本报记者李豫川 北京报道

　日本媒体此前曾披露，东京证券交易所计划在2008年3月前斥资逾400亿日元进行系统更新，新一代的系统每日处理量可超过1500万笔交易。

　东京证交所1月13日指出，该交易所最快于6月将斥资约10亿日元提高下单处理量67%，以应对散户下单量激增的情况。东证所所处理的股市交易量占日本总交易量的九成左右。该交易所亦表示，目前一切都还未有定案。

　东证所近来频频发生技术性问题，在东证所去年11月出现历史上最严重的系统故障、导致将近全日的交投因而停顿后，交易商与分析师就一直担心东证所将因交投量过于庞大而不胜负荷。只是他们也没有想到，这一天会来得这么快。

　“活力门”事件之后，不知道东证所是否会加快其升级、改进交易系统的进程。有分析人士称，东证所原本希望通过“自我上市”实现融资之后，再来更新交易系统。

　目前看来，东证所总裁西室泰三可能不得不调整其既定步骤，先升级交易系统，再谋求上市，但是横亘在他面前的巨大问题，钱从哪里来？10亿日元与400亿日元的巨大鸿沟是他必须要解决的难题。