５．８．１ 本基金投资的前十名证券的发行主体本期没有出现被监管部门立案调查，或在报告编制日前一年内受到公开谴责、处罚的情形。

５．８．２ 本基金投资的前十名股票没有超出基金合同规定的备选股票库。

５．８．３ 其他各项资产构成

■

５．８．４ 报告期末持有的处于转股期的可转换债券明细

本基金本报告期末未持有处于转股期的可转换债券。

５．８．５ 报告期末前十名股票中存在流通受限情况的说明

■

５．８．６ 投资组合报告附注的其他文字描述部分

由于计算中四舍五入的原因，本报告分项之和与合计项之间可能存在尾差。

§６ 开放式基金份额变动

单位：份

■

§７ 影响投资者决策的其他重要信息

根据中国证监会《关于进一步规范证券投资基金估值业务的指导意见》（中国证券监督管理委员会公告［２００８］３８ 号）以及中国证券业协会《关于发布中证协（ＳＡＣ）基金行业股票估值指数的通知》（中证协发［２００９］９７ 号）的有关规定，经与托管行中国工商银行股份有限公司商定，自２０１０ 年１２月２８ 日起对公司旗下基金持有证券上海家化（代码：６００３１５）采用“指数收益法”予以估值，并对相关的基金资产净值进行了调整。以上在确定指数时采用中证协ＳＡＣ 行业指数作为计算依据。

关于本次中银基金管理有限公司调整旗下部分基金估值的后续事项，本公司将按照法律法规要求，在规定时限内予以披露。

§８ 备查文件目录

８．１ 备查文件目录

１、《中银收益混合型证券投资基金基金合同》

２、《中银收益混合型证券投资基金招募说明书》

３、《中银收益混合型证券投资基金托管协议》

４、中国证监会要求的其他文件

８．２ 存放地点

基金管理人和基金托管人的住所，并登载于基金管理人网站ｗｗｗ．ｂｏｃｉｍ．ｃｏ。

８．３ 查阅方式

投资者可以在开放时间内至基金管理人或基金托管人住所免费查阅，也可登录基金管理人网站ｗｗｗ．ｂｏｃｉｍ．ｃｏｍ 查阅。

中银基金管理有限公司

二〇一一年一月二十二日

基金简称	中银收益混合
基金主代码	１６３８０４
交易代码	１６３８０４
基金运作方式	契约型开放式
基金合同生效日	２００６年１０月１１日
报告期末基金份额总额	３，６０３，３２８，０４７．３１份
投资目标	在长期投资的基础上，将战略资产配置与择时相结合，通过投资于中国证券市场现金股息率高、分红稳定的上市公司和国内依法公开发行上市的各类债券，致力于为投资者提供稳定的当期收益和长期的资本增值。
投资策略	本基金采取自上而下的资产配置与自下而上相结合的主动投资管理策略，股票投资将运用量化的数量模型、严谨的财务、企业竞争力和治理能力分析以及价值评估，并配合持续深入的跟踪调研，精选兼具良好财务品质、稳定分红能力、高股息和持续盈利增长潜力的上市公司股票；债券投资将分析判断债券市场的走势，采取不同的收益率曲线策略、积极的久期管理、信用风险评估、收益率利差配置策略等投资策略，力求获取高于业绩基准的投资回报。
业绩比较基准	本基金股票投资部分的业绩比较基准为富时中国Ａ股红利１５０指数；债券投资部分的业绩比较基准为中信标普国债指数。 本基金的整体业绩基准＝富时中国Ａ股红利１５０指数×６０％ ＋ 中信标普国债指数×３０％ ＋同业存款利率×１０％
风险收益特征	本基金是主动型的混合基金，由于投资对象将包括上市公司证券及其它有价债券，因此本基金属于证券投资基金中等风险的品种。
基金管理人	中银基金管理有限公司
基金托管人	中国工商银行股份有限公司

主要财务指标	报告期（２０１０年１０月１日－２０１０年１２月３１日）
１．本期已实现收益	３０４，２４２，２１２．２５
２．本期利润	２８３，６３２，４９９．０８
３．加权平均基金份额本期利润	０．０７３４
４．期末基金资产净值	３，７５５，０８１，８９９．９３
５．期末基金份额净值	１．０４２１

阶段	净值增长率①	净值增长率标准差②	业绩比较基准收益率③	业绩比较基准收益率标准差④	①－③	②－④
过去三个月	７．４８％	１．６０％	３．６５％	１．０１％	３．８３％	０．５９％

姓名	职务	任本基金的基金经理期限		证券从业年限	说明
		任职日期	离任日期
陈军	中银收益基金经理、中银中证１００指数增强基金经理	２００６－１０－１１	－	１２	中银基金管理有限公司投资管理部权益投资总监，副总裁（ＶＰ），金融学硕士。曾任中信证券股份有限责任公司资产管理部项目经理。２００４年加入中银基金管理有限公司，２００６年１０月至今任中银收益基金经理，２００９年９月至今任中银中证１００指数基金经理。特许金融分析师（ＣＦＡ），香港财经分析师学会会员。具有１２年证券从业年限。具备基金从业资格。
甘霖	中银收益基金经理、中银蓝筹基金经理	２００７－８－２２	－	１６	中银基金管理有限公司投资管理部权益投资助理总监、副总裁（ＶＰ），工商管理硕士。曾任武汉证券公司交易员、出市代表、交易部经理。２００４年加入中银基金管理有限公司，２００７年８月至今任中银收益基金经理，２０１０年２月至今任中银蓝筹基金经理。具有１６年证券从业年限。具备基金从业资格。

序号	项目	金额（元）	占基金总资产的比例（％）
１	权益投资	２，９４１，７２３，５５９．１２	７７．５４
	其中：股票	２，９４１，７２３，５５９．１２	７７．５４
２	固定收益投资	２５５，４６３，０５３．４０	６．７３
	其中：债券	２５５，４６３，０５３．４０	６．７３
	资产支持证券	－	－
３	金融衍生品投资	－	－
４	买入返售金融资产	１４９，９４０，３４４．９１	３．９５
	其中：买断式回购的买入返售金融资产	－	－
５	银行存款和结算备付金合计	４３９，０１７，５３８．１１	１１．５７
６	其他各项资产	７，８１３，０８８．０２	０．２１
７	合计	３，７９３，９５７，５８３．５６	１００．００

代码	行业类别	公允价值（元）	占基金资产净值比例（％）
Ａ	农、林、牧、渔业	９５，８１１，００１．３０	２．５５
Ｂ	采掘业	－	－
Ｃ	制造业	１，９５１，０６９，２０１．２５	５１．９６
Ｃ０	食品、饮料	３３１，３３２，１４５．７３	８．８２
Ｃ１	纺织、服装、皮毛	１００，２０１，５６４．６０	２．６７
Ｃ２	木材、家具	－	－
Ｃ３	造纸、印刷	－	－
Ｃ４	石油、化学、塑胶、塑料	２７８，１１８，７１１．９４	７．４１
Ｃ５	电子	１０６，２５７，０９９．５７	２．８３
Ｃ６	金属、非金属	２１４，６８１，３７３．６１	５．７２
Ｃ７	机械、设备、仪表	４４４，７５４，９２５．９６	１１．８４
Ｃ８	医药、生物制品	４７５，７２３，３７９．８４	１２．６７
Ｃ９９	其他制造业	－	－
Ｄ	电力、煤气及水的生产和供应业	７７，１４４，８５５．８０	２．０５
Ｅ	建筑业	２２３，２８１，２８８．０５	５．９５
Ｆ	交通运输、仓储业	－	－
Ｇ	信息技术业	３０９，９１７，２０８．４２	８．２５
Ｈ	批发和零售贸易	８１，２３８，２７４．００	２．１６
Ｉ	金融、保险业	９，７３２，５２８．００	０．２６
Ｊ	房地产业	－	－
Ｋ	社会服务业	１０８，９８６，０７１．３２	２．９０
Ｌ	传播与文化产业	８４，５４３，１３０．９８	２．２５
Ｍ	综合类	－	－
	合计	２，９４１，７２３，５５９．１２	７８．３４

序号	股票代码	股票名称	数量（股）	公允价值（元）	占基金资产净值比例（％）
１	６００５１８	康美药业	１４，４７３，３５０	２８５，２６９，７２８．５０	７．６０
２	００２２９６	辉煌科技	２，９２５，２１６	２０１，３４２，６１７．２８	５．３６
３	００２３１０	东方园林	９７６，１１１	１３４，６９３，５５６．８９	３．５９
４	００２０３７	久联发展	５，６０８，０７１	１３１，８４５，７４９．２１	３．５１
５	６００１９９	金种子酒	５，８２７，１１９	１２１，６１１，９７３．５３	３．２４
６	０００８５８	五 粮 液	３，１７２，４７８	１０９，８６２，９１３．１４	２．９３
７	００２０５１	中工国际	２，７９０，２２２	１０８，９８６，０７１．３２	２．９０
８	６００５８５	海螺水泥	３，３６８，９１２	９９，９８９，３０８．１６	２．６６
９	００２１２３	荣信股份	２，０２８，１４７	９６，３３６，９８２．５０	２．５７
１０	６００８８０	博瑞传播	４，３１７，８３１	８４，５４３，１３０．９８	２．２５

序号	债券品种	公允价值（元）	占基金资产净值比例（％）
１	国家债券	－	－
２	央行票据	１５０，１８０，０００．００	４．００
３	金融债券	９８，４３０，０００．００	２．６２
	其中：政策性金融债	９８，４３０，０００．００	２．６２
４	企业债券	－	－
５	企业短期融资券	－	－
６	可转债	６，８５３，０５３．４０	０．１８
７	其他	－	－
８	合计	２５５，４６３，０５３．４０	６．８０

序号	债券代码	债券名称	数量（张）	公允价值（元）	占基金资产净值比例（％）
１	０８０１０１７	０８央票１７	１，５００，０００	１５０，１８０，０００．００	４．００
２	１００２３３	１０国开３３	１，０００，０００	９８，４３０，０００．００	２．６２
３	１２６６３０	铜陵转债	２８，７８０	５，８００，６０９．００	０．１５
４	１２８２３３	塔牌转债	６，９８０	１，０５２，４４４．４０	０．０３

序号	名称	金额（元）
１	存出保证金	１，０１３，８４３．８９
２	应收证券清算款	－
３	应收股利	－
４	应收利息	６，４９３，２２７．２４
５	应收申购款	３０６，０１６．８９
６	其他应收款	－
７	待摊费用	－
８	其他	－
９	合计	７，８１３，０８８．０２

序号	股票代码	股票名称	流通受限部分的公允价值（元）	占基金资产净值比例（％）	流通受限情况说明
１	６００５１８	康美药业	２８５，２６９，７２８．５０	７．６０	配股

本报告期期初基金份额总额	４，１１３，６９７，１１９．２２
本报告期基金总申购份额	３６２，０６１，４０７．７４
减：本报告期基金总赎回份额	８７２，４３０，４７９．６５
本报告期基金拆分变动份额	－
本报告期期末基金份额总额	３，６０３，３２８，０４７．３１