证券代码：６０１８７２ 证券简称：招商轮船 公告编号：２０１３［０３２］

　招商局能源运输股份有限公司

　重大事项公告

　本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　招商局能源运输股份有限公司（下称“本公司”）于２０１３年１１月８日在香港与中国进出口银行签署了１０艘ＶＬＣＣ油轮融资意向书，拟通过本公司境外全资子公司招商局能源运输投资有限公司向中国进出口银行借款５．１亿美元，期限１０年，用于支付造船进度款。

　特此公告。

　招商局能源运输股份有限公司董事会

　２０１３年１１月８日