已在本报告期内完成，资产及负债以账面值已全部转至本公司。由于仪化康祺的经营成果和财务状况已在过往本集团合并财务报表中反映，故该清算对本集团当期合并利润表无重大影响。另外，由于以前年度本公司财务报表中对仪化康祺的长期股权投资采用成本法核算，因此于清算完成时，于本公司利润表中确认了处置投资收益人民币１５８，６６８千元。

７．８．１１． 本报告期内，本公司第五届董事会及其成员没有受到中国证监会的稽查、中国证监会和香港证券期货监察委员会的行政处罚、通报批评或上交所、香港联交所的公开谴责。

７．９ 公司董事会对公司内部控制出具了自我评估报告，详见公司２００８年年度报告全文。

７．１０ 公司披露了履行社会责任报告，详见公司２００８年年度报告全文。

§８ 监事会报告

监事会认为公司依法运作、公司财务情况、公司募集资金使用、公司收购、出售资产交易和关联交易不存在问题。

§９ 财务会计报告

９．１ 审计意见

财务报告	□未经审计　　　　 √审计
审计意见	√标准无保留意见　　　□非标意见
审计意见全文
中国 北京 ２００９年３月３０日

９．２ 财务报表

合并资产负债表

２００８年１２月３１日

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	附注	年末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		１，２０３，７５５	１，０３４，７４７
应收票据		１，２９０，５６８	１，６１２，４１７
应收账款		１９０，３７８	１９９，９１０
预付款项		２３，６４８	７２，６７４
其他应收款		１０７，９３９	９１，３２５
存货		８３１，４５３	１，２５７，１８７
其他流动资产		１９５，２４５	２００，０５１
流动资产合计		３，８４２，９８６	４，４６８，３１１
非流动资产：
长期股权投资		２５，８０３	１５６，１８４
固定资产		３，８７０，７０９	４，８３１，６６０
在建工程		２７２，０１２	８９，５６６
无形资产		４０５，７７４	４３６，１０２
递延所得税资产		０	９０，９８９
非流动资产合计		４，５７４，２９８	５，６０４，５０１
资产总计		８，４１７，２８４	１０，０７２，８１２
流动负债：
应付票据		１１５，０００	０
应付账款		１，００４，０１８	１，２７９，５１０
预收款项		２４４，４３７	１０９，７４３
应付职工薪酬		６１，３４５	１３６，１０１
应交税费		１７，９７９	１２，２１１
其他应付款		２９０，９１５	２２６，５７０
预计负债		５，１９８	０
流动负债合计		１，７３８，８９２	１，７６４，１３５
非流动负债：
递延收益		１５，０００	０
非流动负债合计		１５，０００	０
负债合计		１，７５３，８９２	１，７６４，１３５
股东权益：
股本		４，０００，０００	４，０００，０００
资本公积		３，１０７，１６４	３，１０７，１６４
盈余公积		１，４５６，００４	１，４５６，００４
未弥补亏损		－１，８９９，７７６	－２５４，４９１
股东权益合计		６，６６３，３９２	８，３０８，６７７
负债和股东权益合计		８，４１７，２８４	１０，０７２，８１２

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

母公司资产负债表

２００８年１２月３１日

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	附注	年末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		１，２０３，７５５	９４６，９５３
应收票据		１，２９０，５６８	１，５８４，０９２
应收账款		１９０，３７８	１９９，９１０
预付款项		２３，６４８	７２，６７４
其他应收款		１０７，９３９	９０，８３５
存货		８３１，４５３	１，２５７，１８７
其他流动资产		１９５，２４５	２００，０３６
流动资产合计		３，８４２，９８６	４，３５１，６８７
非流动资产：
长期股权投资		２５，８０３	２１６，６４０
固定资产		３，８７０，７０９	４，８２９，１８６
在建工程		２７２，０１２	８９，５６６
无形资产		４０５，７７４	４３６，１０２
递延所得税资产		０	９０，９８９
非流动资产合计		４，５７４，２９８	５，６６２，４８３
资产总计		８，４１７，２８４	１０，０１４，１７０
流动负债：
应付票据		１１５，０００	０
应付账款		１，００４，０１８	１，２７９，５１０
预收款项		２４４，４３７	１０９，６９５
应付职工薪酬		６１，３４５	１３６，１０１
应交税费		１７，９７９	１２，１８７
其他应付款		２９０，９１５	３２５，７９６
预计负债		５，１９８	０
流动负债合计		１，７３８，８９２	１，８６３，２８９
非流动负债：
其他非流动负债		１５，０００	０
非流动负债合计		１５，０００	０
负债合计		１，７５３，８９２	１，８６３，２８９
股东权益：
股本		４，０００，０００	４，０００，０００
资本公积		３，１０７，１６４	３，１０７，１６４
盈余公积		１，４５６，００４	１，４５６，００４
未弥补亏损		－１，８９９，７７６	－４１２，２８７
股东权益合计		６，６６３，３９２	８，１５０，８８１
负债和股东权益合计		８，４１７，２８４	１０，０１４，１７０

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

合并利润表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	附注	本年金额	上年金额
一、营业收入		１５，２２４，５２４	１７，１７５，６５６
减：营业成本		１５，２９４，０８８	１６，２７５，２７０
营业税金及附加		２９，３５５	４４，１４１
销售费用		１８７，１４６	１９８，５５８
管理费用		６６１，３８９	６３２，８５６
财务费用（净收益以“－”号填列）		－４５，９４６	－２８，０５１
资产减值损失		４７５，９２５	３，９３５
加：投资收益（损失以“－”号填列）		－１３０，３８１	－２１，７５６
其中：对合营企业的投资收益（损失以 “－”号填列）		－１３０，３８１	－２４，５２７
二、营业利润（亏损以“－”号填列）		－１，５０７，８１４	２７，１９１
加：营业外收入		８，１６５	２０，３７１
减：营业外支出		５４，９４３	４２，９０５
其中：非流动资产处置损失		８９７	２７，７６８
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		－１，５５４，５９２	４，６５７
减：所得税费用		９０，６９３	－１４，１０４
四、净利润（净亏损以“－”号填列）		－１，６４５，２８５	１８，７６１
其中：归属于母公司所有者的净利润 （净亏损以“－”号填列）		－１，６４５，２８５	１７，８１７
少数股东损益		０	９４４
五、每股收益：
（一）基本每股收益（亏损以“－”号填列）		－０．４１１	０．００４
（二）稀释每股收益（亏损以“－”号填列）		－０．４１１	０．００４

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

母公司利润表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司

单位：千元 币种：人民币

项目	附注	本年金额	上年金额
一、营业收入		１５，２２４，５２４	１６，９５１，１８３
减：营业成本		１５，２９４，０８８	１６，０８６，３９７
营业税金及附加		２９，３５５	４３，４９２
销售费用		１８７，１０１	１７８，７５１
管理费用		６６１，３０５	６２４，０６７
财务费用（净收益以“－”号填列）		－４５，６９３	－３０，４７０
资产减值损失		４７５，９２５	３，２１３
加：投资收益（损失以“－”号填列）		２８，２８７	－２４，５２７
其中：对合营企业的投资收益（损失以“－”号填列）		－１３０，３８１	－２４，５２７
二、营业利润（亏损以“－”号填列）		－１，３４９，２７０	２１，２０６
加：营业外收入		７，６７２	１７，９８０
减：营业外支出		５４，９０２	４０，８３３
其中：非流动资产处置损失		８９７	２６，４４２
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		－１，３９６，５００	－１，６４７
减：所得税费用		９０，９８９	－２０，２７２
四、净利润（净亏损以“－”号填列）		－１，４８７，４８９	１８，６２５

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

合并现金流量表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	附注	本年金额	上年金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		１７，１５８，７０２	１９，３７１，１０３
收到的税费返还		１３，５６０	２，１７７
收到其他与经营活动有关的现金		４，５３６	７，９３２
经营活动现金流入小计		１７，１７６，７９８	１９，３８１，２１２
购买商品、接受劳务支付的现金		－１５，７２２，００２	－１７，７４５，６７８
支付给职工以及为职工支付的现金		－６５７，８６３	－６１０，５８０
支付的各项税费		－３９９，８５９	－７８６，４４５
支付其他与经营活动有关的现金		－４４５，１１７	－３００，６１５
经营活动现金流出小计		－１７，２２４，８４１	－１９，４４３，３１８
经营活动产生的现金流量净额		－４８，０４３	－６２，１０６
二、投资活动产生的现金流量：
处置固定资产和无形资产收回的现金净额		１１，７９６	２４，８１０
处置子公司收回的现金		０	９６，９５２
收到的利息收入		２６，１２３	３３，１５２
收到的政府补助		１５，０００	０
投资活动现金流入小计		５２，９１９	１５４，９１４
购建固定资产和无形资产支付的现金		－１２９，７３５	－１０２，７３２
投资活动现金流出小计		－１２９，７３５	－１０２，７３２
投资活动产生的现金流量净额		－７６，８１６	５２，１８２
三、筹资活动产生的现金流量：
取得借款收到的现金		７４１，０００	３２９，０００
筹资活动现金流入小计		７４１，０００	３２９，０００
偿还债务支付的现金		－７４１，０００	－３２９，０００
分配股利、利润或偿付利息支付的现金		－３，５９４	－６，４８２
其中：子公司支付给少数股东的利润		０	－２３９
筹资活动现金流出小计		－７４４，５９４	－３３５，４８２
筹资活动产生的现金流量净额		－３，５９４	－６，４８２
四、现金及现金等价物净增加额		－１２８，４５３	－１６，４０６
加：年初现金及现金等价物余额		１，０３４，７４７	１，０５１，１５３
五、年末现金及现金等价物余额		９０６，２９４	１，０３４，７４７

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

母公司现金流量表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	附注	本年金额	上年金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		１７，１３０，４２５	１８，８４５，４３２
收到的税费返还		１３，５６０	２，１７７
收到其他与经营活动有关的现金		４，５３６	７，１１９
经营活动现金流入小计		１７，１４８，５２１	１８，８５４，７２８
购买商品、接受劳务支付的现金		－１５，７２２，００２	－１７，２２４，６１０
支付给职工以及为职工支付的现金		－６５７，８６３	－５８１，８０１
支付的各项税费		－３９９，８５０	－７５１，６７６
支付其他与经营活动有关的现金		－４４４，９３１	－２０９，１１７
经营活动现金流出小计		－１７，２２４，６４６	－１８，７６７，２０４
经营活动产生的现金流量净额		－７６，１２５	８７，５２４
二、投资活动产生的现金流量：
清理子公司收回的现金		１１６，１７０	０
处置固定资产和无形资产收回的现金净额		１１，７９６	２１，５４３
收到的利息收入		２５，８２９	３０，８７７
收到的政府补助		１５，０００	０
投资活动现金流入小计		１６８，７９５	５２，４２０
购建固定资产和无形资产支付的现金		－１２９，７３５	－１０２，１８９
投资活动现金流出小计		－１２９，７３５	－１０２，１８９
投资活动产生的现金流量净额		３９，０６０	－４９，７６９
三、筹资活动产生的现金流量：
取得借款收到的现金		７４１，０００	３２９，０００
筹资活动现金流入小计		７４１，０００	３２９，０００
偿还债务支付的现金		－７４１，０００	－３２９，０００
偿付利息支付的现金		－３，５９４	－１，６４７
筹资活动现金流出小计		－７４４，５９４	－３３０，６４７
筹资活动产生的现金流量净额		－３，５９４	－１，６４７
四、现金及现金等价物净增加额		－４０，６５９	３６，１０８
加：年初现金及现金等价物余额		９４６，９５３	９１０，８４５
六、年末现金及现金等价物余额		９０６，２９４	９４６，９５３

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

合并所有者权益变动表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司单位：千元 币种：人民币

项目	本年金额
	归属于母公司所有者权益					少数股东权益	所有者权益合计
	股本	资本公积	盈余公积	未弥补亏损	小计
一、上年年末及本年年初余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－２５４，４９１	８，３０８，６７７	０	８，３０８，６７７
二、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）
（一）净利润（亏损以“－”号填列）	０	０	０	－１，６４５，２８５	－１，６４５，２８５	０	－１，６４５，２８５
三、本年年末余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－１，８９９，７７６	６，６６３，３９２	０	６，６６３，３９２

单位：千元 币种：人民币

项目	上年同期金额
	归属于母公司所有者权益					少数股东权益	所有者权益合计
	股本	资本公积	盈余公积	未弥补亏损	小计
一、上年年末余额	４，０００，０００	３，１１６，８０８	１，４５６，００４	－２８１，９５２	８，２９０，８６０	４７，６５２	８，３３８，５１２
加：会计政策变更	０	－９，６４４	０	９，６４４	０	０	０
二、本年年初余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－２７２，３０８	８，２９０，８６０	４７，６５２	８，３３８，５１２
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）
（一）净利润	０	０	０	１７，８１７	１７，８１７	９４４	１８，７６１
（二）股东投入和减少资本
１．子公司处置其子公司	０	０	０	０	０	－４８，３５７	－４８，３５７
（三）利润分配
１．子公司分配予少数股东的利润	０	０	０	０	０	－２３９	－２３９
四、本年年末余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－２５４，４９１	８，３０８，６７７	０	８，３０８，６７７

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

母公司所有者权益变动表

２００８年１－１２月

编制单位：中国石化仪征化纤股份有限公司

单位：千元 币种：人民币

项目	本年金额
	归属于母公司所有者权益				股东权益合计
	股本	资本公积	盈余公积	未弥补亏损
一、上年年末及本年年初余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－４１２，２８７	８，１５０，８８１
二、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）
（一）净利润（亏损以“－”号填列）	０	０	０	－１，４８７，４８９	－１，４８７，４８９
三、本年年末余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－１，８９９，７７６	６，６６３，３９２

单位：千元 币种：人民币

项目	上年同期金额
	归属于母公司所有者权益				股东权益合计
	股本	资本公积	盈余公积	未弥补亏损
一、上年年末余额	４，０００，０００	３，１２６，４５３	１，４５６，００４	－２８３，６２７	８，２９８，８３０
加：会计政策变更	０	－１９，２８９	０	－１４７，２８５	－１６６，５７４
二、本年年初余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－４３０，９１２	８，１３２，２５６
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）
（一）净利润	０	０	０	１８，６２５	１８，６２５
四、本年年末余额	４，０００，０００	３，１０７，１６４	１，４５６，００４	－４１２，２８７	８，１５０，８８１

法定代表人：钱衡格先生 总经理：肖维箴先生 总会计师：李建平先生

资产财务部主任：徐秀云女士

９．３ 本报告期会计政策变更：

会计政策变更及影响：

报告期内，本集团及本公司根据财政部于２００８年新颁布的《企业会计准则解释第２号》（以下简称“《解释２号》”）、《关于做好执行会计准则企业２００８年年报工作的通知》（财会函［２００８］６０号）以及于２００８年１２月出版的《企业会计准则讲解（２００８）》的要求，对下述的主要会计政策进行了变更：

－ 递延所得税资产和递延所得税负债以净额列报

本集团及本公司原将递延所得税资产和递延所得税负债以总额列报，现改为满足一定条件时以两者抵销后的净额列报。

对于上述递延所得税资产、负债的列报变更，本集团及本公司同时调整了比较报表的相关项目。本集团及本公司２００７年度净利润及股东权益无影响。

本年会计政策变更对２００８年合并利润表及利润表各项目没有影响，对２００８年１２月３１日合并资产负债表及资产负债表各项目亦没有重大影响。

９．４ 本报告期无会计差错更正。

９．５ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明

如７．８．１０章节所述，本公司于２００８年４月２９日完成了对仪化康祺的解散清算。因此，于２００８年１２月３１日，本公司无纳入合并财务报表范围的子公司。

中国石化仪征化纤股份有限公司

董事长：钱衡格先生

２００９年３月３０日