本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　重庆燃气集团股份有限公司第二届监事会任期已届满，根据《公司法》、《工会法》及《公司章程》的规定，公司于近日召开职工代表大会，选举庞兵先生、杨晓女士为公司第三届监事会职工代表监事。本次选举的两位职工代表监事将与公司于 2018 年 11月 15 日召开的 2018 年第二次临时股东大会选举产生的三位非职工代表监事共同组成公司第三届监事会，并按照《公司法》、《公司章程》的相关规定行使职权。

　　庞兵先生、杨晓女士简历详见附件。

　　特此公告

　　重庆燃气集团股份有限公司监事会

　　二○一八年十一月十四日

　　附件

　　职工监事简历

　　庞兵先生，1973年9月出生，中国国籍，在职本科，政工师。1993年9月至1995年5月在中梁山矿务局利福公司水电分公司工作；1995年5月至1997年3月任中梁山矿务局利福公司工办公室干事、团支部书记；1997年3月至1999年10月任中梁山矿务局团委干事；1999年10月至2000年10月任中梁山矿务局党委办办公室秘书；2000年10月至2001年10月任中梁山矿务局党委办办公室副主任；2001年10月至2005年9月任中梁山煤电气有限公司党委工作部副部长、团委书记、2002年6月任纪委委员（2001年09至2003年12重庆市委党校函授学院法律专业本科学习）；2005年9月至2007年11月任重庆中梁山煤电气有限公司党委工作部部长兼总公司纪委副书记；2007年11月至2011年07月任重庆中梁山煤电气有限公司矿业公司党委委员、副书记兼纪委书记，工会主席；2011年7月至2014年7月任重庆中梁山煤电气有限公司矿业公司党委书记、党委委员（2010年3月至2011年8月河南理工大学采矿工程专业研究生课程进修学习）；2014年7月至2016年9月任重庆中梁山渝能燃气有限责任公司党支部委员、书记、副经理；2016年9月至今任重庆燃气集团股份有限公司纪检监察部部长；2016年12至今任重庆燃气集团股份有限公司纪委副书记、机关纪委书记；2017年9月至今任重庆燃气集团股份有限公司职工监事。

　　杨晓女士，1972年12月生，中国国籍，硕士研究生，高级会计师。1992年7月至1995年4月任重庆市市中区民用气化办公室会计；1995年4月至2001年11月任重庆燃气有限责任公司江北分公司会计；2001年11月至2005年7月任重庆燃气（集团）有限责任公司财务部主办会计；2005年7月至2006年3月任重庆燃气（集团）有限责任公司财务部部长助理（正科级）；2006年3月至2009年3月任重庆燃气（集团）有限责任公司财务部副部长；2009年3月至2013年1月任重庆燃气（集团）有限责任公司财务部副部长（结算中心副主任）；2013年1月至2013年12月任重庆燃气集团监事会办公室副主任；2013年12至今任重庆燃气集团审计工作部（监事会办公室）部长（主任）。