□本报记者 官平

　12月26日，上海期货交易所螺纹钢、热轧卷板、天然橡胶和石油沥青四个品种的连续交易从当晚起正式上线运行。这四个品种开展连续交易的意义是什么？交易规则的设定考虑了哪些因素？监管措施有何不同？昨日上期所相关负责人就市场关心的一系列问题回答了记者的提问。

　中国证券报：上期所新增螺纹钢、热轧卷板、天然橡胶和石油沥青品种开展连续交易的意义体现在哪些方面？

　上期所：上期所在贵金属和有色金属品种连续交易试点成功的基础上，增加螺纹钢、热轧卷板、天然橡胶和石油沥青品种开展连续交易，其原因主要是：一是有利于增强期货市场服务实体经济的能力；二是有利于促进我国期货市场国际化进程；三是有利于提升中国价格国际影响力；四是有利于化解投资者的隔夜持仓风险。

　中国证券报：为什么将螺纹钢、热轧卷板和石油沥青期货品种连续交易的时间定为前一工作日的21：00至次日凌晨1：00，将天然橡胶期货品种连续交易的时间定为前一工作日的21：00至当日23：00？

　上期所：在连续交易时段的选择上，上期所在充分考虑品种特性、相关市场交易时间和投资者特别是产业客户交易习惯等因素的基础上，将螺纹钢、热轧卷板和石油沥青的连续交易时间设在每周一至周五的21:00至次日凌晨1:00，基本覆盖国际相关市场活跃时段；将天然橡胶连续交易时间设在每周一至周五的21:00至当日23:00，与周边市场的交易时间接近。

　中国证券报：如果在连续交易期间出现系统故障交易所将如何处置？

　上期所：如果出现因技术故障导致连续交易不能正常运行的情形，上期所将根据《上海期货交易所交易规则》第一百条、《上海期货交易所交易细则》第十四条、《上海期货交易所连续交易细则》第七条以及《上海期货交易所市场突发事件应急预案》的有关规定处理。

　中国证券报：随着连续交易品种的增多，应急流程与前期有何不同？

　上期所：由于上线连续交易各品种的收市时间不同，在连续交易不能正常运行的情况下，当交易所公告的连续交易延迟开市时间与某一品种的连续交易结束时间一致时，交易所当日将不再开展该品种的连续交易，集合竞价也延至次日日间进行，例如天然橡胶品种连续交易的收市时间为23:00，如果连续交易开市时间延迟至23:00，则该品种当日不开展连续交易，其集合竞价也延至次日日间进行。此举主要是考虑投资者对相关品种交易时间的预期和交易准备。

　中国证券报：如何在连续交易期间办理入金？交易所在连续交易期间是否支持会员出金？

　上期所：期货公司会员在连续交易期间仍通过期货资金管理系统办理入金，交易所在连续交易期间不办理会员出金业务。客户在连续交易期间可通过银期转账系统办理入金业务。同时，客户还可通过网银方式办理入金业务。

　中国证券报：连续交易期间，会员或客户面临的监管措施与非连续交易时段的监管措施有何不同？

　上期所：连续交易期间，根据《上海期货交易所风险控制管理办法》、《上海期货交易所违规处理办法》，会员或客户面临的监管措施不变。首次参与连续交易的客户特别是产业客户应当充分了解连续交易的相关规则，注意连续交易期间存在的风险，期货公司也应做好相关的风险警示工作。

　投资者如有任何问题，可以与所在期货公司联系，也可以直接拨打交易所连续交易业务运维联系电话021-68400313、021-68400587，技术服务联系电话021-68400802。