本报记者 黄宪奇

　农渔部目前预计今年法国粮食总产量为6120万吨，同比下降4.6％，比近五年平均水平低4.2％。10月份预期的这个数字为6130万吨。几乎各类农产品的产量本年度都有所降低；其中，大豆、小麦和油菜籽下降较为明显。

　根据法国农渔部（Ministry for Agriculture and Fisheries）周二发布的预测显示，法国2006－07年油菜籽产量共计408.7万吨，较上一季生产的453.4万吨下降9.9％，但是高出过去五年平均水平13％。这份06－07年最新数据略好于农渔部10月的预测，10月预测产量将下降10.3％。农渔部报告说，在过去四年每年产量大约增加12％的快速增长之后，本季农产品产量将下降。预计大豆产量为123,000吨，同比下降12.1％，较五年平均水平下降35.7％。预计向日葵产量为140万吨，较去年下降9.2％，较五年平均水平下降9.6％。

　产量预计同步走低的还有小麦。根据法国农渔部的预计，2006－07年度法国软小麦总产量为3340万吨，较10月份的预期下降6万吨，较2005－06年度下降4.1％。这一预期也较五年平均水平低1.2％。