证券代码：002630 证券简称：华西能源 公告编号：2014-061

　华西能源工业股份有限公司

　关于控股股东进行质押式回购交易的公 告

　本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　华西能源工业股份有限公司（以下简称“公司”）2014年9月4日收到控股股东黎仁超先生通知，黎仁超先生因个人原因已于2014年9月3日将其所持有的公司700万股限售流通股（占公司股份总数的1.9%）与东北证券股份有限公司签订了股票质押式回购交易协议，并在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕质押登记手续。质押初始交易日为2014年9月3日，回购交易日为自初始交易日起12个月内。

　截止本公告之日，黎仁超先生共持有公司股票8,349.084万股，占公司股份总数的22.63%。其中，已累计质押股份5,722万股（包含本次质押），占黎仁超先生所持的公司股份总数的68.53%，占公司股份总数的15.51%。

　特此公告。

　华西能源工业股份有限公司董事会

　二O一四年九月四日