本公司董事会及全体董事保证本公告不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

公司２０１２年年度报告部分内容更正如下：

一、第四节 董事会报告中“（五）投资状况分析３、募集资金使用情况”

原披露内容为：

（１）募集资金总体使用情况

单位：万元 币种：人民币

募集年份	募集方式	募集资金总额	本年度已使用募集资金总额	已累计使用募集资金总额	尚未使用募集资金总额	尚未使用募集资金用途及去向
２０１２	首次发行	４８，７０９．２０	４１，０６８．９８	４１，０６８．９８	７，８０７．０５	用于“通用动力机械产品能力提升”项目建设
合计	／	４８，７０９．２０	４１，０６８．９８	４１，０６８．９８	７，８０７．０５	／

募集资金存放和实际使用情况详见《隆鑫通用动力股份有限公司２０１２年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告》。

（２） 募集资金承诺项目使用情况

单位：万元 币种：人民币

承诺项目名称	是否变更项目	募集资金拟投入金额	募集资金本年度投入金额	募集资金实际累计投入金额	是否符合计划进度	项目进度	预计收益	产生收益情况	是否符合预计收益	未达到计划进度和收益说明	变更原因及募集资金变更程序说明
通用动力机械产品能力提升	否	３０，０００．００	７，１８５．５０	７，１８５．５０	是	４８．５０％	１８，８９６	不适用	否	通用动力机械产品能力提升项目：建设投产１条通用汽油机总装线，研发中心正在筹建中，购买了部分检测、试验设备。机加车间建成，部分机加压铸设备投产。由于产品结构调整、市场结构变化以及生产效能的改善，原投资计划中通用汽油机总装线、发电机组总装线和部分机加、压铸设备投入在报告期内未能按计划进度全部实施，预计在２０１３年公司将继续投资约１２，０００万元用于通用动力机械产品能力提升项目建设，其中使用募集资金７，８０７万元。
专用发动机	否	３５，０００．００	３３，８８３．４８	３３，８８３．４８	是	１００％	９，１８２	７，７２０．１８	是

现更正为：

（３）募集资金总体使用情况

单位：万元 币种：人民币

募集年份	募集方式	募集资金总额	本年度已使用募集资金总额	已累计使用募集资金总额	尚未使用募集资金总额	尚未使用募集资金用途及去向
２０１２	首次发行	４８，７０９．２０	４０，１５８．８９	４０，１５８．８９	８，７１７．１５	用于“通用动力机械产品能力提升”项目建设
合计	／	４８，７０９．２０	４０，１５８．８９	４０，１５８．８９	８，７１７．１５	／

募集资金存放和实际使用情况详见《隆鑫通用动力股份有限公司２０１２年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告》。

（４） 募集资金承诺项目使用情况

单位：万元 币种：人民币

承诺项目名称	是否变更项目	募集资金拟投入金额	募集资金本年度投入金额	募集资金实际累计投入金额	是否符合计划进度	项目进度	预计收益	产生收益情况	是否符合预计收益	未达到计划进度和收益说明	变更原因及募集资金变更程序说明
通用动力机械产品能力提升	否	３０，０００．００	６，２７５．４１	６，２７５．４１	是	４２．３３％	１８，８９６	不适用	否	通用动力机械产品能力提升项目：建设投产１条通用汽油机总装线，研发中心正在筹建中，购买了部分检测、试验设备。机加车间建成，部分机加压铸设备投产。由于产品结构调整、市场结构变化以及生产效能的改善，原投资计划中通用汽油机总装线、发电机组总装线和部分机加、压铸设备投入在报告期内未能按计划进度全部实施，预计在２０１３年公司将继续投资约１２，０００万元用于通用动力机械产品能力提升项目建设，其中使用募集资金８，５５０．３１万元。
专用发动机	否	３５，０００．００	３３，８８３．４８	３３，８８３．４８	是	１００％	９，１８２	７，７２０．１８	是

二、第四节 董事会报告中“四、利润分配或资本公积金转增预案（三）公司近三年（含报告期）的利润分配方案或预案、资本公积金转增股本方案或预案“

原披露内容为：

单位：元 币种：人民币

分红年度	每１０股送红股数（股）	每１０股派息数（元）（含税）	每１０股转增数（股）	现金分红的数额（含税）	分红年度合并报表中归属于上市公司股东的净利润	占合并报表中归属于上市公司股东的净利润的比率（％）
２０１２年		１．７５		１４０，０００，０００．００	４６１，７９８，３２６．０２	３０．３２
２０１１年		０．５６		４０，３２０，０００．００	４４０，６７７，０７７．１３	９．１５
２０１０年			０．１３７		３７，０３２８，９８３．７８

现更正为：

单位：元 币种：人民币

分红年度	每１０股送红股数（股）	每１０股派息数（元）（含税）	每１０股转增数（股）	现金分红的数额（含税）	分红年度合并报表中归属于上市公司股东的净利润	占合并报表中归属于上市公司股东的净利润的比率（％）
２０１２年		１．７５		１４０，０００，０００．００	４６１，７９８，３２６．０２	３０．３２
２０１１年		０．５６		４０，３２０，０００．００	４４０，６７７，０７７．１３	９．１５
２０１０年

三、第五节 重要事项 “八、承诺事项履行情况（一）上市公司、持股５％以上的股东、控股股东及实际控制人在报告期内或持续到报告期内的承诺事项”：

原披露内容为：

解决同业竞争

隆鑫集团有限公司

详见上交所网站公司于２０１２年８月９日公告的《首次公开发行股票招股说明书》第七节

２０１１年３月２２日，截止２０１１年１２月３１日

是

否

１、报告期内，公司已获得隆鑫集团所持有的、公司生产经营所需的第７ 类和第１２ 类境外注册商标及商标申请的转让证明１０８件。 ２、报告期内，根据公司于２０１１年９月２３日与隆鑫集团签署的协议，隆鑫集团已将其合法拥有的、与公司产品直接相关的第７ 类和第１２ 类项下的全部注册商标（共４６ 项）以及和公司产品间接相关的“隆鑫”和“劲隆”系列商标（共７４ 项注册商标和６ 项商标申请）全部无偿转让给公司；并且根据《中华人民共和国商标法》等相关规定以及国家工商行政管理总局商标局的要求，隆鑫集团因上述转让事宜追加转让的商标及商标申请共计２９项注册商标亦已全部转让至公司名下。

现更正为：

解决同业竞争

隆鑫集团有限公司

详见上交所网站公司于２０１２年８月９日公告的《首次公开发行股票招股说明书》第七节

２０１１年３月２２日，截止２０１１年１２月３１日

是

否

１、报告期内，公司已获得隆鑫集团所持有的、公司生产经营所需的第７ 类和第１２ 类境外注册商标及商标申请的转让证明１０８件，由于境外商标、专利的权利主体变更持续时间较长，公司尚有６０项境外注册商标及商标申请未完成过户手续。２、报告期内，根据公司于２０１１年９月２３日与隆鑫集团签署的协议，隆鑫集团已将其合法拥有的、与公司产品直接相关的第７ 类和第１２ 类项下的全部注册商标（共４６ 项）以及和公司产品间接相关的“隆鑫”和“劲隆”系列商标（共７４ 项注册商标和６ 项商标申请）全部无偿转让给公司；并且根据《中华人民共和国商标法》等相关规定以及国家工商行政管理总局商标局的要求，隆鑫集团因上述转让事宜追加转让的商标及商标申请共计２９项注册商标亦已全部转让至公司名下。

四、第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况中“一、现任及报告期内离任董事、监事、高级管理人员持股变动及报酬情况”：

汪澜的年初持股数和年末持股数“７２”更正为“０”。

五、第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况中“四、董事、监事、高级管理人员变动情况”，在原有基础上增加两行：

姓名	担任的职务	变动情形	变动原因
刘卫	董事	离任	公司董事刘卫先生因个人原因辞去公司董事及相关委员会职务
吴中闯	董事	聘任	经公司２０１２年第三次临时股东大会审议通过选举吴中闯先生为公司第一届董事会董事

六、第十节 财务报告中“七、合并财务报表项目注释（四十六）其他非流动负责”：

原披露内容为：

２）根据重庆市九龙坡区发展和改革委员会九龙坡发改委发［２０１０］４７号《关于转下达循环经济和资源节约重大示范项目２０１０年第一批中央预算内投资计划的通知》，公司已累计收到节能技术改造项目６，７００，０００．００元，其中本年收到１，３００，０００．００元。本公司根据《企业会计准则第１６号－政府补助》相关规定，将上述与资产相关的政府补助在资产预计使用年限内平均确认为政府补助收入，已累计确认为营业外收入１，０３４，５２２．５０元，其中本年确认营业外收入７９５，０７９．３８元，递延收益余额５，６６５，４７７．５０元按照预计转入营业外收入的期间分别计入其他流动负债１，１６７，６８６．２８元、其他非流动负债４，４９７，７９１．２２元。

现更正为：

２）根据重庆市财政局、重庆市经济委员会《关于下达２００９年度第一批节能专项资金的通知》（渝财企〔２００９〕４７４号），本公司已收到节能专项项目资金２００，０００．００元，根据重庆市九龙坡区发展和改革委员会九龙坡发改委发［２０１０］４７号《关于转下达循环经济和资源节约重大示范项目２０１０年第一批中央预算内投资计划的通知》，公司已累计收到节能技术改造项目６，５００，０００．００元，其中本年收到１，３００，０００．００元。本公司根据《企业会计准则第１６号－政府补助》相关规定，将上述与资产相关的政府补助在资产预计使用年限内平均确认为政府补助收入，已累计确认为营业外收入１，０３４，５２２．５０元，其中本年确认营业外收入７９５，０７９．３８元，递延收益余额５，６６５，４７７．５０元按照预计转入营业外收入的期间分别计入其他流动负债１，１６７，６８６．２８元、其他非流动负债４，４９７，７９１．２２元。

七、第十节 财务报告中“九、关联方及关联交易”增加如下内容：

（三）本企业的其他关联方情况：

其他关联方名称	其他关联方与本公司关系	组织机构代码
重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	其他	６７３３５１３７－４
叶县奥大工业有限责任公司	其他	７３３８６８６７－５

（四）关联交易情况

１、采购商品／接受劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易内容	关联交易定价方式及决策程序	本期发生额		上期发生额
			金额	占同类交易金额的比例（％）	金额	占同类交易金额的比例（％）
重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	采购配件	成本核算法和市场比较法	８１，３８８，４０７．３８	１．５４
叶县奥大工业有限责任公司	采购配件	成本核算法和市场比较法	３，９８５，８１５．０４	０．０８	４，２５８，１３１．３１	０．０７

出售商品／提供劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易 内容	关联交易定价方式及决策程序	本期发生额		上期发生额
			金额	占同类交易金额的比例（％）	金额	占同类交易金额的比例（％）
重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	销售配件	成本核算法和市场比较法	５，０５２，０６６．０５	０．０８

（五）关联方应收应付款项

上市公司应收应付关联方款项：

单位：元 币种：人民币

项目名称	关联方	期末账面余额	期初账面余额
应收账款	重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	７７２，３８４．５０
预付账款	叶县奥大工业有限责任公司	４６０．００
应付账款	重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	１４，２８７，４２６．２１
应付账款	叶县奥大工业有限责任公司	４，７００．００	４３８，３１５．２０
其他应付账款	重庆宝汇跨搏机械制造有限公司	１，２４０，０００．００
其他应付账款	叶县奥大工业有限责任公司	６，０００．００	５，０００．００

公司对本次更正给投资者和年报使用人带来的不便深表歉意。今后公司将认真汲取教训，加强年报编制工作，不断提高信息披露质量。

修订后的２０１２年年报详见上海证券交易所网站（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ）。

特此公告

隆鑫通用动力股份有限公司

董 事 会

２０１３年７月３０日