□本报记者 陈听雨

　据外电报道，英国保险巨头英杰华集团(Aviva)21日宣布，已同意将集团的美国业务部门以18亿美元价格出售给美国私募股权巨头阿波罗控股的人寿保险商Athene Holding，这一价格远低于英杰华2006年收购美国业务时所支付的26亿美元。

　英杰华董事长麦克法兰表示，上述交易是迄今为止该集团为提振股价而进行的重组行动中规模最大的一次资产出售行动。英杰华公司表示，这项交易将减少资本需求和缩小对波动性较大的信用投资的敞口，使其财务能力更加强大。

　英杰华的美国业务约占集团2011年总体运营盈利的9%，主要业务涉及人寿和养老金业务，多家私募机构持有其股份。

　此次出售交易是英杰华今年7月宣布的出售或关闭16项业务计划的一部分，这些业务占该集团总体运营盈利的18%，但却占据了三分之一的资本。此前，该公司还出售了所持荷兰保险商Delta Lloyd的部分股份，以及所持其与西班牙班基亚银行（Bankia）的合资公司Aseval的全部股份。