为了提高期货分析师市场分析能力和行情研判水平，中国期货业协会与大商所开始实施农产品期货分析师培训计划。

    据悉，第一、二期培训班已于4月16、17日在大连、北京分别召开，来自大连、北京、山东等地期货经纪公司的近100名分析师参加了这两期培训。根据计划，该系列培训准备在东北、北京、上海、广州四个地区每季度分别举办一期，总计16期。

    3月原油产量增长8.3%

    国家统计局周一公布的数据显示，中国3月原油产量同比增长8.3%，为1560.21万吨；天然气产量同比增长20.8%，为41.28亿立方米。

    1至3月原油产量同比增长5.0%，为4473.1万吨；天然气产量为122.53亿立方米。（赵）