基金管理人：天治基金管理有限公司

基金托管人：中信银行股份有限公司

报告送出日期： 二〇一三年八月二十七日

１重要提示及目录

１．１ 重要提示

基金管理人的董事会、董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带的法律责任。本半年度报告已经三分之二以上独立董事签字同意，并由董事长签发。

基金托管人中信银行股份有限公司根据本基金合同规定，于２０１３年８月２６日复核了本报告中的财务指标、净值表现、利润分配情况、财务会计报告、投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。

基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本基金的招募说明书及其更新。

本半年度报告摘要摘自半年度报告正文，投资者欲了解详细内容，应阅读半年度报告正文。

本报告中财务资料未经审计。

本报告期自２０１３年１月１日起至６月３０日止。

２ 基金简介

２．１ 基金基本情况

■

２．２ 基金产品说明

■

２．３ 基金管理人和基金托管人

■

２．４ 信息披露方式

■

３主要财务指标和基金净值表现

３．１ 主要会计数据和财务指标

金额单位：人民币元

■

注：１、上述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实际收益水平要低于所列数字。

２、本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允价值变动收益）扣除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。

３、期末可供分配利润，采用期末资产负债表中未分配利润与未分配利润中已实现部分的孰低数（为期末余额，不是当期发生数）。

３．２ 基金净值表现

３．２．１基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较

■

３．２．２ 自基金合同生效以来基金份额累计净值增长率变动及其与同期业绩比较基准收益率变动的比较

天治稳定收益债券型证券投资基金

份额累计净值增长率与业绩比较基准收益率历史走势对比图

（２０１１年１２月２８日至２０１３年６月３０日）

■

注：按照本基金合同规定，本基金投资比例为：本基金固定收益类资产的投资比例不低于基金资产的８０％，本基金投资于权益类资产的比例不超过基金资产的２０％，其中基金持有的全部权证的市值不超过基金资产净值的３％。本基金封闭期届满转为开放运作后，现金或到期日在一年以内的政府债券的投资比例不低于基金资产净值的５％。本基金自２０１１年１２月２８日基金合同生效日起六个月内，达到本基金合同第１２条第六款（二）规定的投资比例限制。

４管理人报告

４．１ 基金管理人及基金经理情况

４．１．１ 基金管理人及其管理基金的经验

本基金管理人－－天治基金管理有限公司于２００３年５月成立，注册资本１．６亿元，注册地为上海。公司股权结构为：吉林省信托有限责任公司出资９８００万元，占注册资本的６１．２５％；中国吉林森林工业集团有限责任公司出资６２００万元，占注册资本的３８．７５％。截至２０１３年６月３０日，本基金管理人旗下共有十只开放式基金，除本基金外，另外九只基金—天治财富增长证券投资基金、天治品质优选混合型证券投资基金、天治核心成长股票型证券投资基金（ＬＯＦ）、天治天得利货币市场基金、天治创新先锋股票型证券投资基金、天治稳健双盈债券型证券投资基金、天治趋势精选灵活配置混合型证券投资基金、天治成长精选股票型证券投资基金、天治可转债增强债券型证券投资基金的基金合同分别于２００４年６月２９日、２００５年１月１２日、２００６年１月２０日、２００６年７月５日、２００８年５月８日、２００８年１１月５日、２００９年７月１５日、２０１１年８月４日、２０１３年６月４日生效。

４．１．２ 基金经理（或基金经理小组）及基金经理助理的简介

■

注：１、表内的任职日期和离任日期为公司作出决定之日。

２、证券从业的含义遵从行业协会《证券业从业人员资格管理办法》的相关规定。

４．２ 管理人对报告期内本基金运作遵规守信情况的说明

本报告期内，本基金管理人严格按照《证券投资基金法》和其他相关法律法规的规定以及《天治稳定收益债券型证券投资基金基金合同》、《天治稳定收益债券型证券投资基金招募说明书》的约定，本着诚实信用、勤勉尽职的原则管理和运用基金财产，为基金份额持有人谋求利益。本基金管理人通过不断完善法人治理结构和内部控制制度，加强内部管理，规范基金运作。本报告期内，基金运作合法合规，没有发生损害基金份额持有人利益的行为。

４．３ 管理人对报告期内公平交易情况的专项说明

４．３．１ 公平交易制度的执行情况

报告期内，本基金管理人严格执行《证券投资基金管理公司公平交易制度指导意见》和公司《公平交易制度》、《异常交易监控与报告制度》。本基金管理人公平交易体系涵盖授权、研究分析、投资决策、交易执行、业绩评估等投资管理活动相关的各个环节，并通过明确投资权限划分、建立统一研究报告管理平台、分层次建立适用全公司及各投资组合的投资对象备选库和交易对手备选库、应用投资管理系统公平交易相关程序、定期对不同投资组合收益率差异、交易价差、成交量事后量化分析评估等一系列措施切实落实各项公平交易制度。

报告期内，本基金管理人整体公平交易制度执行情况良好，未发现有违背公平交易的相关情况。

４．３．２ 异常交易行为的专项说明

报告期内，本基金管理人管理的所有投资组合未发生交易所公开竞价同日反向交易的情形，未发生所有投资组合参与的交易所公开竞价同日反向交易成交较少的单边交易量超过该证券当日成交量的５％的情形。

报告期内，本基金管理人未发现异常交易行为。

４．４ 管理人对报告期内基金的投资策略和业绩表现说明

４．４．１报告期内基金投资策略和运作分析

２０１３年２季度，虽然旺季到来，但是电力数据、工业增加值以及固定资产投资增速都出现了不同程度的下降，实体经济层面，出现了旺季不旺的特征，尤其是上游和中游行业，下游行业数据尚可，但是也开始增长乏力。政策方面，并未出现新一轮的经济刺激政策，管理层对经济增速下行的忍耐力提高，放权、结构优化和转型的政策意图显而易见。货币政策方面，５月份随着美联储ＱＥ３退出预期的增强，全球流动性出现了短期的波动，尤其是在５、６月份，货币市场资金面在外汇占款增量减少、季末因素以及央行没有大量投放资金的共振下，出现了罕见的“钱荒”，使得所有的资本品价格暴跌，尤其是流动性较好的国债、可转债。大类资产方面，４、５月份在经济增速整体增长乏力和资金面相对宽松的情况下，城投债供小于需，使得收益率不断走低，６月份随着资金面的超级紧张，所有债券出现了暴跌，货币市场利率更是创出了历史新高。

本基金２季度的转债仓位较重，以重工转债、民生转债、石化转债为主。纯债方面，主要以城投债的配置为主。

４．４．２报告期内基金的业绩表现

报告期末，本基金份额净值为１．０３６元，报告期内本基金份额净值增长率为２．８８％，业绩比较基准收益率为０．８３％，高于同期业绩比较基准收益率２．０５％。

４．５管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望

２０１３年下半年，经济增速依然不能抱太大的期望，货币政策方面，紧平衡会继续贯彻执行，资本市场较大的不确定性在于美联储ＱＥ３的退出和ＩＰＯ的重启。债券市场方面，经济增速的下行带动利率债收益率下行，但是紧平衡货币政策使得整体收益率曲线的中枢值提高，在此纠结中，债券的平衡市会延续，资本利得的获取比较难。

本基金下半年对于纯债的操作将主要以持有城投债为主，适度增加一级市场新发城投债的参与力度，在脉冲式的收益率上涨时会适度增加利率债的配置。转债方面，在目前的点位，将适度增加偏债类的转债、减少偏股型转债的仓位，以均衡配置为主。

４．６管理人对报告期内基金估值程序等事项的说明

本基金管理人的基金估值和会计核算由基金结算部负责，根据相关的法律法规规定、基金合同的约定，制定了内部控制措施，对基金估值和会计核算的各个环节和整个流程进行风险控制。基金结算部人员均具备基金从业资格和会计专业工作经历。为确保基金资产估值的公平、合理、合规，有效维护投资人的利益，本基金管理人设立了天治基金管理有限公司估值委员会（以下简称＂估值委员会＂），制定了有关议事规则。估值委员会成员包括公司投资决策委员会成员、负责基金结算的管理层、监察稽核部总监、金融工程小组等，所有相关成员均具有丰富的证券基金行业从业经验。公司估值委员会对于投资管理部以及金融工程小组提交的估值模型和估值结果进行论证审核，并签署最终意见。基金经理会参与估值，与金融工程小组一同根据估值模型、估值程序计算提供相关投资品种的公允价值以进行估值处理，将估值结果提交公司估值委员会。

参与估值流程的各方还包括本基金托管银行和会计师事务所。托管人根据法律法规要求对基金估值及净值计算履行复核责任，当存有异议时，托管银行有责任要求基金管理公司作出合理解释，通过积极商讨达成一致意见。会计师事务所对估值委员会采用的相关估值模型、假设及参数的适当性发表审核意见并出具报告。上述参与估值流程各方之间不存在任何重大利益冲突。

４．７管理人对报告期内基金利润分配情况的说明

本基金报告期内未分配利润。根据相关法律法规和基金合同要求以及基金实际运作情况，不需分配利润。

５托管人报告

５．１报告期内本基金托管人遵规守信情况声明

自２０１１年１２月２８日天治稳定收益债券型证券投资基金成立以来，作为本基金的托管人，中信银行严格遵守了《证券投资基金法》及其他有关法律法规、基金合同和托管协议的规定，尽职尽责地履行了托管人应尽的义务，不存在任何损害基金份额持有人利益的行为。

５．２托管人对报告期内本基金投资运作遵规守信、净值计算、利润分配等情况的说明

报告期内，本托管人按照国家有关法律法规、基金合同和托管协议要求，对基金管理人天治基金管理有限公司在本基金投资运作方面进行了监督，对基金资产净值计算、基金份额申购赎回价格的计算、基金费用开支等方面进行了认真的复核，未发现基金管理人有损害基金份额持有人利益的行为。

５．３托管人对本半年度报告中财务信息等内容的真实、准确和完整发表意见

由天治稳定收益债券型证券投资基金管理人天治基金管理有限公司编制，并经本托管人复核审查的本半年度报告中的财务指标、净值表现、收益分配、财务会计报告、投资组合报告等内容真实、准确和完整。

６半年度财务会计报告（未经审计）

６．１资产负债表

会计主体：天治稳定收益债券型证券投资基金

报告截止日：２０１３年６月３０日

单位：人民币元

■

注：报告截止日２０１３年６月３０日，基金份额净值１．０３６元，基金份额总额６０，４４８，７４９．３２份。

６．２利润表

会计主体：天治稳定收益债券型证券投资基金

本报告期：２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日

单位：人民币元

■

６．３所有者权益（基金净值）变动表

会计主体：天治稳定收益债券型证券投资基金

本报告期：２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日

单位：人民币元

■

报告附注为财务报表的组成部分。

本报告６．１至６．４，财务报表由下列负责人签署：

基金管理人负责人：赵玉彪，主管会计工作负责人：闫译文，会计机构负责人：尹维忠

６．４报表附注

６．４．１ 基金基本情况

天治稳定收益债券型证券投资基金（以下简称“本基金”），系经中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）证监许可［２０１１］１３７９号文《关于核准天治稳定收益债券型证券投资基金募集的批复》的核准，由天治基金管理有限公司作为管理人于２０１１年１０月１２日至２０１１年１２月２３日向社会公开发行募集，募集期结束经安永华明会计师事务所验证并出具安永华明（２０１１）验字第６０４６７６１５＿Ｂ０２号验资报告后，向中国证监会报送基金备案材料。基金合同于２０１１年１２月２８日正式生效。本基金为契约型，存续期间不定。本基金设立时募集的扣除认购费后的实收基金（本金）为人民币２２０，４０７，６６４．５７元，在募集期间产生的活期存款利息为人民币１９７，３３６．３３元，以上实收基金（本息）合计为人民币２２０，６０５，０００．９０元，折合２２０，６０５，０００．９０份基金份额。本基金在基金合同生效日起一年（含一年）的封闭期内采用封闭式运作。封闭期内，基金投资者不能申购、赎回本基金基金份额。基金封闭期结束，本基金转为开放式基金后，基金投资者方可申购赎回本基金基金份额。本基金的基金管理人及注册登记机构为天治基金管理有限公司，基金托管人为中信银行股份有限公司。

本基金的投资范围为具有良好流动性的金融工具，包括国内依法发行上市的债券（包括国债、地方政府债、金融债、央行票据、企业债、公司债、短期融资券、可转换债券、可分离交易可转债、资产支持证券、次级债、债券回购等）、股票（包括中小板、创业板及其他经中国证监会核准上市的股票）、权证、货币市场工具以及法律法规或中国证监会允许基金投资的其他金融工具（但须符合中国证监会的相关规定）。

本基金固定收益类资产的投资比例不低于基金资产的８０％，本基金投资于权益类资产的比例不超过基金资产的 ２０％，基金持有的全部权证的市值不超过基金资产净值的３％。本基金封闭期届满转为开放运作后，现金或到期日在一年以内的政府债券的投资比例不低于基金资产净值的５％。

本基金业绩比较基准：中债综合（全价）指数。

６．４．２ 会计报表的编制基础

本财务报表系按照中国财政部２００６年２月颁布的《企业会计准则—基本准则》和３８项具体会计准则、其后颁布的应用指南、解释以及其他相关规定（以下合称“企业会计准则”）编制，同时，对于在具体会计核算和信息披露方面，也参考了中国证券投资基金业协会修订的《证券投资基金会计核算业务指引》、中国证监会制定的《关于进一步规范证券投资基金估值业务的指导意见》、《关于证券投资基金执行＜企业会计准则＞估值业务及份额净值计价有关事项的通知》、《证券投资基金信息披露管理办法》、《证券投资基金信息披露内容与格式准则》第３号《半年度报告的内容与格式》、《证券投资基金信息披露编报规则》第３号《会计报表附注的编制及披露》、《证券投资基金信息披露ＸＢＲＬ模板第３号＜年度报告和半年度报告＞》及其他中国证监会颁布的相关规定。

本财务报表以本基金持续经营为基础列报。

６．４．３ 遵循企业会计准则及其他有关规定的声明

本财务报表符合企业会计准则的要求，真实、完整地反映了本基金于２０１３年６月３０日的财务状况以及２０１３年上半年度的经营成果和净值变动情况。

６．４．４ 本报告期所采用的会计政策、会计估计与最近一期年度报告相一致的说明

本基金本报告期所采用的会计政策、会计估计与２０１２年年度报告相一致。

６．４．５ 差错更正的说明

本基金本报告期无重大会计差错的内容和更正金额。

６．４．６ 税项

１． 印花税

经国务院批准，财政部、国家税务总局研究决定，自２００８年４月２４日起，调整证券（股票）交易印花税税率，由原先的３％。调整为１％。；

经国务院批准，财政部、国家税务总局研究决定，自２００８年９月１９日起，调整由出让方按证券（股票）交易印花税税率缴纳印花税，受让方不再征收，税率不变；

根据财政部、国家税务总局财税字［２００５］１０３号文《关于股权分置试点改革有关税收政策问题的通知》的规定，股权分置改革过程中因非流通股股东向流通股股东支付对价而发生的股权转让，暂免征收印花税。

２． 营业税、企业所得税

根据财政部、国家税务总局财税字［２００４］７８号文《关于证券投资基金税收政策的通知》的规定，自２００４年１月１日起，对证券投资基金（封闭式证券投资基金，开放式证券投资基金）管理人运用基金买卖股票、债券的差价收入，继续免征营业税和企业所得税；

根据财政部、国家税务总局财税字［２００５］１０３号文《关于股权分置试点改革有关税收政策问题的通知》的规定，股权分置改革中非流通股股东通过对价方式向流通股股东支付的股份、现金等收入，暂免征收流通股股东应缴纳的企业所得税；

根据财政部、国家税务总局财税［２００８］１号文《关于企业所得税若干优惠政策的通知》的规定，对证券投资基金从证券市场中取得的收入，包括买卖股票、债券的差价收入，股权的股息、红利收入，债券的利息收入及其他收入，暂不征收企业所得税。

３． 个人所得税

根据财政部、国家税务总局财税字［２００２］１２８号文《关于开放式证券投资基金有关税收问题的通知》的规定，对基金取得的股票的股息、红利收入，债券的利息收入、储蓄存款利息收入，由上市公司、发行债券的企业和银行在向基金支付上述收入时代扣代缴２０％的个人所得税；

根据财政部、国家税务总局、中国证监会财税［２０１２］８５号文《关于实施上市公司股息红利差别化个人所得税政策有关问题的通知》的规定，自２０１３年１月１日起，证券投资基金从公开发行和转让市场取得的上市公司股票，持股期限在１个月以内（含１个月）的，其股息红利所得全额计入应纳税所得额；持股期限在１个月以上至１年（含１年）的，暂减按５０％计入应纳税所得额；持股期限超过１年的，暂减按２５％计入应纳税所得额；

根据财政部、国家税务总局财税字［２００５］１０３号文《关于股权分置试点改革有关税收政策问题的通知》的规定，股权分置改革中非流通股股东通过对价方式向流通股股东支付的股份、现金等收入，暂免征收流通股股东应缴纳的个人所得税；

根据财政部、国家税务总局财税字［２００８］１３２号文《财政部、国家税务总局关于储蓄存款利息所得有关个人所得税政策的通知》的规定，自２００８年１０月９日起，对储蓄存款利息所得暂免征收个人所得税。

６．４．７ 关联方关系

６．４．７．１ 本报告期存在控制关系或其他重大利害关系的关联方发生变化的情况

经天治基金管理有限公司（简称＂本公司＂）股东会会议审议通过，并经中国证券监督管理委员会证监许可［２０１３］２６１号文审核批准，本公司原股东吉林市国有资产经营有限责任公司将其持有的本公司１２．５０％股权转让给本公司股东吉林省信托有限责任公司。本次股权转让后，本公司股东变更为：吉林省信托有限责任公司、中国吉林森林工业集团有限责任公司。本公司已于２０１３年５月３０日在中国证监会指定媒体及网站发布了《天治基金管理有限公司股权变更公告》。

６．４．７．２ 本报告期与基金发生关联交易的各关联方

■

６．４．８ 本报告期及上年度可比期间的关联方交易

６．４．８．１ 通过关联方交易单元进行的交易

本基金本报告期及上年度可比期间均未通过关联方交易单元进行交易。

６．４．８．２关联方报酬

６．４．８．２．１ 基金管理费

单位：人民币元

■

注：基金管理费按前一日的基金资产净值的０．７０％的年费率计提。计算方法如下：

Ｈ＝Ｅ×０．７０％／当年天数

Ｈ为每日应计提的基金管理费

Ｅ为前一日的基金资产净值

基金管理费每日计算，逐日累计至每月月末，按月支付，由基金管理人向基金托管人发送基金管理费划款指令，基金托管人复核后于次月首日起３个工作日内从基金财产中一次性支付给基金管理人。若遇法定节假日、公休假等，支付日期顺延。

６．４．８．２．２基金托管费

单位：人民币元

■

注：基金托管费按前一日的基金资产净值的０．２０％的年费率计提。计算方法如下：

Ｈ＝Ｅ×０．２０％／当年天数

Ｈ为每日应计提的基金托管费

Ｅ为前一日的基金资产净值

基金托管费每日计算，逐日累计至每月月末，按月支付，由基金管理人向基金托管人发送基金托管费划款指令，基金托管人复核后于次月首日起３个工作日内从基金财产中一次性支取。若遇法定节假日、公休日等，支付日期顺延。

６．４．８．３ 与关联方进行银行间同业市场的债券（含回购）交易

本基金本报告期及上年度可比期间均未与关联方进行银行间同业市场的债券（含回购）交易。

６．４．８．４各关联方投资本基金的情况

６．４．８．４．１ 报告期内基金管理人运用固有资金投资本基金的情况

本基金的基金管理人本报告期及上年度可比期间均未运用固有资金投资本基金。

６．４．８．４．２ 报告期末除基金管理人之外的其他关联方投资本基金的情况

本基金除基金管理人之外的其他关联方于本报告期末及上年度末均未投资本基金。

６．４．８．５ 由关联方保管的银行存款余额及当期产生的利息收入

单位：人民币元

■

６．４．８．６ 本基金在承销期内参与关联方承销证券的情况

本基金本报告期及上年度可比期间均未在承销期内直接购入关联方承销的证券。

６．４．９ 期末（２０１３年６月３０日）本基金持有的流通受限证券

６．４．９．１ 因认购新发／增发证券而于期末持有的流通受限证券

本基金本报告期末未持有因认购新发／增发证券而流通受限证券。

６．４．９．２期末持有的暂时停牌等流通受限股票

本基金本报告期末未持有暂时停牌等流通受限股票。

６．４．９．３ 期末债券正回购交易中作为抵押的债券

６．４．９．３．１ 银行间市场债券正回购

截至本报告期末２０１３年６月３０日止，本基金无因从事银行间市场债券正回购交易形成的卖出回购证券款余额。

６．４．９．３．２ 交易所市场债券正回购

截至本报告期末２０１３年６月３０日止，本基金从事证券交易所债券正回购交易形成的卖出回购证券款余额人民币８，３００，，０００．００元，于２０１３年７月１日到期。该类交易要求本基金在回购期内持有的证券交易所交易的债券和／或在新质押式回购下转入质押库的债券，按证券交易所规定的比例折算为标准券后，不低于债券回购交易的余额。

６．４．１０有助于理解和分析会计报表需要说明的其他事项

截至资产负债表日，本基金无需要说明的其他重要事项。

７投资组合报告

７．１ 期末基金资产组合情况

金额单位：人民币元

■

７．２期末按行业分类的股票投资组合

本基金本报告期末未持有股票。

７．３期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细

本基金本报告期末未持有股票。

７．４报告期内股票投资组合的重大变动

７．４．１ 累计买入金额超出期初基金资产净值２％或前２０名的股票明细

无

７．４．２ 累计卖出金额超出期初基金资产净值２％或前２０名的股票明细

无

７．４．３ 买入股票的成本总额及卖出股票的收入总额

单位：人民币元

■

注：无

７．５期末按债券品种分类的债券投资组合

金额单位：人民币元

■

７．６期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细

金额单位：人民币元

■

７．７期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券投资明细本基金本报告期末未持有资产支持证券。

7.8期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细

本基金本报告期末未持有权证。

7.9投资组合报告附注

７．９．１ 本基金投资的前十名证券的发行主体本期未出现被监管部门立案调查，或在报告编制日前一年内受到公开谴责、处罚的情形。

７．９．２ 本基金投资的前十名股票没有超出基金合同规定的备选股票库。

７．９．３期末其他各项资产构成

单位：人民币元

■

７．９．４ 期末持有的处于转股期的可转换债券明细

金额单位：人民币元

■

７．９．５ 期末前十名股票中存在流通受限情况的说明

本基金本报告期末前十名股票中不存在流通受限情况。

７．９．６投资组合报告附注的其他文字描述部分

由于四舍五入的原因，分项之和与合计项可能存在尾差。

8基金份额持有人信息

8．１期末基金份额持有人户数及持有人结构

份额单位：份

■

8．２ 期末基金管理人的从业人员持有本开放式基金的情况

■

注：（１）本公司高级管理人员、基金投资和研究部门负责人持有该只基金份额总量的数量区间为０；

（２）该只基金的基金经理持有该只基金份额总量的数量区间为０。

9 开放式基金份额变动

单位：份

■

10 重大事件揭示

10．１ 基金份额持有人大会决议

报告期内，无基金份额持有人大会决议。

10．２ 基金管理人、基金托管人的专门基金托管部门的重大人事变动

报告期内，经天治基金管理有限公司董事会审议通过，聘任常永涛先生担任公司副总经理职务。上述事项已按有关规定报中国基金业协会备案，本基金管理人２０１３年５月７日在指定媒体及公司网站上刊登了《天治基金管理有限公司高级管理人员变更公告》；经天治基金管理有限公司研究决定，增聘吴亮谷担任天治稳定收益债券型证券投资基金的基金经理，与该基金现任基金经理秦娟共同管理该基金。上述事项已按有关规定报中国基金业协会备案，本基金管理人２０１３年５月７日在指定媒体及公司网站上刊登了《天治稳定收益债券型证券投资基金基金经理变更公告》。

报告期内，基金托管人的基金托管部门未发生重大人事变动。

10．３ 涉及基金管理人、基金财产、基金托管业务的诉讼

报告期内，无涉及本基金管理人、基金财产、基金托管业务的诉讼事项。

10．４ 基金投资策略的改变

报告期内，本基金的投资策略未发生改变。

10．５报告期内改聘会计师事务所情况

报告期内，未改聘会计师事务所。

10．６ 管理人、托管人及其高级管理人员受稽查或处罚等情况

报告期内，基金管理人、基金托管人及其高级管理人员未受监管部门稽查或处罚。

10．７基金租用证券公司交易单元的有关情况

１０．７．１基金租用证券公司交易单元进行股票投资及佣金支付情况

金额单位：人民币元

■

注：１、佣金已扣除中国证券登记结算有限责任公司收取的由券商承担的证券结算风险基金。

２、 基金专用交易单元的选择标准和程序：

（１）经营行为规范，近一年内无重大违规行为；

（２）公司财务状况良好；

（３）有良好的内控制度，在业内有良好的声誉；

（４）有较强的研究能力，能及时、全面、定期提供质量较高的宏观、行业、公司和证券市场研究报告，并能根据基金投资的特殊要求，提供专门的研究报告；

（５）建立了广泛的信息网络，能及时准确地提供信息资讯服务。

基金管理人根据以上标准进行考察后，确定证券公司的交易单元作为本基金专用交易单元，并签订交易单元租用协议。

３、本基金本报告期内无租用券商交易单元的变更情况。

１０．７．２基金租用证券公司交易单元进行其他证券投资的情况

金额单位：人民币元

■

天治基金管理有限公司

二〇一三年八月二十七日

基金简称	天治稳定收益债券
基金主代码	３５０００９
交易代码	３５０００９
基金运作方式	契约型开放式
基金合同生效日	２０１１年１２月２８日
基金管理人	天治基金管理有限公司
基金托管人	中信银行股份有限公司
报告期末基金份额总额	６０，４４８，７４９．３２份

投资目标	在注重资产安全性和流动性的前提下，追求长期的稳定收益。
投资策略	本基金根据宏观经济运行状况、货币政策及利率走势的综合判断，运用自上而下的资产配置与自下而上的品种选择策略，通过目标久期管理合理控制组合久期的波动范围，在全面评估利率风险、信用风险以及流动性风险等基础上，充分运用各种套利策略提升组合的持有期收益率，实现基金的保值增值。同时，本基金将在保证基金资产流动性和安全性的前提下，积极参与新股申购，有效提高基金资产的收益性。
业绩比较基准	中债综合（全价）指数。
风险收益特征	本基金属于主动管理的债券型基金，为证券投资基金中的较低风险较低收益品种，其预期风险收益水平低于股票型基金、混合型基金，高于货币市场基金。

项目		基金管理人	基金托管人
名称		天治基金管理有限公司	中信银行股份有限公司
信息披露负责人	姓名	张丽红	朱义明
	联系电话	０２１－６０３７１１５５	０１０－６５５５６８９９
	电子邮箱	ｚｈａｎｇｌｈ＠ｃｈｉｎａｎａｔｕｒｅ．ｃｏｍ．ｃｎ	ｚｈｕｙｉｍｉｎｇ＠ｃｉｔｉｃｂａｎｋ．ｃｏｍ
客户服务电话		４００－０９８－４８００（免长途通话费用）、０２１－６０３７４８００	９５５５８
传真		０２１－６０３７４９３４	０１０－６５５５０８３２

登载基金半年度报告摘要的管理人互联网网址	ｗｗｗ．ｃｈｉｎａｎａｔｕｒｅ．ｃｏｍ．ｃｎ
基金半年度报告备置地点	基金管理人及基金托管人的办公场所

３．１．１ 期间数据和指标	报告期（２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日）
本期已实现收益	５，５８５，８６７．３０
本期利润	４，６７８，５４４．５０
加权平均基金份额本期利润	０．０４４０
本期基金份额净值增长率	２．８８％
３．１．２ 期末数据和指标	报告期末（２０１３年６月３０日）
期末可供分配基金份额利润	０．０３６４
期末基金资产净值	６２，６５１，８３９．１０
期末基金份额净值	１．０３６

阶段	份额净值增长率①	份额净值增长率标准差②	业绩比较基准收益率③	业绩比较基准收益率标准差④	①－③	②－④
过去一个月	－２．７２％	０．５６％	－０．６１％	０．１８％	－２．１１％	０．３８％
过去三个月	－０．６７％	０．４１％	０．１２％	０．１１％	－０．７９％	０．３０％
过去六个月	２．８８％	０．３３％	０．８３％	０．０８％	２．０５％	０．２５％
过去一年	３．２８％	０．２５％	－０．３２％	０．０６％	３．６０％	０．１９％
基金合同成立至今	１０．９４％	０．２１％	１．３２％	０．０６％	９．６２％	０．１５％

姓名	职务	任本基金的基金经理（助理）期限		证券从业年限	说明
		任职日期	离任日期
秦娟	固定收益部总监、本基金的基金经理、天治稳健双盈债券型证券投资基金的基金经理、天治可转债增强债券型证券投资基金的基金经理。	２０１１－１２－２８	－	９	经济学硕士研究生，具有基金从业资格，证券从业经验９年，历任广东证券股份有限公司债券分析师、东莞银行股份有限公司债券分析师、长信基金管理有限责任公司债券研究员、２０１０年４月１４日至２０１２年６月２９日任天治天得利货币市场基金的基金经理，现任本公司固定收益部总监、本基金的基金经理、天治稳健双盈债券型证券投资基金的基金经理、天治可转债增强债券型证券投资基金的基金经理。
吴亮谷	本基金的基金经理、天治天得利货币市场基金的基金经理。	２０１３－０５－０６	－	５	金融学硕士研究生，具有基金从业资格，证券从业经验５年，历任福建海峡银行股份有限公司交易员、平安银行股份有限公司交易员、本公司基金经理助理，现任本基金的基金经理、天治天得利货币市场基金的基金经理。

资 产	附注号	本期末 ２０１３年６月３０日	上年度末 ２０１２年１２月３１日
资 产：
银行存款	６．４．７．１	３，０４２，５２６．７９	３，７１１，２８３．３０
结算备付金		９２，８２６．５８	２００，１２５．３７
存出保证金		－	２５０，０００．００
交易性金融资产	６．４．７．２	６７，２６４，２４７．５５	１４４，０７１，８６４．２０
其中：股票投资		－	－
基金投资		－	－
债券投资	６．４．７．２	６７，２６４，２４７．５５	１４４，０７１，８６４．２０
资产支持证券投资		－	－
衍生金融资产	６．４．７．３	－	－
买入返售金融资产	６．４．７．４	－	３０，０００，１６５．００
应收证券清算款		２９６，００４．７５	４０，９５９，９６７．４５
应收利息	６．４．７．５	１，０３４，１２５．１０	３，６６１，０３８．１２
应收股利		－	－
应收申购款		１，８３５．５１	２，４８０．４７
递延所得税资产		－	－
其他资产		－	－
资产总计		７１，７３１，５６６．２８	２２２，８５６，９２３．９１
负债和所有者权益	附注号	本期末 ２０１３年６月３０日	上年度末 ２０１２年１２月３１日
负 债：
短期借款		－	－
交易性金融负债		－	－
衍生金融负债	６．４．７．３	－	－
卖出回购金融资产款		８，３００，０００．００	－
应付证券清算款		－	－
应付赎回款		５５，４１７．１３	５０，３２４，６９８．４３
应付管理人报酬		３８，５５６．６５	１３５，７２８．２９
应付托管费		１１，０１６．１９	３８，７７９．５１
应付销售服务费		－	－
应付交易费用	６．４．７．６	１，６１７．０５	５，８１６．２２
应交税费		２１３，０３４．１５	２１３，０００．００
应付利息		２，６１４．４０	－
应付利润		－	－
递延所得税负债		－	－
其他负债	６．４．７．７	４５７，４７１．６１	４４３，３３４．０５
负债合计		９，０７９，７２７．１８	５１，１６１，３５６．５０
所有者权益：
实收基金	６．４．７．８	６０，４４８，７４９．３２	１７０，５５７，８９０．５９
未分配利润	６．４．７．９	２，２０３，０８９．７８	１，１３７，６７６．８２
所有者权益合计		６２，６５１，８３９．１０	１７１，６９５，５６７．４１
负债和所有者权益总计		７１，７３１，５６６．２８	２２２，８５６，９２３．９１

项 目	附注号	本期 ２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日	上年度可比期间 ２０１２年１月１日至２０１２年６月３０日
一、收入		５，６１２，０８０．３４	１８，９３９，６７７．８４
１．利息收入		２，２９２，２６２．９７	７，４３１，８１３．９５
其中：存款利息收入	６．４．７．１０	４４，３６４．４０	６４，１５３．６１
债券利息收入		２，２１４，８２９．０９	７，１２９，６６２．１８
资产支持证券利息收入		－	－
买入返售金融资产收入		３３，０６９．４８	２３７，９９８．１６
其他利息收入		－	－
２．投资收益（损失以“－”填列）		４，１７５，３４６．５７	７，２５１，５７８．２５
其中：股票投资收益		０．００	－
基金投资收益		－	－
债券投资收益	６．４．７．１１	４，１７５，３４６．５７	７，２５１，５７８．２５
资产支持证券投资收益		－	－
衍生工具收益		－	－
股利收益		－	－
３．公允价值变动收益（损失以“－”号填列）	６．４．７．１２	－９０７，３２２．８０	４，２５６，２８５．６４
４．汇兑收益（损失以“－”号填列）		－	－
５．其他收入（损失以“－”号填列）	６．４．７．１３	５１，７９３．６０	－
减：二、费用		９３３，５３５．８４	３，１５９，９７４．４８
１．管理人报酬	６．４．１０．２．１	３８８，７７８．５６	７８５，１２９．６２
２．托管费	６．４．１０．２．２	１１１，０７９．６１	２２４，３２２．７６
３．销售服务费		－	－
４．交易费用	６．４．７．１４	３，３９７．３４	３４，６４４．２３
５．利息支出		１９９，２０５．０５	１，８７２，８８８．４５
其中：卖出回购金融资产支出		１９９，２０５．０５	１，８７２，８８８．４５
６．其他费用	６．４．７．１５	２３１，０７５．２８	２４２，９８９．４２
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		４，６７８，５４４．５０	１５，７７９，７０３．３６
减：所得税费用		－	－
四、净利润（净亏损以“－”号填列）		４，６７８，５４４．５０	１５，７７９，７０３．３６

项目	本期 ２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日
	实收基金	未分配利润	所有者权益合计
一、期初所有者权益（基金净值）	１７０，５５７，８９０．５９	１，１３７，６７６．８２	１７１，６９５，５６７．４１
二、本期经营活动产生的基金净值变动数（本期利润）	－	４，６７８，５４４．５０	４，６７８，５４４．５０
三、本期基金份额交易产生的基金净值变动数（净值减少以“－”号填列）	－１１０，１０９，１４１．２７	－３，６１３，１３１．５４	－１１３，７２２，２７２．８１
其中：１．基金申购款	１４８，８７６，０４２．６６	５，０８２，１７１．９９	１５３，９５８，２１４．６５
２．基金赎回款	－２５８，９８５，１８３．９３	－８，６９５，３０３．５３	－２６７，６８０，４８７．４６
四、本期向基金份额持有人分配利润产生的基金净值变动（净值减少以“－”号填列）	－	－	－
五、期末所有者权益（基金净值）	６０，４４８，７４９．３２	２，２０３，０８９．７８	６２，６５１，８３９．１０
项目	上年度可比期间 ２０１２年１月１日至２０１２年６月３０日
	实收基金	未分配利润	所有者权益合计
一、期初所有者权益（基金净值）	２２０，６０５，０００．９０	２１７，１８０．７１	２２０，８２２，１８１．６１
二、本期经营活动产生的基金净值变动数（本期利润）	－	１５，７７９，７０３．３６	１５，７７９，７０３．３６
三、本期基金份额交易产生的基金净值变动数（净值减少以“－”号填列）	－	－	－
其中：１．基金申购款	－	－	－
２．基金赎回款	－	－	－
四、本期向基金份额持有人分配利润产生的基金净值变动（净值减少以“－”号填列）	－	－６，６１８，１５０．８５	－６，６１８，１５０．８５
五、期末所有者权益（基金净值）	２２０，６０５，０００．９０	９，３７８，７３３．２２	２２９，９８３，７３４．１２

关联方名称	与本基金的关系
天治基金管理有限公司	基金管理人、注册登记机构、基金销售机构
中信银行股份有限公司	基金托管人、基金代销机构

项目	本期 ２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日	上年度可比期间 ２０１２年１月１日至２０１２年６月３０日
当期发生的基金应支付的管理费	３８８，７７８．５６	７８５，１２９．６２
其中：支付销售机构的客户维护费	１４２，７５１．５８	１６７，９５７．１９

项目	本期 ２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日	上年度可比期间 ２０１２年１月１日至２０１２年６月３０日
当期发生的基金应支付的托管费	１１１，０７９．６１	２２４，３２２．７６

关联方名称	本期 ２０１３年１月１日至２０１３年６月３０日		上年度可比期间 ２０１２年１月１日至２０１２年６月３０日
	期末余额	当期利息收入	期末余额	当期利息收入
中信银行股份有限公司	３，０４２，５２６．７９	４２，６８９．０７	２，８７２，２６０．７２	５８，４８０．０９

序号	项目	金额	占基金总资产的比例（％）
１	权益投资	－	－
	其中：股票	－	－
２	固定收益投资	６７，２６４，２４７．５５	９３．７７
	其中：债券	６７，２６４，２４７．５５	９３．７７
	资产支持证券	－	－
３	金融衍生品投资	－	－
４	买入返售金融资产	－	－
	其中：买断式回购的买入返售金融资产	－	－
５	银行存款和结算备付金合计	３，１３５，３５３．３７	４．３７
６	其他各项资产	１，３３１，９６５．３６	１．８６
７	合计	７１，７３１，５６６．２８	１００．００

买入股票的成本（成交）总额	－
卖出股票的收入（成交）总额	－

序号	债券品种	公允价值	占基金资产净值比例（％）
１	国家债券	－	－
２	央行票据	－	－
３	金融债券	－	－
	其中：政策性金融债	－	－
４	企业债券	３２，１３９，２６２．７５	５１．３０
５	企业短期融资券	－	－
６	中期票据	－	－
７	可转债	３５，１２４，９８４．８０	５６．０６
８	其他	－	－
９	合计	６７，２６４，２４７．５５	１０７．３６

序号	债券代码	债券名称	数量（张）	公允价值	占基金资产净值比例（％）
１	１２８００３２	１２淮安水利债	２００，０００	２１，５１４，０００．００	３４．３４
２	１１３００３	重工转债	１３２，８９０	１４，５２７，５３４．８０	２３．１９
３	１２８０２００	１２荆门债	１００，０００	１０，１９５，０００．００	１６．２７
４	１１００２３	民生转债	８７，０００	９，０４３，６５０．００	１４．４３
５	１１３００２	工行转债	６０，０００	６，５６２，８００．００	１０．４８

序号	名称	金额
１	存出保证金	－
２	应收证券清算款	２９６，００４．７５
３	应收股利	－
４	应收利息	１，０３４，１２５．１０
５	应收申购款	１，８３５．５１
６	其他应收款	－
７	待摊费用	－
８	其他	－
９	合计	１，３３１，９６５．３６

序号	债券代码	债券名称	公允价值	占基金资产净值比例（％）
１	１１３００３	重工转债	１４，５２７，５３４．８０	２３．１９
２	１１３００２	工行转债	６，５６２，８００．００	１０．４８
３	１１００１５	石化转债	４，９９１，０００．００	７．９７

持有人户数（户）	户均持有的基金份额	持有人结构
		机构投资者		个人投资者
		持有份额	占总份额比例	持有份额	占总份额 比例
６３８	９４，７４７．２６	１９，９９９，９００．００	３３．０９％	４０，４４８，８４９．３２	６６．９１％

项目	持有份额总数（份）	占基金总份额比例
基金管理公司所有从业人员持有本开放式基金	０．００	０．００％

基金合同生效日（２０１１年１２月２８日）基金份额总额	２２０，６０５，０００．９０
本报告期期初基金份额总额	１７０，５５７，８９０．５９
本报告期基金总申购份额	１４８，８７６，０４２．６６
减：本报告期基金总赎回份额	２５８，９８５，１８３．９３
本报告期基金拆分变动份额	－
本报告期期末基金份额总额	６０，４４８，７４９．３２

券商名称	交易单元数量	股票交易		应支付该券商的佣金		备注
		成交金额	占当期股票成交总额的比例	佣金	占当期佣金总量的比例
国信证券	２	－	－	－	－	－

券商名称	债券交易		回购交易		权证交易
	成交金额	占当期债券成交总额的比例	成交金额	占当期回购成交总额的比例	成交金额	占当期权证成交总额的比例
国信证券	１５４，７２２，０７６．８５	１００．００％	１８５，４００，０００．００	１００．００％	－	－