恺英网络股份有限公司(以下简称“本公司”)控股子公司浙江九翎网络科技有限公司(以下简称“浙江九翎”)于近日收到Korean Commercial Arbitration Board(即韩国商事仲裁院)送达的《Request for Arbitration》(KCAB/IA No. 181113-0023)(即《仲裁申请》,以下简称“《仲裁申请》”),具体情况如下:
一、案件当事人
1、申请人
名称:ChuanQi IP Co., Ltd.
地址:5F, Wemade Tower 49, Daewangpangyo-ro 644beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea
法定代表人:张贤国
股东:Wemade Entertainment Co., Ltd.(即娱美德娱乐有限公司)
2、答辩人
名称:浙江九翎网络科技有限公司
注册地址:浙江省绍兴市嵊州市经济开发区双塔路55号一号楼519
法定代表人:李思韵
二、本次仲裁事项的背景情况
1、2017年11月22日,ChuanQi IP Co., Ltd.(即传奇IP株式会社,以下简称“传奇IP”)与本公司控股子公司浙江九翎签署《MIR 2 HTML5 Game License Agreement》(即《热血传奇HTML5游戏许可协议》,以下简称“《许可协议》”)。根据《许可协议》,传奇IP授权浙江九翎于中国大陆和香港、台湾及澳门地区使用其与第三方共同拥有的“Legend of MIR 2”PC端在线游戏的相关知识产权(以下简称“热血传奇知识产权”)于HTML5游戏中的开发和应用等,浙江九翎应支付传奇IP(i)授权费,(ii)最低保证金,(iii)根据浙江九翎开发游戏的收入情况,按约定比例提取月度分成款,及(iv)一次性奖励金(视浙江九翎开发游戏的收入达成情况而定)。